Translation of "second prize" to French language:

Dictionary English-French

Prize - translation :

Prix

Second - translation :

Seconde

Second prize - translation :

Deuxième prix

Keywords : Consolation Nobel Trophée Récompense Second Deuxième Seconde Instant

Examples (External sources, not reviewed)

And here is the second place prize.	Et voici le deuxième gagnant.
the second prize to ASP Schweger Assoziierte , Berlin	le deuxième prix a été attribué à ASP Schweger Assoziierte , Berlin
In 2010, they were awarded the Pritzker Prize, which made Sejima the second female to win this prize.	En 2010, Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa sont lauréats du Prix Pritzker.
1980 Carswell Book Prize Highest Standing in Second Year Law	1980 Prix Carswell Book meilleurs résultats en deuxième année de droit
She enrolled in the Paris Conservatoire, where she won the First Prize for tragedy and Second Prize for comedy.	Elle en sort avec un premier accessit de tragédie et un second prix de comédie.
In 1980, he became the second winner of the Pritzker Architecture Prize.	Il a reçu le prestigieux prix Pritzker en 1980.
In 1982 he won the second prize in the Bruges harpsichord competition.	En 1982, il remporte le deuxième prix au Concours international de Bruges.
Though winning the second prize in the prix de Rome contest in 1803, he failed three times to win the first prize.	Deuxième grand prix de Rome en 1803 il échoue trois fois sans obtenir le premier grand prix.
We are about to give you the result of the 50,000 Maxford House New Slogan contest, with a first prize of 25,000, a second prize of 5,000, a third prize of 2,500, a fourth prize of 1,500,	Nous allons vous donner le résultat des 50 000 mis en jeu pour le concours de slogans Maxford House, avec un premier prix de 25 000 , un second prix de 5 000 , un troisième prix de 2 500 ,
After receiving a joint Nobel Prize with her husband Pierre in 1903, Marie Curie won a second Nobel Prize for Chemistry in 1911.	En 1911, Marie Curie reçoit un second prix Nobel celui de chimie.
Langlois won the second prize at the Prix de Rome in 1805 and the first prize in 1809, moving to Rome in the 1810s.	Premier prix de Rome en 1809 avec Priam aux pieds d'Achille , il expose au salon de peinture dès 1805.
So we win second prize, 50 bucks and we split it up the middle.	On remporte le 2e prix 50 et on partage.
Second prize in Best Feature and Best Short is an HD Prosumer digital video camera.	Le second prix dans les catégories Meilleur long métrage et Meilleur court métrage est une caméra numérique HD Prosumer.
Bibliography Fiction The Second Prison (1991) shortlisted for the 1991 Irish Times Aer Lingus prize.	Bibliographie et filmographie Fictions The Second Prison (1991) shortlisted for the 1991 Irish Times Aer Lingus prize.
Winning second prize in the prix de Rome for Joseph recognised by his brothers in 1789, he won first prize in 1791 for Regulus returns to Carthage .	Second prix de Rome pour Joseph reconnu par ses frères en 1789, il partage le premier prix en 1791 pour Régulus retourne à Carthage .
This is the second year in a row for an Egyptian to win this prestigious prize.	C'est la deuxième année de suite qu'un Egyptien est couronné par ce prix prestigieux.
He received a second prize at the Concours of Year II for The 12 July 1789 .	Il reçoit un second prix au concours de l an II pour Le 12 juillet 1789 .
That same year he won both the first and second prize at the Prix de Rome.	En 1936, il a obtenu le 1 Second Grand Prix de Rome.
He won second prize in the International Chopin Piano Competition in Warsaw in 1955 and the first prize in the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels in 1956.	En 1955, il remporte le deuxième prix au prestigieux Concours international de piano Frédéric Chopin.
0 First prize for singing in the first and second Greek Song Festival (1959, 1960) first prize, Mediterranean Festival, Barcelona (1960). Chevalier des arts et des lettres, France.	0 Premier prix de la chanson aux premier et deuxième festivals de la chanson grecque (1959, 1960) Premier prix au Festival méditerranéen de Barcelone (1960).
Q International prize for journalism, Joliot Curie Peace Prize, Lenin Peace Prize.	G Prix international journalistique, prix Joliot Curie pour la paix et Prix Lénine pour la paix.
In 1694 he won second prize at the Accademia di San Luca with a drawing of The fall of the giants , with first prize going to Antonio Balestra and Felice Nardi.	En 1694, il gagna le second prix de l'académie de Saint Luc avec un dessin représentant La Chute des géants , derrière Antonio Balestra et Felice Nardi.
The first prize was awarded to COOP HIMMELB ( L ) AU from Vienna , the second prize to ASP Schweger Assoziierte from Berlin and the third prize to 54f architekten ingenieure from Darmstadt in cooperation with T. R. Hamzah Yeang from Selangor in Malaysia .	COOP HIMMELB ( L ) AU , Vienne , le deuxième prix a été attribué à ASP Schweger Assoziierte , Berlin , et le troisième prix est revenu à 54f architekten ingenieure , Darmstadt , en coopération avec T. R. Hamzah Yeang , Selangor , Malaisie .
