Translation of "slight mistake" to French language:

Dictionary English-French

Mistake - translation :

Erreur

Slight - translation :

Légère

Slight mistake - translation :

Légère erreur

Keywords : Commis Terrible Grave Erreur Faute Légère Léger Légèrement Changement Fièvre

Examples (External sources, not reviewed)

Oh! Monsieur Lee has made the slight mistake.	Monsieur Lee a fait une légère erreur.
This scene has complex copper wiring, so a slight mistake could cause an accident...	Cette scène requiert un câblage de cuivre complexe, la moindre erreur pourrait causer un accident...
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.	Son visage après le bain, avec une légère teinte rouge, était beau au point de la confondre avec quelqu'un d'autre.
Lap 56 saw Vettel make a slight mistake in Turn 1, and allowed Kubica to make a run down the outside, towards Turn 3.	Vettel se trouve confronté au même souci de pneumatique que son compatriote, ce dont profite Kubica pour tenter de doubler le pilote Red Bull.
Slight	Léger
And slight, so very slight, that to the mind	And slight, so very slight that to the mind
mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.	légère léthargie et tendance à la somnolence légère hausse de la température corporelle légère augmentation de la fréquence respiratoire légère tachycardie sinusale.
He made mistake after mistake.	Il commit erreur sur erreur.
He made mistake after mistake.	Il a commis erreur sur erreur.
She made mistake after mistake.	Elle commit erreur sur erreur.
She made mistake after mistake.	Elle a commis erreur sur erreur.
It's a mistake. A mistake?	Huguette!
slight bruising.	légères meurtrissures.
slight bruising,	légères meurtrissures,
A slight pause.	Une petite pause.
Slight Chance Thunderstorms	Petites chances d'oragesDegree, unit symbol
Absent Slight Moderate	Ascite Bilirubine (mg dl)
Absent Slight Moderate	Absence Léger Modéré
Absent Slight Moderate	Ascite Bilirubine (mg dl)
A slight dispute.	Une simple anicroche.
slight superficial bruising,	légères meurtrissures superficielles,
Mistake.	Erreur.
It was not a mistake. If anything, the mistake is in nature. Gravity is a mistake.	Nous nous battons contre les forces qui nous retiennent au sol et la vie tout entière est un effort pour échapper à la réalité.
Accepted with slight change	Accepté avec légère adaptation
accepted with slight change	accepté avec une légère modification
Accepted with slight change.	Accepté, légèrement modifié.
accepted with slight modifications	acceptation avec légères modifications
Slight bleeding may occur.	Un saignement léger peut survenir.
Yes, a slight error.	Mme Rittenhouse.
Or a slight illness.	Ou une petite maladie.
A slight cerebral contusion.	Légère confusion cérébrale.
Only a slight cut.	Une petite coupure.
That's a slight exaggeration.	Tu exagères légèrement.
slight healed superficial cracks,	de légères crevasses superficielles cicatrisées,
slight defect in shape,	léger défaut de forme,
slight defect in colouring,	léger défaut de coloration,
Who's mistake?	A qui la faute ?
A mistake.	Une faute.
My mistake.	Au temps pour moi.
My mistake!	Au temps pour moi !
My mistake.	Je me trompe.
A mistake!	C'est une erreur.
Big mistake.	Grossière erreur.
My mistake.	Suisje étourdi!
My mistake!	Désolé !

Afficher cette page en français