Translation of "security exchange" to French language:

Dictionary English-French

Exchange - translation :

échange

Security - translation :

Sécurité

Security exchange - translation :

échange de sécurité

Keywords : échange échanger Contre Argent Sécurité Caméras Surveillance Vidéo Agent

Examples (External sources, not reviewed)

T1019 D0635 publication exchange quotation, marketable security, stock exchange marketable security, stock exchange	OAA acte de congrès, aquiculture, pays en développement, politique de la pêche D0043
5 (Electronic Exchange of Social Security Information).	JO C 57 du 25.2.2012, p. 4.
Another problem is security of e mail exchange.	Un autre problème est la sécurité des échanges de courriels.
European Parliament, human rights, management report company with share capital exchange quotation, marketable security D0629 financial transaction, marketable security, shareholding, stock exchange τιοοβ	T0014 charbon extraction minière, lutte contre la pollution, procédé chimique, transport de marchandises dangereuses T1438 industrie charbonnière, politique charbonnière T1854 lutte contre la pollution, politique énergétique D0912 droits de l'homme
This diminishes the value of these countries foreign exchange reserves, endangers their fiscal and exchange rate policies, and undermines their financial security.	Ceci diminue la valeur des réserves de change de ces États, compromet leurs politiques budgétaires et politiques de taux de change, et menace leur sécurité financière.
D1131 T1853 exchange quotation, marketable security, publication fall in prices, foreign currency, market value, United States marketable security, publication stock exchange transaction capital market, economic disparity, risk capital, United States T1264 company law τι 968 D1203 economic criminal law, stock exchange Di064	DU 12 T1842 pays en développement, politique commerciale commune, préférences généralisées 1)0192 pluralisme
ROTH door to the totally unsupervised exchange of data between the security services.	Il s'ensuit que la mise en œuvre pratique de ce régime relève des Etats membres et de la Commission et non du Conseil.
The Group holds a monthly thematic meeting to exchange views and information on security.	Ce groupe tient une réunion thématique mensuelle pour procéder à un échange de vues et d'informations sur la sécurité.
conducting a regular exchange of relevant aviation security information in accordance with applicable rules	procédant à un échange régulier d informations pertinentes relatives à la sûreté de l aviation conformément aux règles applicables
In the American market there is the anti trust commission, the anti trust laws, on the stock exchange there is the Security and Exchange Commission.	Sur le marché américain, il y a la Commission anti trust, les lois anti trust, il y a la Security and Exchange Commission, sur la bourse.
Following the exchange of information, the security department wishing to enter the alert forwards the results of the information exchange to its national Sirene bureau.	Au terme de l'échange d'informations, le service de sûreté souhaitant introduire le signalement transmet les résultats de l'échange à son bureau Sirene national.
In exchange, the US should accept a strategic shift from combat operations to human security.	En échange, les Etats Unis devraient accepter un changement de stratégie, passant des opérations de combat à des opérations de sécurisation des civils.
Trade unions agreed to concessions on wages and working conditions in exchange for job security.	En échange de la sécurité de l'emploi, les syndicats ont fait des concessions sur les salaires et les conditions de travail.
if the financial instrument, security or bill of exchange cannot be subsequently sold or traded.	1990, Règl. 74, al. 12(2)a) et par. 19.1
3.14 Time and exchange rate related arbitrage benefits funds the higher the volatility of the security or exchange rate, the greater the benefit to the fund.	3.14 L'arbitrage sur les délais et sur les changes des opérations confère aux fonds d'indubitables bénéfices, qui sont d'autant plus importants que la volatilité des valeurs et des opérations de conversion est élevée.
D0629 T1019 exchange quotation company with share capital, marketable security marketable security, publication, stock exchange farm income T0304 aid to agriculture, cessation of agricultural production, policy on agricultural structures, State aid T1257 aid to agriculture, farmers' incomes T1947	Tl 1 17 politique Chili, peine de mort Chili, prisonnier politique Chili, prisonnier politique, torture Chili, régime militaire, violence Chili, répression homicide, Mozambique
In exchange, Iran's government should give its support to ensuring peace, stability, and security in Iraq.	En échange, le gouvernement iranien devrait offrir son soutien pour assurer la paix, la stabilité et la sécurité en Irak.
A horizontal action on Security of Information is being pursued in order to prepare the implementation plan for data exchange in the security domain.	Une action horizontale concernant la sécurité de l'information est poursuivie afin de préparer le plan de mise en œuvre pour l'échange de données dans le domaine de la sécurité.
It also recently finalized a deal with Japan which will cover military exchanges between the two armed forces, naval visits, meetings related to internal and external security issues, defense technology and knowledge exchange, issues related to maritime security, and information exchange.	Elles ont aussi conclu récemment un accord avec le Japon qui portera sur des échanges militaires entre les deux armées, des visites navales, des réunions liées à la sécurité interne et externe, la technologie de la défense et l'échange de connaissances, des questions liées à la sécurité maritime et d'échange d'informations.
The Parties shall exchange information on their respective security and confidentiality standards as applied to counterfeit banknotes .	Les parties échangent des informations sur leurs normes respectives de sécurité et de confidentialité applicables aux faux billets .
(c) Foreign exchange transactions, inter bank payment systems, transfer of security rights and transfer of economic assets	c) Les opérations de change, les systèmes de paiement interbancaire, les transfert de sûretés et les transferts d'actifs économiques
EudraSafe the secure document exchange service was also reorganised with improved users account management and increased security.	Un plan de mise en œ uvre a été préparé, consistant à renforcer la présence du JRC à Londres pour tenir compte des changements de personnel.
We need a better automatic exchange of selected information between the security authorities of each Member State.	Le Président. Je vous remercie vivement, Mon sieur Provan, d'avoir fait cette suggestion très utile.
The article is only designed to cover stock exchange and security markets actually situated within the Community.	Je pense que c'est là que M. García Amigo voulait en venir, lorsqu'il parlait du risque de confusion.
