Translation of "special offer price" to French language:

Dictionary English-French

Offer - translation :

Offre

Price - translation :

Prix

Special - translation :

Spécial

Special offer price - translation :

Prix de l'offre spéciale

Keywords : Proposer Proposition Offert Offrir Offre Prix Cher Moitié Quel Quel Spéciaux Spéciales Spéciale Particulier Spécial

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes you can use special offers of manufacturers or retailers, who offer two mattresses for the price of one.	On peut de temps en temps avoir dans le cadre d'actions spéciales de la part des fabricants ou des producteurs deux matelas pour le prix d'un seul.
Process for the disclosure of the offer price.	Décrire la procédure de publication du prix de l'offre.
Initially offer had a price of 38 a share,	L'offre initiale était à 38 l'action,
Where the free at frontier offer price falls below the sluice gate price, the levy is increased by an amount equal to the difference between the sluice gate price and the free at frontier offer price.	Lors de l'exportation, il est accordé une restitution fixée de façon uniforme dans toute la Communauté pour chaque produit, mais qui peut varier en fonction de la destination. tion.
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.	Nous ne pouvons concéder de réduction de prix supplémentaire dans les conditions actuelles.
The most stubborn countries are made a special offer.	Les pays les plus réfractaires se voient octroyer une offre spéciale.
I would be happy to offer my services for a comparable price.	Je serais heureux d'offrir mes services à un tel prix.
Many also offer sports and other activities included in the price as well.	Il propose des activités sensiblement identiques et parfois pratiquées en commun.
It's reduced to a special price this week.	Elle est en réclame cette semaine.
We offer special thanks to Sweden, which chairs this Trust Fund.	Nous tenons à remercier tout particulièrement la Suède, qui a assumé la présidence du Fonds d apos affectation spéciale.
Mid market price the mid point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised	Prise en pension contrat par lequel un acheteur acquiert un actif contre des liquidités et s' engage simultanément à le revendre à un prix convenu sur
If, after the bid has been made public and before the offer closes for acceptance, the offeror or any person acting in concert with him her purchases securities at a price higher than the offer price, the offeror shall increase his her offer so that it is not less than the highest price paid for the securities so acquired.	Si, après publication de l'offre et avant expiration de la période d'acceptation de celle ci, l'offrant ou toute personne agissant de concert avec lui acquiert des titres à un prix supérieur au prix de l'offre, l'offrant porte son offre à un prix au moins égal au prix le plus élevé payé pour les titres ainsi acquis.
Thie exception is only valid for goode whose CIP offer price, adjusted by reference to possible differences in quality compared with the standard quality for which the threshold price ia fixed, is at least equal to a special CIF price for each product fixed for imports of rice originating in the ACP States.	Cette dérogation est uniquement valable pour les marchan dises dont le prix d'offre rendu CAF (ajusté en fonction des différences éventuelles de qualité par rapport à la qualité type pour laquelle est fixé le prix de aeuil) est pour chaque produit au moins égal au prix CAF particulier fixé pour les importations de riz originaires des ACP.
In exchange for the high price, the Mazda3 will offer a large daily dose of satisfaction.	En contrepartie de cette somme importante, la Mazda3 nous offrira chaque jour une grande dose de satisfaction.
The purpose of this regulation is not to offer farmers any special services.	L' objet du présent règlement n' est pas de proposer aux agriculteurs des services spécifiques.
( ) Providers who offer more than one product meeting the criteria above should report the least expensive price.	( ) Les prestataires qui proposent plusieurs produits répondant aux critères énoncés ci dessus doivent mentionner le prix le plus bas.
Direct intervention in commodity markets through price support or stock destruction does not offer a sustainable solution.	L'intervention directe sur les marchés des matières premières par le biais du soutien des prix ou de la destruction des stocks n'offre pas de solution durable.
They are special products which offer a great deal of added value and employment.	Il s' agit d' un produit tout à fait particulier, qui offre une forte valeur ajoutée et constitue une source d' emplois.
Commercial companies offer special care to anyone who can and will pay for it.	Les entreprises commerciales offrent des soins spéciaux à ceux qui ont les moyens et le désir de payer.
Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts.	Il y a prix minimaux imposés lorsqu'un constructeur impose à un concessionnaire un prix de vente minimum, limitant ou même supprimant pour lui la possibilité d'offrir des rabais.
Price make the job unusually arduous, requiring for example, special leave provisions.	On pense que la prise en charge de ces dépenses le rendra plus efficace dans son travail.
For you, madam, I'll make you a special price of 250 escudos.	Pour vous, Madame, je le laisse à... 250 escudos
In Lima, you can expect that the next driver will offer a good price if the first doesn't.	A Lima, vous pouvez compter sur le prochain chauffeur pour vous proposer un bon prix si le premier ne le fait pas.
