Translation of "selected to represent" to French language:

Dictionary English-French

Represent - translation :

Selected - translation :

Selected to represent - translation :

Keywords : Représenter Représentent Représentez Représente Représentes Sélectionné Sélectionnés Choisie Choisis Hasard

Examples (External sources, not reviewed)

Two people would be selected to represent Sierra Leone.	Deux personnes seraient sélectionnées pour représenter la Sierra Leone.
In 1993 he was selected to represent Germany at the Input International Television Conference.	En 1993, il a été sélectionné pour représenter l'Allemagne au Input International Television Conference.
The colours blue and gold were selected to represent the riches of land, sea, and sky , while red is used to represent Canada as a whole.	Les couleurs or (ou jaune), blanc et bleu ont été choisies pour représenter , alors que le rouge évoque le Canada.
Athletics Susanthika Jayasinghe has been selected to represent Sri Lanka at the 2008 summer olympics in Athletics.	Athlétisme Susanthika Jayasinghe et Nadeeka Lakmali ont été sélectionnées pour représenter le Sri Lanka aux Jeux olympiques 2008 à Pékin.
He has been selected to represent France at the 2012 Summer Olympics in the men's BMX event.	Il est sélectionné pour représenter la France aux Jeux olympiques d'été de 2012.
In October 2006, selected to represent mainland China together with Wei Chen (with whom she later collaborated for Jiayou!	En octobre 2006, sélectionnée pour représenter le mainland China en duo avec Wei Chen (avec qui elle enregistre plus tard Jia You!
Indicators should be selected to represent a variety of levels of ecosystem organization as appropriate for the particular project.	Indicators should be selected to represent a variety of levels of ecosystem organization as appropriate for the particular project.
Men Swimming Mayumi Raheem and Daniel Lee have been selected to represent Sri Lanka at the 2008 summer olympics in Swimming.	Natation Mayumi Raheem et Daniel Lee ont été sélectionnés pour représenter le Sri Lanka aux Jeux olympiques 2008 à Pékin.
A full time Chairperson , selected by the Board of Supervisors through an open competition , should represent the Authority .	Un président à temps plein , sélectionné par le conseil des autorités de surveillance dans le cadre d' une procédure de sélection ouverte , devrait représenter l' Autorité .
Voigt was selected to represent Germany in the Beijing Olympic Games along with Fabian Wegmann, Gerald Ciolek, Bert Grabsch and Stefan Schumacher.	Jens Voigt est sélectionné pour représenter l'Allemagne aux Jeux olympiques à Pékin, avec Fabian Wegmann, Gerald Ciolek, Bert Grabsch et Stefan Schumacher.
They were selected in a worldwide contest, and represent the athletic youth of the United States and of the British Empire.	Ils ont été sélectionnés lors d'un concours international et représentent la jeunesse athlétique des ÉtatsUnis et de la GrandeBretagne.
In 2003 Sheridan was selected to represent England A at the 2003 Churchill Cup in Canada, as well as fixtures against the USA and Japan.	Andrew Sheridan est sélectionné pour la première fois avec l'équipe d'Angleterre en 2004 lors d'un test contre le Canada.
The four cases that I selected represent different technologies that are currently widely adopted in China forums, websites, blogs, and micro blogs.	Les quatre exemples que j ai sélectionnés illustrent quatre formes d'utilisation des nouveaux médias qui sont largement utilisées en Chine les forums, les sites Internet, les blogs et les plateformes de micro blogging.
These mechanisms and entities were selected because they each represent a different approach to providing financial assistance to developing countries to help them achieve the objectives of an MEA.	Ces mécanismes et entités ont été choisis parce qu'ils représentent chacun une approche différente de la fourniture d'une assistance financière aux pays en développement pour les aider à réaliser les objectifs d'un accord multilatéral sur l'environnement.
Forty candidates will be elected to the legislative lower house, while another 40 will be selected by the king to represent the upper house of the legislative division.	40 candidats seront élus à la Chambre basse, et 40 autres seront choisis par le roi au sein de la Chambre haute du pouvoir législatif.
