Translation of "seek your support" to French language:


  Dictionary English-French

Seek - translation : Seek your support - translation : Support - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Love Your word Seek Your face
Ta parole Guide mes pas
I seek your guidance.
Je vous demande de m'éclairer.
(Muhammad), they seek your verdict.
Ils te demandent ce qui a été décrété.
I will seek your counsel.
Je vais chercher votre conseil.
Alas! she faltered, you seek your child, I seek my parents.
Hélas ! bégaya t elle, vous cherchez votre enfant. Moi, je cherche mes parents.
They seek your ruling concerning women.
Et ils te consultent à propos de ce qui a été décrété au sujet des femmes.
Don't seek help from your mind.
Ne demandez pas de l'aide à votre mental.
I seek full support for their inclusion tomorrow.
Je vise un soutien total pour qu'ils soient inclus demain.
I came earlier to seek Your pleasure .
Et je me suis hâté vers Toi, Seigneur, afin que Tu sois satisfait.
Your kingdom is seized by your brother, John and other traitors seek your life.
Votre frère, Jean, a saisi votre royaume et d'autres traîtres veulent votre mort.
Then glorify your Lord and seek His forgiveness.
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon.
Unite yourselves and seek help from your idols.
Concertez vous avec vos associés, et ne cachez pas vos desseins.
I seek your protection should they approach me.
et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi .
Seek your talents and above all, never surrender.
Cherchez vos qualités et, surtout, n'abandonnez jamais.
This is the generation of those who seek Him, who seek your face even Jacob. Selah.
Voilà le partage de la génération qui l invoque, De ceux qui cherchent ta face, de Jacob! Pause.
We will seek and welcome the support of all nations.
Nous chercherons et accueillerons l'appui de toutes les nations.
1994 To fully develop the proposal and seek funding support
1994 Parachever la proposition et rechercher un appui financier
Support for rail infrastructure should seek to ensure greater access.
le soutien apporté aux infrastructures ferroviaires devrait chercher à assurer une plus grande accessibilité.
Your support, your friendship.
De votre soutien .
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.
Mon coeur dit de ta part Cherchez ma face! Je cherche ta face, ô Éternel!
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Et c'est pour cela que je suis ici, à demander votre aide, à exiger votre aide, à requérir votre aide.
Seek out counseling, find an HIV support group, keep yourself busy!
Demande de l'aide aux services sociaux, cherche un groupe de soutien pour les porteurs du VIH, reste actif !
Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance for your sins.
Demandez pardon à votre Seigneur ensuite, revenez à Lui.
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
Ce n est pas que je recherche les dons mais je recherche le fruit qui abonde pour votre compte.
Hold your tongue from evil then seek peace and Rodfhu
Tais toi du mal puis rechercher la paix et Rodfhu
REFINED I MEAN, NATURALLY, I DECIDED TO SEEK YOUR ASSISTANCE.
Bien entendu, je suis venue te demander de l'aide.
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
Et je cherche protection auprès de mon Seigneur et votre Seigneur, pour que vous ne me lapidiez pas.
if your bleeding does not stop as expected and contact your doctor or seek immediate
Contactez votre médecin ou rendez vous
Your understanding and your support, support from the entire society, is essential.
Votre compréhension et votre soutien, le soutien de la société toute entière, est essentiel.
Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken.
Et toi, (femme), implore le pardon pour ton péché car tu es fautive .
Then celebrate the praise of your Lord, and seek His forgiveness.
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon.
It is Allah's help alone that I seek against your fabrication.
C'est Allah qu'il faut appeler au secours contre ce que vous racontez!
You do not seek from them any recompense for your service.
Et tu ne leur demandes aucun salaire pour cela.
Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance.
Et implorez le pardon de votre Seigneur et repentez vous à Lui.
Seek forgiveness from your Lord then turn towards Him in repentance .
Demandez pardon à votre Seigneur ensuite, revenez à Lui.
Seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance.
Et implorez le pardon de votre Seigneur et repentez vous à Lui.
then glorify your Lord with His praise and seek His forgiveness.
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon.
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Si tel est votre cas, consultez immédiatement votre médecin.
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Si tel est votre cas, consulter immédiatement votre médecin.
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Si cela vous arrivait, consultez immédiatement votre médecin.
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Si c est votre cas, consultez immédiatement votre médecin.
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Si cela vous arrivait, vous devez immédiatement consulter votre médecin.
Spain now requires your support, your goodwill, your solidarity.
L'Espagne a donc besoin de votre appui, de votre bonne volonté, de votre solidarité.
To counter this, Abbas will have to seek external Arab and international support.
Pour remédier à cette situation, Abbas devra se tourner vers des appuis extérieurs, arabes et internationaux.
They should seek external support where necessary in order to meet the costs
Si nécessaire, ils devraient demander un appui extérieur pour financer ces opérations

 

Related searches : Seek Support - Seek Support From - Seek Support For - Your Support - Seek Your Assistance - Seek Your Consent - Seek Your Advice - Seek Your Approval - Seek Your Opinion - Pledge Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team