Translation of "school exchange" to French language:

Dictionary English-French

Exchange - translation :

échange

School - translation :

école

School exchange - translation :

échange scolaire

Keywords : échange échanger Contre Argent Médecine école Cours Lycée

Examples (External sources, not reviewed)

Subject Exchange scheme for secondary school teachers	Cela signifie dès lors que la Commission ne peut intervenir que de manière extrêmement limitée.
The aim is to facilitate exchange programmes for secondary school pupils.	L'objectif consiste à faciliter les programmes d'échange d'élèves de l'enseignement secondaire.
Our committee also wishes to see new exchange programmes for school classes and teachers.	Notre com mission souhaite en outre qu'il y ait de nouveaux programmes d'échanges de classes et d'enseignants.
At a theoretical level, the two school differ in their respective theories of exchange rate determination.	D'un point de vue théorique, les deux conceptions diffèrent en raison de leurs théories respectives concernant la fixation du taux de change.
school pupils, students, post graduate students and accompanying teachers who undertake trips for the purposes of study or educational training, including exchange programmes and other school related activities	les écoliers, les étudiants (y compris de troisième cycle) et les enseignants accompagnateurs qui entreprennent des voyages d étude ou à but éducatif, y compris dans le cadre de programmes d échange ou d activités parascolaires
PMID 8671870 Schubert E. The theory of and experimentation into respiratory gas exchange Carl Ludwig and his school.	Schubert E. The theory of and experimentation into respiratory gas exchange Carl Ludwig and his school Pflugers Arch.
In August 1926 she left school to start work as a trainee at the GPO telephone exchange in Blackburn.	En août 1926, elle quitte l'école pour travailler comme stagiaire au central téléphonique du General Post Office à Blackburn.
Our assistants' French teachers declared that they no longer wished to teach Nazis and school exchange programmes were cancelled.	Les professeurs de français ont déclaré à nos assistants qu'ils ne voulaient plus donner cours à des nazis et des programmes d'échange d'étudiants ont été annulés.
6. Transfer of school textbooks to the Muslim side in exchange for Serb objects of cultural value situated in Sarajevo.	6) Organisation de la remise de manuels scolaires à la partie musulmane en échange de biens culturels serbes se trouvant à Sarajevo.
Examples include agricultural school, navigation school, machinists apos school, fish processing school, gardening school, physical education teachers apos school, pre school teachers apos school, music school and art school.	On peut citer ici les écoles d apos agriculture, les écoles de navigation, les écoles de mécaniciens, les écoles enseignant le traitement du poisson, les écoles de jardinage, les écoles de professeurs d apos éducation physique, les écoles d apos enseignants du système préscolaire, les écoles de musique et les écoles artistiques.
Belgium followed the mainly French monetarist school, while the Netherlands shared Germany s preference for economic convergence before committing to exchange rate parity.	La Belgique a principalement suivi l école monétaire française, alors que les Pays Bas partageaient la préférence de l Allemagne pour la convergence économique avant de s impliquer dans la parité des taux de change.
The second school holds the view that one can divorce monetary policy from exchange rate policy because their interdependence is not strong.	La seconde conception estime qu'il est permis de scinder la politique monétaire de la politique de change car leur interdépendance n'est pas étroite.
This is illustrated by absurd examples such as the taxi boycott in Brussels, problems with school exchange programmes and much else besides.	Ce que démontrent les exemples absurdes que constituent le boycott déclenché par les taxis bruxellois, les problèmes survenus dans le cadre de programmes d'échanges d'étudiants et d'autres choses encore.
At the age of 15, Alonso went to the Irish town of Kells, County Meath, on a school exchange programme to learn English.	À l'âge de 15 ans, il déménage dans la ville irlandaise de Kells pour apprendre l'anglais.
These men entice girls with necessities such as food, money or school fees, or luxuries such as expensive gifts, in exchange for sex.	Ces hommes amènent les jeunes filles à avoir des relations sexuelles avec eux en leur offrant des produits de première nécessité tels que de la nourriture, de l'argent ou des produits de luxe d'un coût élevé ou encore en payant leurs frais de scolarité.
On a proposal from the European Parliament, the Commission is providing 300 grants for secondary school teacher exchange during the 1989 90 academic year.	Cela n'empêche qu'elle est consciente du fait qu'il s'agit dans ce cas d'un problème écologique très particulier et que des mesures précises sont nécessaires en raison de la fragilité toute particulière de l'environnement dans cette partie du monde.
(7) Develop a voluntary online information exchange mechanism to improve the coordination of school holidays in the Member States, without prejudice to their cultural traditions.	(7) Développer un mécanisme volontaire d échange d informations en ligne en vue d une meilleure coordination des vacances scolaires entre les États membres, sans préjuger des traditions culturelles des Etats membres.
In 1977, the following schools were operating within the University School of Mechanics and Mathematics, School of Physics, School of Geology and Geography, School of Economy, School of History, School of Philology, School of Foreign Languages, School of General Sciences, School of Correspondence Learning, and Night School.	Professeurs fameux Nikolaï Beketov (1827 1911), professeur de chimie Andreï Krasnov (1862 1914), professeur de géographie et de botanique Ignace Henri Malo (1819 1884), professeur d'origine française Lien externe Site de l'université Notes