It is now enough to reject the outsider s price offer (even if no one else would pay more).	Il leur suffit ainsi de ne pas accepter le prix qu'on leur propose, même en l'absence d'une meilleure offre.
But I think, if you lower the price a bit more and make another offer, it might work.	Mais je pense que, si vous baisser le prix un peu plus et faire une autre offre, il pourrait fonctionner.
This Standard uses the terms bid price and asking price (sometimes referred to as current offer price ) in the context of quoted market prices, and the term the bid ask spread to include only transaction costs.	La présente Norme utilise les termes cours acheteur et cours vendeur (parfois appelé cours offert actuel) dans le contexte des cours cotés sur un marché et le terme écart cours acheteur cours vendeur ne concerne que les coûts de transaction.
Asset prices are important indicators as they offer an insight into private expectations of future price and economic developments .	Ceux ci sont des indicateurs importants dans la mesure où ils offrent un aperçu des anticipations du secteur privé relatives aux évolutions ultérieures des prix et de la situation économique .
product modules should be introduced (e.g. according to booking time, price or reliability of the transport product on offer)	d établir des modules de produits (par exemple en fonction du temps, du prix ou de la fiabilité du produit de transport offert),
A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point.	Les cyclistes pourront profiter des services d un dépôt à vélos.
Child crisis lines occasionally offer special services, including psychological services to child victims of sexual exploitation.	Ces lignes offrent parfois des services spéciaux, notamment aide psychologique pour les enfants victimes d'exploitation sexuelle.
Another way to create a market price for recession risk is to offer the MacroShares that my firm MacroMarkets pioneered.	Une autre façon de créer un prix de marché pour le risque de récession consiste à proposer les MacroShares que mon entreprise MacroMarkets a lancées.
We all know that local transport bodies, who know this themselves, basically offer their product at too high a price.	Nous savons quand même tous que les entreprises communales de transport et ces entreprises le savent également offrent généralement leur produit à un prix trop élevé.
In fact, as DesPardes India points out, a special eclipse flight is indeed being organised to offer this priviledge for a price of INR 75,000 (approx. USD 1560) cost of a window seat on this 3hour long flight from Delhi.	En fait, comme le blog DesPardes India l'indique , un vol spécial d'éclipse est organisé pour offrir ce privilège pour un prix de 75 000 Roupies indiennes (environ 1050 ), coût d'un siège près d'un hublot durant un vol de 3 heures depuis Delhi.
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year.	Elle n a pas donné le prix de ce service, mais précisé que son but était de le proposer pour la somme de 5 000 dollars d ici un an.
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year.	Elle n a pas donné le prix de ce service, mais précisé que son but était de le proposer pour la somme de 5 000 dollars d ici un an.
In Rainbows. Buyers could determine the price, but the offer was exclusive, and only stood for a limited period of time.	Les acheteurs fixaient le prix à payer, mais l'offre était exclusive, et pour une pédiode limitée.
Amendment 50 deleting the requirement to indicate the previous price that was in force prior to the offer of the discount.	L'amendement 50 qui supprime l'exigence d'indiquer le prix antérieur pratiqué avant l'offre de rabais.
The minimum import price was reduced in ECU terms by 5 to take account of lower offer prices on world markets.	Le prix minimal d'importation a été réduit en écus de 5 pour tenir compte de l'affaiblissement des prix de l'offre sur les marchés mondiaux.
Both companies were invited to offer revised price undertakings in which, inter alia, minimum import prices would have to be respected.	Les deux sociétés ont été invitées à présenter des engagements de prix modifiés portant, entre autres, sur le respect de prix minimal à l'importation.
As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers).	En tant que client important, elle obtient des offres de prix (et d'autres) spéciales.
Where there is no centre, the trade union's social welfare services offer special advice and help for immigrants.	Elles ont également été diffusées auprès des responsables de l'information au sein du conseil municipal et des services de transports en commun.
Where there is no centre, the trade union's social welfare services offer special advice and help for immigrants.	Lorsqu'il n'y a pas de centre, les services d'aide sociale du syndicat offrent aide et conseil.
No more than eleven percent think it is legitimate for Deutsche Bank to offer investments that bet on the price of foodstuffs.	Juste onze pour cent ont trouvé cela légitime que la Deutsche Bank propose des placements pour lesquels des paris sur les prix des produits alimentaires sont faits.
The bid expired May 15, 2008, however EA extended the offer until June 16, 2008, at the same price of per share.	L'offre a expiré le 15 mai 2008, cependant EA prolongé l'offre jusqu'au 16 juin 2008, au même prix de par action.
Price alone can never be a complete measure of what is in the public interest, of what is the most advantageous offer.	Le prix seul ne peut jamais être la mesure complète de ce qui va dans l'intérêt du public, de ce qui est l'offre la plus avantageuse.

Afficher cette page en français