Translation of "soiled clothing" to French language:

Dictionary English-French

Clothing - translation :

Vêtements

Soiled - translation :

Souillé

Soiled clothing - translation :

Vêtements souillés

Keywords : Vêtement Habits Fringues Vêtements Loup Souillé Souillée Souillés Sali Sales

Examples (External sources, not reviewed)

Soiled sorrow.	Tristesse souillée.
In most cases damaged or soiled banknotes .	Dans la plupart des cas , billet mutilé ou sali .
In most cases unfit or soiled banknotes .	Dans la plupart des cas , billet non valide ou sali .
In most cases unfit or soiled banknotes .	Dans la plupart des cas , billets usés ou salis .
'Waiter,' I cried, 'my box has been soiled!	Faites la disparaître.
A pair of soldiers trousers in the bathtub, soiled with shit.	Une paire de pantalons dans la douche, maculée de merde.
When that was soiled, they were paid again to collect it.	Quand il était souillé, on les payait à nouveau pour venir le chercher.
He died for a soiled one and He made her perfect.	Il est mort pour une épouse souillée et Il l'a rendue parfaite.
You can listen to him. He's not soiled, almost brand new.	Vous pouvez l'écouter, il est propre, il n'a presque pas servi.
The amount of laundry and how soiled it is also affects dosage.	La quantité de linge et la saleté influencent elles aussi le dosage.
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear	Diamants, même travaillés, mais non montés ni sertis
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear	taillées et polies mécaniquement
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear	argentés, dorés ou platinés
President Reagan, together with the House of Representatives, has immediately soiled it again.	Il y a peu, dans cette même assemblée, nous apportions sans ambage notre appui au processus et à l'Acte de Contadora, premier pas vers la négociation, le dialogue et la paix.
But anywhere else in the world, we'd both be a little bit soiled.	Mais partout ailleurs, toi et moi, on est un peu sales.
As always, please take care to wash your hands thoroughly after changing soiled nappies.	Comme toujours, prenez soin de bien vous laver les mains après avoir changé les couches.
As always, please take care to wash your hands thoroughly after changing soiled nappies.	Comme d habitude, veuillez bien vous laver les mains après avoir manipulé des couches souillées.
What it comes down to is no end of snotty noses and soiled nappies.	Nous avons été témoins, ces dernières années, de l'absence de volonté politique dans la mise en application de ces directives.
However soiled his hands the journalist goes staggering through life with the beacon raised.	Même les mains sales, le journaliste titube dans la vie la tête haute.
Clothing	Vêtements et accessoires du vêtement
The longer a banknote is in circulation , the more it wears out and becomes soiled .	0 0 Plus la période de circulation d' un billet est longue , EUR 5 EUR 10 EUR 20 EUR 50 EUR 100 EUR 200 EUR 500 plus il se détériore et se souille .
Clothing allowance	c) Indemnité d apos habillement
Clothing allowance	Indemnités d apos habillement
'Clothing' category	Catégorie vestimentaire
Animal clothing	Articles textiles pour animaux
Appropriate clothing	Adaptation des vêtements
Card clothing	Guichets de banque automatiques
Textiles clothing	Coquilles Saint Jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres Pecten, Chlamys ou Placopecten
Textiles Clothing	Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, vernissés ou émaillés, en céramique cubes, dés et articles similaires pour mosaïques, vernissés ou émaillés, en céramique, même sur support
Card clothing	autres machines et appareils
Textiles clothing	Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho)
Textiles Clothing	Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Card clothing	Garde boue, capots de moteur, ailes, portières, et leurs parties
User fumipol referenced Soiled Sorrow , a famous poem written by Japanese poet and translator Chūya Nakahara	fumipol parphrase Tristesse souillée , un célèbe poème écrit par le poète et traducteur japonais Chūya Nakahara
He wept with rage over all these mysteries of love, profaned, soiled, laid bare, withered forever.	Il pleura de rage sur tous ces mystères d amour profanés, souillés, dénudés, flétris à jamais.
Kofi writes about his own clothing and fashion business, Annansi Clothing.	Kofi écrit au sujet de sa propre compagnie de vêtements et de mode, Annansi Clothing.
Women's, girls' and babies' clothing and clothing accessories for babies, embroidered	Vêtements pour femmes, fillettes et bébés, et autres accessoires confectionnés du vêtement pour bébés, brodés
Women s, girls and babies clothing and clothing accessories for babies, embroidered	vitrages, etc.
The flags must conform to the legal standards, and cannot be soiled or damaged in any way.	Le drapeau doit être conforme aux standards légaux, et ne peut être souillé ou endommagé d'aucune façon.
Feminine clothing Women's clothing is much more diverse than that of men.	Vêtement féminin Le vêtement féminin est beaucoup plus varié que celui des hommes.
workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing	fournir aux travailleurs des vêtements de protection appropriés ou d'autres vêtements particuliers appropriés
Clothing 410 000	Habillement
Civilian clothing ( 400,000)	Vêtements civils (400 000 dollars)
Clothing allowance 0.8	Indemnité d apos habillement
Uniform, clothing and	Uniformes, habillement et équipement

Afficher cette page en français