Translation of "should possess" to French language:


  Dictionary English-French

Possess - translation : Should - translation : Should possess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet one is obvious States possess common interests that should trump national priorities.
Pourtant l'une d'entre elles est évidente  les Etats ont des intérêts communs qui devraient transcender les priorités nationales.
They said, 'We possess force and we possess great might.
Ils dirent Nous sommes détenteurs d'une force et d'une puissance redoutable.
You do not possess intelligence nor do you possess ignorance
Bois le suprême nectar de l'unité.
Say, I possess not for myself any harm or benefit except what Allah should will.
Dis Je ne détiens pour moi rien qui peut me nuire ou me profiter, excepté ce qu'Allah veut.
Should the latter possess directive powers or does the Bank Council have the last word?
Ce dernier doit il disposer d'un pouvoir de recommandation ou est ce le Comité des gouverneurs qui a le dernier mot?
I'll still possess
Il me restera
That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour
c est que chacun de vous sache posséder son corps dans la sainteté et l honnêteté,
While mainly agricultural, it should possess all the best machinery, should offer every variety of employment, and should, as far as possible, be self contained.
Essentiellement agricole, celle ci devrait posséder du matériel moderne, offrir nombre d'emplois différents et être, autant que possible, autonome.
Mothers possess such strength.
Les mères ont de ces forces là.
It means I possess.
Ça signifie Je possède.
The charms you possess
Les charmes que tu as
That's all I possess.
Vous êtes jolie, en plus.
These representatives must possess
Chaque partie contractante prend en charge tous les frais de son représentant aux opérations de contrôle conjoint y compris ceux du déplacement et du séjour.
Won't you possess that which Chemosh your god gives you to possess? So whoever Yahweh our God has dispossessed from before us, them will we possess.
Ce que ton dieu Kemosch te donne à posséder, ne le posséderais tu pas? Et tout ce que l Éternel, notre Dieu, a mis en notre possession devant nous, nous ne le posséderions pas!
Approved additives which are subsequently found to possess negative properties should be re evaluated by the Scientific Committee.
Le Comité estime que le Comité scientifique doit procéder à une nouvelle évaluation des additifs autorisés lorsqu'il a été constaté ultérieurement qu'ils ont des propriétés négatives.
Only humans can possess things.
Seuls les humains possèdent les choses.
He must possess Nicaraguan nationality
être de nationalité nicaraguayenne
Some possess moderately diversified economies.
Certains ont des économies modérément diversifiées.
'Ye shall not possess life.'
Tu ne posséderas pas la vie .
How rude! I possess Württemberg.
Je possède le Wurtemberg.
possess a university degree and
Les critères mentionnés au paragraphe 1 sont, à la fois
they possess suitable technical plant
il dispose des installations techniques appropriées
Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the LORD our God shall drive out from before us, them will we possess.
Ce que ton dieu Kemosch te donne à posséder, ne le posséderais tu pas? Et tout ce que l Éternel, notre Dieu, a mis en notre possession devant nous, nous ne le posséderions pas!
quot regional arrangements ... in many cases possess a potential that should be utilized quot . (A 47 277, para. 64)
... les accords ... régionaux possèdent dans de nombreux cas un potentiel qui pourrait contribuer à l apos accomplissement des fonctions examinées dans le présent rapport ... (A 47 277, par. 64)
We see as matter, as we explained just previously, for it to be tangible, it has to possess magnetic field, and it has to possess gravitational fields, so that's the three fields which should looking for.
Nous voyons que la matière, comme nous l'avons expliqué précédemment, pour qu'elle soit tangible, doit posséder des champs magnétiques et doit posséder des champs gravitationnels, ce sont donc les trois champs que nous recherchons.
How much money does he possess?
Combien d'argent possède t il ?
How many books do you possess?
Combien de livres possèdes tu ?
How many books do you possess?
Combien de livres as tu ?
How many books do you possess?
Combien de livres possédez vous ?
He did not possess them casually
Grâce à sa position sociale élevée qui lui permettait de payer n'importe quel prix, il réussit à n'en manquer aucune.
Does Iraq possess the smallpox virus?
L'Irak détient il le virus de la variole ?
Pardon? What does Your Highness possess?
Qu'estce que vous possédez?
possess adequate occupational skills and competence
possèdent les compétences et les qualifications professionnelles suffisantes
The United Nations should therefore seek to make greater use of such capabilities that nations or multinational organizations already possess.
Elle doit donc avoir davantage recours aux capacités que possèdent déjà les nations ou les organisations multinationales.
Hence it is in our own interests that we should, as MEPs, concentrate on the core competences we possess and should also give that outward expression.
C'est pourquoi nous devrions aussi dans notre propre intérêt nous concentrer, en tant que députés, sur les compétences centrales dont nous disposons, et c'est aussi la raison pour laquelle nous devrions exprimer cela clairement.
Those of the South will possess the mountain of Esau, and those of the lowland, the Philistines. They will possess the field of Ephraim, and the field of Samaria. Benjamin will possess Gilead.
Ceux du midi posséderont la montagne d Ésaü, Et ceux de la plaine le pays des Philistins Ils posséderont le territoire d Éphraïm et celui de Samarie Et Benjamin possédera Galaad.
Fungi possess cell walls made of the glucosamine polymer chitin, and algae typically possess walls made of glycoproteins and polysaccharides.
Les plantes, les bactéries, champignons, les algues, et certaines archées possèdent des parois cellulaires.
And indeed you possess an exemplary character.
Et tu es certes, d'une moralité éminente.
Only those who possess intellect take admonition
Seuls les gens doués d'intelligence réfléchissent bien,
Only those who possess intellect take admonition.
Seuls les doués d'intelligence se rappellent.
and indeed you possess a great character.
Et tu es certes, d'une moralité éminente.
In your patience possess ye your souls.
par votre persévérance vous sauverez vos âmes.
Those people know nothing and possess nothing.
Ces gens ne savent rien et n'ont rien.
Everything that I possess, I offer you
Tout ce qui est à moi t'appartient
Why boast of the wealth you possess
De vanter ta richesse

 

Related searches : Possess Skills - Possess Over - Possess Experience - Possess Power - Possess Capabilities - Possess About - Shall Possess - Must Possess - May Possess - Possess Money - We Possess - Possess Information - Possess Characteristics