Batesville Elementary School, Batesville Intermediate School, Batesville Middle School, Batesville Junior High School, and South Panola High School serve Batesville.	La ville de Batesville est le siège du comté de Panola, situé dans l'État du Mississippi, aux États Unis.
Exchange, small Exchange, medium	Central téléphonique, petit modèle
Today, the school district consists of a high school, a middle school and one elementary school.	Selon le bureau du recensement de États Unis, la superficie du village est de 8,1km².
They include Al Ain International school ( British curriculum, private school, part of the Aldar group ), Al Ain English Speaking School, Al Dhafra Private School, Manor Hall School, Al Sanawbar School, Liwa International School, Al Madar International School, Global English School, Emirates Private School, a branch of the International School of Choueifat, and an Institute of Applied Technology campus.	Article connexe Liste de villes des Émirats arabes unis Lien externe Inscription des sites culturels d'Al Aïn (Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud et les oasis) sur le site de l'UNESCO.
There is a Tamil school, a Sikh school, an Urdu school, a Chinese school, a Polish school. These schools do a splendid job.	Les hommes politiques cherchent égale ment à se faire réélire au niveau national.
The university also has six graduate and professional schools, including the Divinity School, Graduate School, Law School, School of Medicine, School of Nursing, and Owen Graduate School of Management.	L'université a été créée avec le but de guérir les blessures entre le Nord et Sud après la Guerre Civile.
Education There are several public schools in the Taree area including Taree Public School, Taree High School, Taree West Public School, Manning Gardens Public School, Chatham Public School, Chatham High School, and Cundletown Public School.	Située au cœur d'une région ostréicole, à 310 kilomètres au nord de Sydney et à 16 kilomètres de l'océan Pacifique, Taree est arrosée par la Manning River et desservie par la Pacific Highway.
Uniforms differ from school to school.	Les uniformes diffèrent selon les écoles.
Primary school and commercial school education.	Scolarité primaire. Ecole de commerce.
... tocharlesEdwardChipping of BrookfieId school. BrookfieId school?	et charles Edward Chipping, de I'ecole BrookfieId.
Exchange rate target Exchange rate target	Objectif de taux de change Objectif de taux de change
Exchange rate target Exchange rate target	Objectif de taux de change
1992 exchange rates to 1993 exchange	Réestimation aux taux de change de 1993 des dépenses prévues pour
Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario.	Sand Public School, Baythorn Public School et l'Unionville High School à Unionville (Ontario).
My dream school at that time was Kenya High School, a national school.	L'école dont je rêvais à cette epoque était le Lycée du Kenya, une école nationale.
The public schools in Lee County School District are Lee High School, Anna Strong Middle School, and Whitten Elementary School.	La ville de Marianna est le siège du comté de Lee, dans l'Arkansas, aux États Unis d'Amérique.
It boasts five schools Grandy Primary School, Camden Intermediate School, Camden Middle School, Camden County High, and CamTech High School.	La ville de Camden est le siège du comté de Camden, situé en Caroline du Nord, aux États Unis.
T1019 D0635 publication exchange quotation, marketable security, stock exchange marketable security, stock exchange	OAA acte de congrès, aquiculture, pays en développement, politique de la pêche D0043
Refusal to re enroll a student in a private Catholic school in Paraguay's capital, Asunción, clearly highlights what happens when companies exchange and do business with personal data.	Le refus d'un collège catholique privé d'Asunción, capitale du Paraguay, d'accepter la réinscription d'un de ses élèves, illustre clairement ce qu'il peut se passer lorsque des sociétés échangent et vendent des données personnelles.
The 'indivisibility' school follows the asset market theory where the exchange rate would be mainly influenced by capital mobility, interest rates and consequently by the stock of money.	La conception indivisible suit la théorie du marché des capitaux, selon laquelle le taux de change serait principalement influencé par la mobilité des capitaux, par les taux d'intérêt et, partant, par la masse monétaire.
Member States may confine the admission of school pupils participating in an exchange scheme to nationals of third countries which offer the same possibility for their own nationals.	Les États membres peuvent limiter l admission d élèves participant à un programme d échange aux ressortissants provenant de pays tiers qui offrent une possibilité similaire à leurs propres ressortissants.
So it's school, but it's not school.	Donc c'est l'école, mais ce n'est pas l'école.
This was a high school. High school.	C'était un banc en liège.
Islamabad Stock Exchange, founded in 1989, is Pakistan's third largest stock exchange after Karachi Stock Exchange and Lahore Stock Exchange.	Islamabad compte une bourse l'Islamabad Stock Exchange, qui est la troisième du pays après celle de Karachi et de Lahore.
SIX Swiss Exchange (formerly SWX Swiss Exchange), based in Zurich, is Switzerland's principal stock exchange (the other being Berne eXchange).	Le SIX Swiss Exchange (appelé SWX Swiss Exchange jusqu'en septembre 2008) est la bourse suisse basée à Zurich.
Number of children completing primary school, secondary school, and high school in 2002 2003	Nombre d'enfants ayant achevé leurs études primaires et leurs études secondaires du premier cycle et du deuxième cycle (2002 2003)
Schools Bonifay is home to four public schools Bonifay Elementary School, Bonifay Middle School, Holmes County High School and Bethlehem School.	La ville américaine de Bonifay est le siège du comté de Holmes, dans l État de Floride.

Afficher cette page en français