Translation of "stands opposed" to French language:

Dictionary English-French

Opposed - translation :

Opposé

Stands - translation :

Des stands

Stands opposed - translation :

S'oppose

Keywords : Opposé Opposée Opposés Opposition Oppose Représente Tient Signifie Offre Devant

Examples (External sources, not reviewed)

She stands alongside all the non governmental and social organisations that have, over time, opposed prevailing intolerant and xenophobic thoughts.	Elle a été aux côtés de toutes les ONG en leur temps opposées à une pensée commune faite d'intolérance et de xénophobie.
I have to say therefore that we are opposed to the directive as it stands, and hence also to the common position.	La création d'un comité permanent de la construction, composé d'experts des Etats membres, qui
Madam President, the Socialists are opposed to globalisation if it stands for survival of the fittest, but welcomes globalisation with a human dimension.	Madame la Présidente, les socialistes disent non à une mondialisation qui rime avec défense des droits des plus forts, mais ils disent oui à une mondialisation au visage humain.
Its king is a figure of authority in Moslem culture but, I would stress, he stands for an open form of Moslem culture, firmly opposed to fundamentalism.	Il est tout à fait notable que ce débat ait lieu trois semaines exactement après la signature.
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.	L Éternel se présente pour plaider, Il est debout pour juger les peuples.
We're opposed.	Nous sommes opposés
Those opposed?	Qui est contre?
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie.
Whenever a great generation stands up, it stands up based on idealism.	Chaque fois qu'une grande génération se lève, elle se lève sur base de l'idéalisme.
The clean emerald field and freedom of the game must be opposed by the howling mob in the darkness of the stands, burning red torches and jerking between ecstatic joy and hellish misery.	Le terrain d'émeraude claire et la liberté du jeu doivent être en opposition avec la foule hurlante de l'obscurité des tribunes, des torches rouges brûlantes et des allers retours brusques entre la joyeuse extase et la misère infernale.
A bear when he stands up, he doesn't try to impress you with his size when he stands up, he stands up and if you react he just stands up again.	Lorsqu'un ours se lève, il n'essaie pas de vous impressionner avec ça taille, il se lève et si vous réagissez il se lève à nouveau.
Divided Asia Stands	L u0027Asie divisée
Palestine Stands Up	La Palestine se lève
It stands alone.	Il est seul.
The mission stands.	La mission continue.
He stands up...	Il se lève...
The reform stands.	La réforme est en vigueur.
My offer stands.	Et ma proposition ?
Zhao opposed this.	Zhao s y opposa.
We opposed that.	C'est à cela que nous nous opposons.
I opposed this.	Je m'y suis opposé.
And those opposed.	Ceux qui sont contre.
reforestation of stands which have died compensatory fertilization of acidified woodland soils preliminary planting and underplanting of damaged stands more intensive care of stands.	reboisement des réserves ayant dépéri, fumure de compensation des sols acidifiés, préservation des réserves endommagées, intensification de l'entretien des réserves.
It stands on bones.	Elle est construite sur des ossements .
Saida's landfill stands tall	l'ensevelissement sous les ordures de Saida augmente
He stands for democracy.	Il défend la démocratie.
There stands the body!	Le cadavre est là!
Unemployment stands at 25 .	Le taux de chômage se situe à 25 .
However, his conviction stands.	Néanmoins, la déclaration de culpabilité n'a pas été modifiée.
But the point stands.	Mais cela reste vrai.
Stands for protected attributes	Pour les attributs protégés
Stands for private attributes	Pour les attributs privés
Stands for protected operations	Pour les opérations protégées
Stands for private operations	Pour les opérations privées
GJA Stands By Anas	Le GJA soutient Anas
The decision still stands.	Celuici passe en revue une garde d'honneur en compagnie du premier ministre grec, M. Papandreou.
EQUAL stands for equality .	EQUAL signifie égalité .
Our commitment stands firm.	Notre engagement est toujours valable.
It stands to reason.	C'est une évidence.
He stands without hitching.	Il sait ce qu'il veut.
Only, who stands here?	Mais qui sera ici?
P stands for Peter.	P. Pour Peter.
And stands without hitching.	Elle se lève sans appui !
The bet still stands.	Le pari tient toujours.
So the contract stands.	Le contrat tient toujours.

Afficher cette page en français