Translation of "single family homeowner" to French language:

Dictionary English-French

Family - translation :

Homeowner - translation :

Single - translation :

Keywords : Familiale Famille Amis Toute Propriétaire Propriétaires Habitation Proprio Association Célibataires Célibataire Simple Seule Seul

Examples (External sources, not reviewed)

Single family subsidies (SUF)17	Subventions familiales uniques (SUF) 17
Of course, every homeowner will feel richer if his property s price goes up.	Chaque propriétaire se sentira bien sûr plus riche si le prix de son logement augmente.
There is no single definition of a family.	Il n apos y a aucune définition absolue de la famille.
European Parliament, institutional reform, ministerial meeting, Single European Act D0165 D0180 interparliamentary relations D1342 Single European Act T0291 family policy one parent family	Chili, démocra.tisation Chili, enfant, États Unis, Maroc
And if the homeowner goes bankrupt, the home can be sold to service the debt.	Et si le propriétaire du bien n est pas solvable, le bien peut être vendu pour honorer la dette.
The Adrianichthyoidei contains only a single family, the Adrianichthyidae.	L ordre des Béloniformes contient les poissons volants.
This was another record for single family housing activity.	Le PIB réel a augmenté de 8,2 en 2004, contre 7,7 l'année précédente.
This will prevent differing treatment within a single family.	Cela permettra d'éviter des différences de traitement au sein d'une même famille.
In 1976 the family moved into a single family home in Täby in northeastern Stockholm County.	La famille s'est installée à Täby en 1976.
assassinated family members, abductions every possible form of victimization... can be found in a single family.	de familles assassinéés d'enlèvements Toute forme possible de victimisation... peut être trouvée dans une simple famille.
Hey, that's a single family home in the squatter community.	Et c'est la maison d'une seule famille dans la communauté de squatters.
It is a monotypic family containing a single genus, Uraeotyphlus.	Uraeotyphlus est un genre de gymnophiones de la famille des Ichthyophiidae.
Single Family Subsidy (SUF) for all children under age 18	Subventions en espèces les subventions suivantes, en espèces, sont garanties aux familles Subvention unique aux familles, destinée à tous les enfants de moins de 18 ans.
More recently, Thomas Schelling gives the analogy of a homeowner who hears a rustling in the basement.	Récemment, Thomas Schelling donnait l'analogie d'un propriétaire qui entend un bruit dans sa cave.
But did not find more than a single family of believers.	mais Nous n'y trouvâmes qu'une seule maison de gens soumis.
It's the entire history of my family in a single game.	C'est toute l'histoire de ma famille en un seul jeu.
The vast majority, 98.5 (700 houses) are single family homes houses.	La très grande majorité, 98,5 (), sont des maisons individuelles.
If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 .	Dans ce cas, un propriétaire (par prêt hypothécaire) verrait la valeur réelle de son crédit augmenter de 10 .
We took our treasures outside to the homeowner, where, not surprisingly, his received much more attention than did mine.	Nous avons emmené nos trésors hors de la maison et jusqu'à la propriétaire, où, sans surprise, le sien a reçu beaucoup plus d'attention que le mien.
If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 .	Dans ce cas, un propriétaire (par prêt hypothécaire) verrait la valeur réelle de son crédit augmenter de 10 .
The Feaellidae are a family of pseudoscorpions with the single genus Feaella.	Feaella est un genre de pseudoscorpions, le seul de la famille des Feaellidae.
However, concrete and steel are gaining ground in single family residential construction.	En 2002 et en 2003, un fossé s'est rapidement creusé entre les importations et les exportations extracommunautaires.
His Government assigned priority to framing public policies with a family and community perspective, but imposed no single family model.	Son gouvernement accorde la priorité à l'élaboration de politiques publiques incluant une perspective familiale et communautaire, mais il n'impose aucun modèle familial.
A steady flood of pennies, nickels and dimes drained from the purses of the homeowner, the laborer and the housewife.	Un flot constant de monnaie soutiré au propriétaire, à l'ouvrier, à la ménagère.
According to report from 163.com, Yang came from a single parent family.	D après le blog 163.com, Yang venait d'une famille monoparentale.
As of 2008 the base has largely been redeveloped into single family homes.	En 2008, la base a été largement réaménagée en des habitations.