Exchange and protection of European Union classified information shall be in accordance with the Security Agreement as well as the Implementing Arrangements of the Security Agreement.	L'échange et la protection des informations classifiées de l'Union européenne s'effectuent conformément à l'accord sur la sécurité et à ses modalités d'application.
Other U.S. exchanges, most prominently the NASDAQ Stock Exchange, employ several competing official market makers in a security.	Sur la plupart des autres marchés, l'animation de marché va se situer entre ces deux scénarios.
In the field of security the confidence building measures could include regional security dialogue, regional security institutions, mutual inspections and visits and effective communications and exchange of information among the military and political authorities.	Dans le domaine de la sécurité, les mesures de confiance pourraient inclure le dialogue sur la sécurité au niveau régional, des institutions de sécurité régionales, des inspections et visites réciproques et des communications efficaces, et l apos échange d apos informations entre les autorités militaires et politiques.
Exchange of experience Coordination of investigations, assistance for national authorities in matters of criminal prosecutions and security, exchange of liaison officers, further training measures, research, forensic science and criminal records departments.	de l'échange d'expériences coordination des recher ches et des enquêtes, aide aux autorités nationales pour les questions de droit pénal et de sécurité, échange de fonctionnaires de liaison, mesures relatives au perfectionnement professionnel, recherche, techniques en matière de criminalité et service de reconnaissance,
The Seminar provided for an exchange of views on security related issues in a post apartheid southern Africa and on possible options for cooperative approaches to security there.	Le séminaire a été une occasion d apos échanges de vues sur des questions liées à la sécurité dans l apos Afrique australe de l apos après apartheid et sur les différents moyens qui s apos offrent de coopérer à la sécurité dans la région.
The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .	La sécurité de l' échange de messages entre participants repose exclusivement sur le service infrastructure à clé publique de SWIFT ( Public Key Infrastructure PKI ) .
The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .	The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .
Belgium, Community budget, European Council, shareholding company with share capital, financial transaction, marketable security, stock exchange Tioos interinstitutional relations	T0971 agricole, T0002 Parlement D0225 commune, région méditerranéenne Commission CE, marché intérieur CE, prix programme d'action Conseil CE, élargissement de la Communauté, européen, politique régionale commune plante textile prix agricole
CONSIDERING that, for these purposes, the Parties need to exchange information that they have designated by a security classification	CONSIDÉRANT que, à cet effet, les parties ont besoin d'échanger des informations qu'elles ont désignées selon une classification de sécurité
(16) is improving the provision of information to citizens and is developing a new system of electronic exchange of data to reduce delays and difficulties in the exchange of social security information.	(16) s attache à améliorer les informations fournies aux citoyens et à élaborer un nouveau système d échange électronique de données afin de réduire les retards et les difficultés dans l échange de données de sécurité sociale.
(16) is improving the provision of information to citizens and is developing a new system of electronic exchange of data to reduce delays and difficulties in the exchange of social security information	(16) s attache à améliorer les informations fournies aux citoyens et à élaborer un nouveau système d échange électronique de données afin de réduire les retards et les difficultés dans l échange de données de sécurité sociale
Exchange, small Exchange, medium	Central téléphonique, petit modèle
Indeed, climate change is now included in all major bilateral discussions, alongside trade, exchange rates, human rights, and energy security.	Le réchauffement climatique figure maintenant au programme de toutes les discussions bilatérales importantes, avec le commerce, le taux de change, les droits de l'homme et la sécurité énergétique.
( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .	4 ) La sécurité de l' échange de messages entre participants repose exclusivement sur le service infrastructure à clé publique de SWIFT ( Public Key Infrastructure PKI ) .
The Parties shall inform each other by means of an exchange of letters of their respective security and confidentiality requirements .	Par le biais d' un échange de lettres , les parties s' informent de leurs obligations respectives en matière de sécurité et de confidentialité .
( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .	( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .
( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service .	4 ) La sécurité de l' échange de messages entre participants repose exclu sivement sur le service infrastructure à clé publique de SWIFT ( Public Key Infrastructure PKI ) .
AWARE that such access to and exchange of classified information and related material require that appropriate security measures be taken,	CONSCIENTES du fait qu'un tel accès et un tel échange d'informations classifiées et de matériel apparenté nécessitent l'adoption de mesures de sécurité appropriées,
The Parties shall establish an equivalence between their respective confidentiality and security used standards by means of an exchange of letters .	Par le biais d' un Øchange de lettres , les parties Øtablissent une Øquivalence entre les normes de confidentialitØ et de sØcuritØ qu' elles appliquent respectivement . Article 10 RŁglement des litiges Tout litige opposant les parties rØsultant du prØsent accord ou en rapport avec ce dernier qui ne trouve pas de solution amiable est tranchØ en dernier ressort par un ou plusieurs arbitres , selon l' accord des parties .
Website organizers must also inform (уведомить) Russian security services when users first begin using their sites, and whenever users exchange information.	Les organisateurs de sites internet doivent aussi notifier (уведомить) les services russes de sécurité lors de chaque première utilisation et de chaque échange d'information par les utilisateurs.
3.11 The advantage of using electronic means for the exchange of data between social security institutions should not, however, be overestimated.	3.11 Il ne faudrait toutefois pas surestimer l'avantage que représente l'utilisation de moyens électroniques pour l'échange de données entre institutions de sécurité sociale.

Afficher cette page en français