Translation of "stock listed company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Listed - translation :

Stock - translation :

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Listé Répertorié Annuaire Inscrit Figure Stock Risée Actions Bourse Bourse

Examples (External sources, not reviewed)

This company is listed on the Paris stock exchange.	Cette entreprise est cotée à la bourse de Paris.
Company stock profile Since 1967, the company has been listed on the New York Stock Exchange under the symbol NYT.	Elle est cotée depuis 1967 au New York Stock Exchange sous le code NYT.
It is a public company listed on the Budapest stock exchange.	C'est une société anonyme cotée à la Bourse de Budapest.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.	L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
On August 9, 1999, the channel was publicly listed on Taiwan Stock Exchange, becoming the first publicly listed broadcasting company on the island.	Le 9 août 1999, la chaine est incluse dans la bourse de Taiwan, devenant ainsi la première compagnie de télédiffusion de Taïwan.
3.6 When a company is not listed on a stock exchange, its shares are known as Private Equity.	3.6 Quand une entreprise n'est pas cotée en bourse, on désigne ses parts sous le nom de Private Equity .
3.7 When a company is not listed on a stock exchange, its shares are known as Private Equity.	3.7 Quand une entreprise n'est pas cotée en bourse, on désigne ses parts sous le nom de capital d'investissement ou capital non coté ( Private equity ).
Alstom is a limited liability company incorporated under French law listed on the Paris, London and New York stock exchanges.	Alstom est une société anonyme de droit français cotée sur les places de Paris, Londres et New York.
Nordea is listed on the Copenhagen Stock Exchange, Helsinki Stock Exchange and Stockholm Stock Exchange.	En septembre 2013, le gouvernement suédois est sorti totalement du capital de Nordea.
The tax would be payable either when the company is listed on a stock market or when the assets are sold.	L'impôt serait dû lorsque la société serait cotée en bourse ou lors de la vente des actifs.
Open Joint Stock Company Halogen .	Open Joint Stock Company Halogen
Joint Stock Company Voronezhsyntezkauchuk, Voronezh	JSC Voronezhsyntezkauchuk (société par actions), Voronezh
The company is listed on the Lisbon Stock Exchange and is a constituent of the benchmark PSI 20 and Euronext 100 indices.	Elle est également membre de l'indice Euronext 100.
The company completed its initial public offering (IPO) in June 1997 and was listed on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol GCTI.	L'entreprise a complété son offre publique initiale (IPO) en juin 1997 et a été cotée à la bourse de New York sous le symbole de téléscripteur GCTI.
Major holdings in a listed company	Cet exemple sera, je l'espère, suivi de bien d'autres.
1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange.	En 1961, TNT est cotée à la bourse de Sydney.
We could start a twopeople stock company.	On pourrait créer une troupe à deux.
SPA Società per Azioni (joint stock company)	À l'exclusion des boissons alcoolisées en IE.
It is listed through its holding company, Crédit Agricole S.A., on Euronext Paris first market and is part of the CAC 40 stock market index.	Il est coté via sa holding Crédit agricole S.A. au Premier Marché d'Euronext Paris et fait partie de l'indice CAC 40.
The company was listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Heineken and Carlsberg in 2008 and its assets split between them.	Il a été racheté pour 10,3 milliards d'euros en janvier 2008 par Carlsberg et Heineken, qui ont démantelé le groupe.
Some football clubs are already listed on the stock market.	Certains clubs de foot sont déjà cotés en bourse.
Crédit Agricole S.A. is a joint stock company.	Crédit agricole S.A. est une société par actions.
The benefit is also maintained on the same terms if a company is subsequently re listed on another European stock exchange which guarantees an equivalent level of investor protection as that afforded by the Italian stock exchange.	Le bénéfice de l'aide est maintenu aux mêmes conditions si une société est ensuite cotée sur une autre bourse de valeurs européenne garantissant un niveau de protection des investisseurs équivalent à celui assuré par la bourse de valeurs italienne.