17. Five municipalities of different size varying between 5,000 to 175,000 inhabitants were selected to participate in the project. Furthermore, the municipalities represent both urban and rural districts.	17. Cinq municipalités de 5 000 à 175 000 habitants, représentant des zones urbaines et rurales, ont été choisies pour participer à ce projet.
These six mechanisms and entities were selected because they each represent a distinct approach to providing financial assistance to developing countries to help them achieve the objectives of an MEA.	Ces six mécanismes et entités ont été choisis parce qu'ils représentent chacun une approche distincte de la fourniture d'une assistance financière aux pays en développement pour les aider à réaliser les objectifs d'un accord multilatéral sur l'environnement.
Selected Stencils Export only the selected stencils to file.	Changer la largeur de ligne
The labels to represent players shown in Scores change based on opponent and theme selected. If you have selected the varying levels of computer as your opponent, then you will see the labels You and Me. If you are playing against another person, then the labels to represent you and the person will be the color of the marbles in the currently set theme.	Les libellé décrivant les joueurs affichés dans les scores changent selon l'adversaire et le thème sélectionné. Si vous avez sélectionner comme adversaire l'ordinateur, vous verrez les libellés Vous et Moi. Si vous jouez contre une autre personne, les libellés vous représentant seront la couleur des billes du thème sélectionné.
There is also one seat to represent Jews and one to represent Zoroastrians.	Les Juifs au Moyen Âge .
It's not arrogance, God forbid, but I've seen the selected blogs and they are mostly with all my respect to their owners ordinary ones, and doesn't deserve to represent the Arab bloggers.	Ce n'est pas de l'arrogance, Dieu me pardonne, mais j'ai vu les blogs sélectionnés et la plupart avec tout mon respect à ces blogueurs sont banals et ne méritent pas de représenter les blogueurs arabes.
The selected word. This box allows you to edit the selected word.	Le mot sélectionné. Cette boîte vous permet de modifier le mot sélectionné.
Save selected to folder...	Enregistrer la sélection dans le dossier...
Copy selected to clipboard	Copier la sélection dans le presse papiers
Subscribe to selected folder	S'inscrire aux dossiers sélectionnés
Back to Selected Query	Revenir à la requête sélectionnée
(b) To represent the nation	b) représenter la nation
the horizontal red lines represent the selected risk levels , which respectively reflect the outcome of the strategic benchmark design process , the tactical benchmark positioning and the actual portfolio positioning	les lignes rouges horizontales représentent les niveaux de risque choisis qui reflètent , respectivement , le résultat du processus d' élaboration du portefeuille de référence stratégique , le positionnement du portefeuille de référence tactique et le positionnement du portefeuille réel
Represent	Représenter
If there are selected certificates, the refresh operation is restricted to those selected entries.	S'il y a des certificats sélectionnés, l'opération de rafraîchissement se restreint à ces éléments sélectionnés.
Switch to the selected branch	Basculer vers la branche sélectionnée
Save changes to selected files	Enregistrer les modifications dans les fichiers sélectionnés
Move selected headers to top	Déplace les messages sélectionnés vers le haut
Move selected headers to bottom	Déplace les en têtes sélectionnés vers le bas
Subscribe to the selected folder	Abonne au dossier sélectionné
Add tags to selected photos	Ajoute des étiquettes aux photos sélectionnées
To straighten a selected photo	Pour redresser la photo sélectionnée
To crop a selected photo	Pour découper la photo se lectionne e
Cut selected text to clipboard.	Couper le texte sélectionné dans le presse papiers.
Copy selected text to clipboard.	Copier le texte sélectionné dans le presse papiers.
Adds selected feed to Akregator	Ajoute les flux sélectionnés dans AkregatorName
About to delete selected files	À propos de la suppression des fichiers sélectionnés
About to delete selected albums	À propos de la suppression des albums sélectionnés
Assign Tags to Selected Items	Attribuer les étiquettes aux images sélectionnées
Write Metadata to Selected Images	Écrire les méta données dans chaque fichier

Afficher cette page en français