Translation of "settled against" to French language:
Dictionary English-French
Against - translation : Settled - translation : Settled against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Settled? | Que tout s'arrange? |
| He had to struggle against the overpowering drowsiness that settled on him in the afternoon at his office. | Il dut lutter contre le sommeil accablant qui le saisit dans l'après midi à son bureau. |
| It has not settled the issue of the crimes against humanity that it committed in the twentieth century. | Il n'a pas encore réglé la question des crimes qu'il a commis contre l'humanité au XXe siècle. |
| 'Settled, indeed! | Joliment établi. |
| That's settled. | C'est convenu. |
| That's settled. | Voilà. |
| It's settled. | Elle est réglée. |
| That's settled. | Marché conclu! |
| it's settled. | Voilà. |
| He has settled there for 5 years and has been leading a campaigner against the construction of coal electric plants. | Il y a vécu pendant 5 ans et y a aussi conduit une campagne contre la construction de centrales électriques au charbon minéral. |
| The Faithful settled in Pelargir and the King's Men settled in Umbar. | Les Fidèles s'insatllèrent dans Pelargir et les Hommes du Roi à Umbar. |
| It's settled then. | C'est réglé, alors. |
| It's settled then. | C'est arrangé, alors. |
| It's all settled. | C'est tout réglé. |
| 'There, that's settled.' | Allons, voilà qui est décidé. |
| It was settled. | C en était fait. |
| 1. Settled minorities | 1. Minorités établies |
| Account is settled | Compte n'est pas réglé |
| That's all settled. | Là dessus, nous sommes quittes. |
| But they settled. | Mais ils ont accepté. |
| It's settled, then. | C'est réglé, alors. |
| That's settled then | Restonsen là. |
| Then that's settled. | Alors, c'est réglé. |
| Then it's settled. | Alors, c'est réglé. |
| So it's settled? | Nous sommes d'accord ? |
| Yup, everything settled. | Oui. |
| That's settled, then. | C'est entendu. |
| Is everything settled? | Tout est réglé? |
| Is everything settled? | Tout est prêt? |
| Then that's settled. | Alors, c'est arrangé. |
| The matter was settled. | L'affaire a été réglée. |
| They settled in Canada. | Ils se sont établis au Canada. |
| He settled the dispute. | Il a arrangé la dispute. |
| They are settled minorities. | Ce sont des minorités établies. |
| 28. Yes, settled minorities. | 28. Oui, des minorités établies. |
| NOW THAT THAT'S SETTLED, | BON MAINTENANT QUE C'EST REGLé |
| Then that's settled, huh? | Affaire conclue, alors ? |
| So, it's settled then? | Affaire conclue. |
| Then it's all settled. | Affaire conclue. |
| Let's get this settled. | Réglons ça. |
| Thank goodness that's settled. | Dieu merci, c'est réglé. |
| Is it all settled? | Tout est réglé ? |
| Fine! Then it's settled. | Alors. c'est décidé. |
| All right. That's settled. | Alors. c'est décidé. |
| And it's all settled. | Et tout est arrangé. |
Related searches : Invoice Settled - Not Settled - Physically Settled - Settled For - Settled With - Well Settled - Fully Settled - Settled Amount - All Settled - Were Settled - Already Settled - Equity Settled - Getting Settled
