Translation of "secure a vote" to French language:
Dictionary English-French
Secure - translation : Secure a vote - translation : Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's helped secure for women the right to vote. | Elle a aidé à sécuriser le droit de vote pour les femmes. |
| The aim of this report is to secure a vote against all forms of fundamentalism. | L'objectif de ce rapport est de voter contre tous les types de fondamentalisme. |
| One can also imagine that he did it to secure the women s vote. | On peut aussi imaginer qu il a fait ce geste pour s assurer les voix des femmes. |
| The depth of the economy s plunge has helped the Irish government in its effort to secure a Yes vote. | L ampleur de la débâcle a aidé le gouvernement irlandais à consolider les intentions de vote en faveur du Oui. |
| If it docs not secure a vote of confidence, anew Commission shall be appointed according to the same procedure. | Si elle ne l'obtient pas, une nouvelle Commission est désignée selon la même procédure. |
| Medina Ortega being made at this time by the main opposition forces in joining together to secure a 'no' vote. | La situa tion économique au Chili n'est pas plus mauvaise, si l'on s'en réfère à tout ce qui a été dit à ce sujet au niveau international, que dans les pays voisins. |
| For my part, I repeat that this interim report contains everything necessary to secure my vote. | Ib Christensen (ARC). (DA) Je remercie le président du Conseil pour son intervention mais sa réponse n'est pas assez complète. |
| We have just seen the first vote after the formal sitting fail to secure a qualified majority by only a handful of votes. | Nous venons de constater que le premier vote après la séance solennelle a manqué la majorité qualifiée de quelques voix. |
| The fear that the pro Syrian and pro Iranian March 8 alliance might secure a victory was palpable prior to the vote. | La crainte que l alliance prosyrienne et pro iranienne du 8 mars n obtienne une victoire était palpable avant le vote. |
| A policing strategy is not a secure strategy in a non secure world. | Une stratégie policière ne constitue pas une démarche sûre, dans un monde qui ne l'est pas. |
| Use a secure connection | Utiliser une connexion sécurisée |
| A more secure Internet | Renforcement de la sécurité de l'Internet |
| A more secure Internet | Un internet plus sûr |
| a secure food supply | de la sécurité de l'approvisionnement alimentaire, |
| a secure food supply | la sécurité de l'approvisionnement alimentaire, |
| A secure information infrastructure | Une infrastructure d'information sécurisée |
| (a) Secure political commitment. | a) Nécessité d'obtenir un engagement politique. |
| a) a cheaper, faster, secure Internet | a) Un Internet moins cher, plus rapide et sûr |
| So, again, it's basically, if E is already a secure PRP, then it's already a secure PRF. So for AES, AES, we believe, is a secure PRP. And therefore, AES, we can also use it as a secure PRF. | Donc j'espère que personne n'a choisi non et la raison est qu'il ne s'agit pas d'une PFR ouverte du fait d'une seimple attaque, typiquement l'attaquant est supposé de pouvoir distinguer s'il est en interaction avec cette longue PRP ou il est en interaction avec une fonction aléatoire. de X dans X. Le discriminateur est vraiment simple. |
| Securing a More Secure World | Assurer un monde plus sűr |
| Kept in a secure Book. | dans un Livre bien gardé |
| Make this a secure profile | Dorénavant, lorsqu'un membre de l'équipe enverra un message à partir de ce compte, il devra confirmer qu'il a sélectionné |
| a safe and secure place. | sûre et sécurisée. |
| a safe and secure place. | un espace sûr et sécurisé. |
| A safe and secure region | Une région sûre |
| A cheaper, faster, secure Internet | Un internet moins cher, plus rapide et sûr |
| electronically using a secure protocol | par voie électronique dans un protocole sécurisé |
| In our view, if a candidate managed to secure the support required to occupy a permanent seat only after countless ballots with its support growing vote by vote, round by round the legitimacy and credibility it needed to occupy a permanent seat would be weakened. | À notre avis, un candidat qui obtient l'appui nécessaire pour occuper un siège permanent après un très grand nombre de tours de scrutin, augmentant peu à peu son appui, tour après tour, affaiblirait la légitimité et la crédibilité qui lui sont nécessaires pour occuper le poste permanent. |
| ARNDT (S). (DE) I would advise you to refer to Rule 92(3), and to begin by putting the rapporteur's proposal to the vote and then, if that does not secure a majority, to put the amendments to the vote. | Arndt (S). (DE) Je me permets de vous recommander de faire usage de l'article 92, paragraphe 3, pour mettre d'abord aux voix la proposition du rapporteur et passer ensuite au vote des différents amendements au cas où une majorité ne pourrait être recueillie. |
| A strategy for a Secure Information Society | Une stratégie pour une société de l'information sûre |
| A fast and secure web browser | Un navigateur Web rapide et sécurisé |
| Please choose a more secure password. | Veuillez choisir un mot de passe davantage sécurisé. |
| Failed to establish a secure connection. | Impossible d'établir un connexion sécurisée. |
| A cheaper faster and secure Internet | Un internet moins cher, plus rapide et sûr |
| A cheaper, faster and secure Internet | Un internet moins cher, plus rapide et sûr |
| According to the president of the Chamber of deputies, Gianfranco Fini, the new government would secure the vote of confidence of parliament by Friday. | Selon le président de la Chambre des députés, Gianfranco Fini, le nouveau gouvernement obtiendra la confiance du Parlement d'ici vendredi. |
| I hope that many of the other amendments which failed by one vote in committee, will also secure the support of the House today. | J'espère que nombre des autres amendements qui ont été rejetés à raison d'une voix en commission obtiendront l'appui de l'Assemblée aujourd'hui. |
| lemma which will state more precisely in a second, AES if it's a secure PRP, it is also a secure PRF. | Et cette fois, nous nous demandons, si cette PRP est une PRF sûre. |
| Secure | Fixer |
| Secure | Est sécurisé 160 |
| Secure | Sécurisé |
| Secure | Zone de transit sécuritaire |
| A strategy for a Secure Information Society (communication) | Une stratégie pour une société de l'information sûre (communication) |
| A yes vote is a vote to reunite Europe. | Voter oui , c'est voter pour la réunification de l'Europe. |
| White vote is a vote of protest. | Le vote blanc c'est un vote protestataire |
Related searches : A Vote - Has A Vote - Exercise A Vote - A Yes Vote - Holding A Vote - For A Vote - Tenders A Vote - Take A Vote - Give A Vote - Hold A Vote - Without A Vote - Casting A Vote