It includes company products, staff housing, company cars, stock options and share purchase schemes.	Elle inclut les produits de l'entreprise, les facilités de logement pour les salariés, les voitures de société, les options d achat d actions et les plans d'achat d'actions.
Included are company products, staff housing, company cars, stock options and share purchase schemes.	Elle inclut les produits de l'entreprise, les facilités de logement pour les salariés, les voitures de société, les options sur actions et les plans d'achat d'actions.
ATI Technologies Inc. went public in 1993 with stock listed on NASDAQ and on the Toronto Stock Exchange.	En , ATI est cotée en bourse pour la première fois, au Toronto Stock Exchange.
the development plan for the non listed company	le plan de développement de la société non cotée
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	Après un délai d'un mois suivant la notification préalable, l'autorisation d'investir est accordée tacitement pour les autres investissements, à moins que le ministère de l'économie n'ait, dans des circonstances exceptionnelles, exercé son droit de différer l'investissement.
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	(CPC 923)
In 2000 Givaudan Roure was spun off by its parent company as Givaudan and listed on the Swiss Stock Exchange (Code GIVN.VX) where it is part of the SLI.	En l'an 2000, Givaudan Roure redevient Givaudan et intègre la Bourse suisse (code GIVN.VX).
In November 1971, it was listed on the Hong Kong Stock Exchange.	En novembre 1971, cette société est entrée à la bourse de Hong Kong.
(a) the types of company listed in Annex I	(a) aux formes de sociétés figurant à l annexe I
The shares of company stock were distributed among its employees.	Les actions furent distribuées aux salariés.
Ah, Miss Smith, E. J. Hulgar and Company, stock brokers.	Mlle Smith, E.J. Hulgar et compagnie. Toutes les villes principales.
Public Joint Stock Company Sibirsko Uralskaya Neftegazohimicheskaya Companiya ( SIBUR ), Moscow	JSC Sibirsko Uralskaya Neftegazohimicheskaya Companiya ( SIBUR ) (société publique par actions), Moscou
Commercial presence should take a form of limited liability company, joint stock company or representative office.	Règlement 31 103 sur les obligations et dispenses d'inscription et les obligations continues des personnes inscrites, R.L.R.Q., c. V 1.1, r. 10
SE A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	après un délai d'un mois suivant la notification préalable, l'autorisation d'investir est tacitement accordée pour les autres investissements, à moins que le ministère des affaires économiques n'ait, dans des circonstances exceptionnelles, exercé son droit de différer l'investissement.
SE A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	PT réserve concernant la propriété de navires battant pavillon portugais autrement que par l'intermédiaire d'une entreprise constituée au Portugal.
Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .	Le cas du Danemark et du RoyaumeUni est différent ils bénéficient d' une clause d' exemption qui les dispense de par ticiper à la troisième phase de l' Union économique et monétaire .
In 1984, AIG listed its shares on the New York Stock Exchange (NYSE).	En 1984, l action AIG est cotée à la Bourse de New York (NYSE).
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, or representative office.	Les ressortissants étrangers ne peuvent fournir des services d'assurance que par le biais d'une participation dans des compagnies d'assurance bulgares, sans limitation de la participation au capital, ou directement par l'entremise d'une succursale dont le siège se situe en République de Bulgarie.
An intermediate phase when accumulated monies are invested in company stock.	une phase intermédiaire, durant laquelle les gains accumulés sont investis dans une participation à l'entreprise,
TUI is jointly listed on the Frankfurt Stock Exchange and the London Stock Exchange as a constituent of the FTSE 100 Index.	TUI est listé conjointement sur la Bourse de Francfort et la Bourse de Londres en tant que constituant de l' indice FTSE 100.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	L'Arabie saoudite affirme que la Shadco est une société anonyme régie par le Code des entreprises du pays.
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, branch or representative office.	La participation étrangère dans tous les secteurs et sous secteurs inclus dans la liste d'engagements est normalement limitée à 49 .

Afficher cette page en français