Translation of "sole judge" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
However, economic achievement is not the sole criteria to judge European Union legislators. | Mais les réalisations économiques ne sont pas les seuls critères qui entrent en ligne de compte pour juger les législateurs européens. |
Sole, plaice, anglerfish, lemon sole | Sole, plie, baudroie, limande sole |
The Commission will therefore remain the sole judge of checks that need to be made and matters that need to be referred to the committee. | D'autre part, l'accroissement de la concentration d'éléments nutritifs dans les eaux, le déve loppement excessif des algues et leur décomposition entraîne une désoxygénisation des eaux, et donc leur mort biologique. |
They act only in an advisory role the referee has the sole authority to award goals, and thus can override the opinion of the goal judge. | L'arbitre a seule autorité pour valider un but et peut passer outre l'avis d'un juge de but. |
SOLE | SOLE |
Sole article | Article unique |
Sole leather | CHAPITRE 45 LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE |
Sole leather | en autres bois |
Sole Article | Sont nommés membres du Comité des régions |
Sole Article | Sont nommés membres du Comité des régions |
Sole Article | DÉCIDE |
Sole (Mediterranean) | Sole (Méditerranée) |
Wedge sole | Sole panachée |
Plaice, sole | Plie, sole |
Sole, plaice | Sole, plie |
Sole Article | Sont nommés membres du Comité de régions |
Sole Article | Article unique |
The common sole, Dover sole, or black sole, Solea solea , is a species of flatfish in the Soleidae family. | La sole commune ou sole franche ( Solea solea ) est un poisson plat marin de la famille des soléidés (soleidae). |
He was the sole bond, the sole connection, the sole communication which remained to her with men, with the living. | C était le seul lien, le seul rapport, la seule communication qui lui restât avec les hommes, avec les vivants. |
When you judge, the People judge. | Quand vous jugez, le peuple juge. |
(e) Ad litem judges Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). | e) Juges ad litem les juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Florence Rita Arrey (Cameroun), Emile Francis Short (Ghana), Karin Hökborg (Suède), Taghrid Hikmet (Jordanie), Seon Ki Park (République de Corée) et Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). |
(d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | d) Chambre d'appel les juges Theodor Meron (États Unis d'Amérique), Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Florence Mumba (Zambie), Mehmet Güney (Turquie), Fausto Pocar (Italie), Wolfgang Schomburg (Allemagne) et Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentine) |
Sole (Solea spp.) | Farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine |
Sole (Solea spp.) | Poissons de l'espèce Boreogadus saida |
Sole (Solea spp.) | Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
Sole (Solea spp.) | Produits dont la teneur en sucre est égale ou inférieure à 70 |
Sole Solea spp. | Soles Solea spp. |
'You will kill yourself, jumping down,' was her sole reply and her sole anxiety. | Tu vas te tuer en sautant! fut sa seule réponse et sa seule inquiétude. |
But if you judge, judge between them equitably. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
If thou judge, judge in equity between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
Accelerator pedal by sole | Pédale d'accélérateur par semelle |
a sole plate (30) | plaque de la plante du pied (30) |
1 if sole agent | 1 si employé seul |
It's your sole preoccupation. | on ne pense plus à autre chose. |
Frozen sole Solea spp. | Soles solea spp. , congelées |
Muñoz Sole hermanos, S.A. | Muñoz Sole hermanos, SA |
Frozen sole (Solea spp.) | Merlus argentins (Merluccius hubbsi), congelés |
Fishplates and sole plates | Appareils élévateurs ou transporteurs, pneumatiques |
Plaice, sole, brown shrimp | Plie, sole, crevette grise |
Lemon sole (Microstomus kitt) | Limande sole (Microstomus kitt) |
Judge | Juge |
Judge. | Eh, M. le Juge ! |
Judge. | M. le Juge... |
And if you judge, judge with justice between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
But if you judge, judge between them with justice. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
Related searches : Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Judge Against - Associate Judge