There are nine living species in a single genus, Heterodontus, in the family Heterodontidae.	Le genre Heterodontus est un genre de requins primitifs.
Single parents are entitled to a higher amount of family allowance and schooling aid.	Les familles monoparentales ont droit à un montant supérieur d'allocations familiales et d'aide scolaire.
But, in contrast to the case of the struggling homeowner, not much of those downside costs typically fall on the general partner.	Mais contrairement au cas du propriétaire immobilier en difficulté, une faible part de ces coûts à la baisse est assumée par le commanditaire.
Builders continue to seek products with highly predictable performance that result in fewer problems for the homeowner after the home is completed.	Les études de la demande d'utilisation finale fournissent un point de comparaison des schémas de consommation actuels ainsi qu'un moyen d'évaluer l'évolution dans le temps du rôle du bois sur certains marchés.
The Bell OH 58 Kiowa is a family of single engine, single rotor, military helicopters used for observation, utility, and direct fire support.	Le Bell OH 58 Kiowa est un hélicoptère militaire de reconnaissance fabriqué par Bell dérivé du Bell 206.
5.5 Family structure may also be a risk single earner families, especially when headed by single parents, families with three or more children.	5.5 La structure familiale peut aussi constituer un facteur de risque les familles avec un seul revenu, surtout celles où il n'y qu'un seul parent, les familles avec trois enfants et plus en sont autant d'exemples.
But you start to talk about the movies that your family watches every single Christmas	Mais tu as commencé à parler des films Que ta famille regarde chaque Noël
The word appeared to cover a wide variety of situations ranging from the single parent family to the extended family (see report, para. 328).	Il semble en effet que ce mot recouvre des réalités très différentes qui vont de la famille monoparentale à la famille élargie (voir par. 328 du rapport).
If a homeowner stops making mortgage payments, the creditor can take the property but cannot take other assets or a fraction of wages.	Si un propriétaire cesse de payer, le créditeur peut saisir la propriété sans pour autant prélever d autres actifs ou parties sur salaire.
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.	Quelques semaines plus tard, le département a reçu une lettre de la propriétaire nous remerciant pour les vaillants efforts que nous avions fournis pour sauver sa maison.
However, orphans are eligible for a single rate of allowance whatever their order in the family.	Cependant les orphelins bénéficient d apos un taux unique quel que soit leur rang dans la famille.
Special attention was called to the situation of single parent families and traditional extended family structures.	L apos attention a été attirée tout particulièrement sur la situation des familles monoparentales et des structures familiales élargies traditionnelles.
Degenia is a monotypic plant genus in the mustard family containing the single species Degenia velebitica ().	Le nom du genre, Degenia, commémore le botaniste hongrois Árpád von Degen (1866 1934).
The Troglosironidae are a family of harvestmen with thirteen described species in a single genus, Troglosiro.	Troglosiro est un genre d'opilions cyphophthalmes, le seul de la famille des Troglosironidae.
The Dicranolasmatidae are a family of harvestmen with about 20 described species in a single genus.	Dicranolasma Sørensen, 1873 est le seul genre des Dicranolasmatidae Simon, 1879 avec 18 espèces.
A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.	Un marché a été touché par un obus de mortier qui a tué plusieurs membres d'une même famille.
CMHC also introduced enhancements to facilitate affordable housing through partnerships and recently introduced energy efficient incentives for homeowner and rental unit construction and renovations.	La SCHL a également apporté des améliorations dans le but de favoriser l'accès à des logements abordables au moyen de partenariats et elle a récemment mis en place des mesures incitatives pour maisons bien isolées lors de la construction ou de la rénovation de logements locatifs ou de propriétés.
Apartments could retain the single family status if, and only if, they were physically small and could not be partitioned to accommodate more than one family.	Des appartements pouvaient être affectés à une famille unique si, et seulement si, ils étaient physiquement trop petits pour être divisés et accueillir plus d'une famille.
The genus is the only member of the family Amborellaceae and contains a single species, Amborella trichopoda.	Amborella trichopoda est une espèce de plante endémique des forêts pluvieuses de Nouvelle Calédonie.

Afficher cette page en français