In 1967, he won third prize at the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels then, in 1969, second prize at the Montreal International Violin Competition (shared with Oleh Krysa) followed by first prize at the Paganini Competition in Genoa and finally first prize again in 1970 at the International Tchaikovsky Competition in Moscow.	Il remporte en 1967 le troisième prix au Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique à Bruxelles, le premier prix du Concours Paganini à Gênes en 1969 et le premier prix du Concours international Tchaïkovski à Moscou en 1970.
The second reason why Liu deserves the Nobel Peace Prize resonates with Alfred Nobel s original intent for the award.	La deuxième raison pour laquelle Liu mérite le Prix Nobel est liée à la motivation d'Alfred Nobel lorsqu'il a créé cette récompense.
Pires is the second lusophone politician to win the Prize, after ex President of Mozambique Joaquim Chissano in 2007.	Pedro Pires est le deuxième home politique lusophone à remporter ce prix, après l'ex Président du Mozambique Joaquim Chissano, en 2007.
His second novel, Nos vies hâtives (Grasset, 2001), was awarded the Prix Jean Freustié and the Roger Nimier Prize.	Son deuxième roman, Nos vies hâtives , paraît chez Grasset en 2001 et est récompensé par le prix Jean Freustié et le prix Roger Nimier.
I even won a prize, my first prize, the poetry prize . I ll never forget it.	J'y ai également reçu un prix, ma première récompense, le prix de la poésie je ne l'oublierai jamais.
On 1 May 2013, for the second year, the cycling Star Baralbine organized a cycle race called Prize of Arrentières .	Le mai 2013, pour la deuxième année, l'Étoile cycliste baralbine organisait la course cycliste Prix d'Arrentières .
the Miguel de Cervantes Prize (Spanish), and the Camões Prize (Portuguese), and the Man Booker Prize, the Pulitzer Prize, and the Hugo Awards (English).	Seuls les 5 grands (prix Goncourt, Femina, Médicis, Renaudot et Interallié) dopent significativement les ventes.
Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.	Il ne doit pas non plus être confondu avec le prix d'État de l'URSS ou avec le prix Staline.
It's a competition we're holding, the second X PRIZE, for the first team to sequence 100 human genomes in 10 days.	C'est une compétition que l'on organise, le 2nd X Prize, pour la première équipe qui séquencera 100 génomes humains en 10 jours.
As a student of François André Vincent, Meynier won the second prize in the 1789 prix de Rome competition Girodet won.	Élève de François André Vincent, il remporta en 1789 un second premier grand prix de Rome.
Of his stay there he had little to say, only that he took first prize in poetry and second in philosophy.	Durant son engagement auprès de Cosme II de Médicis, il fait de nombreuses recherches sur les Étrusques entre 1616 et 1619.
The second made her, in 1977, the first female winner of the World Press Photo, the most prestigious prize in photojournalism.	La seconde fait d'elle, en 1977, la première lauréate féminine du World Press Photo , le prix le plus prestigieux du photojournalisme.
Winner of Mediterranean prize of Colleges, Radio Beur FM Prize .	Prix Méditerranée des lycées, prix Radio Beur FM.
The second prize of 8,000 was split to Brazilian cartoonist Carlos Latuff and far right cartoonist Chard, from France, although Chard refused the prize, stating that her cartoon was entered into the competition without her consent.	La dessinatrice française Chard, publiée notamment dans les journaux d'extrême droite Rivarol et Présent , obtient le deuxième prix, ex æquo avec le caricaturiste politique brésilien Carlos Latuff.
4 AICESIS Millennium Prize The Board took note of the update on the second Millennium Prize which was being organised following the guidelines that had been agreed by the General Assembly in Budapest in July 2009.	4 Prix AICESIS du Millénaire Le CA prend note de l état de l organisation de la seconde version du Prix AICESIS du Millénaire selon les orientations décidées à Budapest en juillet 2009 par l AG.
The prize.	Le prix.
The prize?	Le prix ?
The Ibrahim Prize is the largest individual prize in the world.	Le Prix Ibrahim est le plus généreux prix individuel dans le monde.
Wolf Prize The Wolf Prize is awarded by the Wolf Foundation.	Prix Wolf Les Prix Wolf sont décernés par la Fondation Wolf.
A prize to mark the Year was awarded during the second stage of the Giro d Italia cycling competition on 10 May 2004.	Un prix spécifique AEES a été remis lors de la deuxième étape du tour d Italie cycliste le 10 mai 2004.
Awards He was awarded the Fields Medal in 1978, the Crafoord Prize in 1988, the Balzan Prize in 2004, the Wolf Prize in 2008, and the Abel Prize in 2013.	Il a reçu le prix Wolf en mathématiques en 2008 et le prix Abel en 2013.
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.	La façon dont on fait ça, c'est que l'on crée des équipes de prix au sein du X Prize. Nous avons une équipe de prix spatial.

Afficher cette page en français