Translation of "reported" to French language:
Dictionary English-French
Reported - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interfax reported, RIA Novosti reported, Channel One reported. | Interfax l'a dit, RIA Novosti aussi, tout comme la Première Chaïne. |
| Deposits ( reported by A and B ) Loans ( reported by C ) Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) | Dépôts ( déclarés par A et B ) Crédits ( déclarés par C ) Titres autres qu' actions ( déclarés par A , B et C ) Durée inférieure ou égale à 1 an ( déclarés par A ) Durée supérieure à 1 an ( déclarés par A ) |
| BMF reported, | BMF a rapporté que |
| It reported | Il rapporte |
| SPA reported | L'APS a rapporté |
| Memeburn reported | Memeburn déclare |
| RedPepper reported | RedPepper rapporte |
| Not Reported | Pas de donnéesweather condition |
| Total reported | Totaux rapportés |
| (Reported by) | Effort de pêche |
| (Reported by) | INDIQUER LE POIDS EN KILOGRAMMES |
| (Reported by) | Balaou |
| However, most reported importing, while others reported use of existing stocks. | Cependant, la plupart ont indiqué qu'ils en importent alors que d'autres ont notifié qu'ils utilisaient les stocks existants. |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | Lorsque les données de 2002 n'étaient pas disponibles, ce sont les données de 2001 qui ont été utilisées. |
| Of the 56 ADRs, none were reported in neonates, 16 were reported in 13 32 infants, 7 were reported in 4 56 children, 8 were reported in 4 31 adolescents and 25 were reported in 14 94 adults. | Sur les 56 effets indésirables, aucun n a été observé chez des nouveau nés, 16 ont été signalés chez 13 nourrissons parmi 32, 7 chez 4 enfants parmi 56, 8 chez 4 adolescents parmi 31 et 25 chez 14 adultes parmi 94. |
| Injuries are reported. | Il y a des blessés. |
| Bikya Masr reported | Bikya Masr rapporte |
| Basem Aggad reported | Basem Aggad annonce |
| Holmes then reported | Puis, Oliver Holmes a rapporté |
| Website 8300 reported | Le site 8300 a dénoncé |
| The organization reported | Les organisateurs de DAL en parlent ainsi |
| Amnesty International reported | Amnesty International rapporte que |
| Frontline Defenders reported | Frontline Defenders rapporte |
| Tony Egbulefu reported | Tony Egbulefu a rapporté |
| No error reported | Aucune erreur n'a été rapportée |
| La Prensa reported | Le journal en ligne La Prensa rapporte |
| The server reported | Rapport du serveur 160 |
| 3g) reported missing | g) Sont portés disparus |
| Name not reported | Identité non communiquée |
| Reported commonly in | Troubles respiratoires, |
| Reported commonly in | Bronchospasme paradoxal |
| The staff reported | Le personnel dit parmi d'autres ...Les tâches ne sont pas accomplies, le personnel est obligé de veiller moins sur la qualité, et ça se voit sur le traitement et |
| NR not reported. | NC données non communiquées. |
| Reported by telephone. | Il nous l'a communiqué par téléphone il y a 10 mn. |
| You reported him? | Vous l'avez signalé? |
| Reported for what? | Recensés ? |
| Total number reported | Nombre total notifié |
| Not yet reported. | Non encore publié. |
| The name Briançon is reported in 1190 and Feissal is reported in 1113. | Briançon est par contre signalé dès 1190, et Feissal dès 1113. |
| The ratio of cases reported to persons reported for this offence is increasing. | Le ratio de cas déclarés de personnes ayant fait l'objet d'une plainte en raison de cette infraction est en hausse. |
| Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . | Titres autres qu' actions ( déclarés par A , B et C ) durée inférieure ou égale à 1 an ( déclarés par A ) durée supérieure à 1 an ( déclarés par A ) 4 . |
| Loans reported under this category are not reported under any other new business category . | Les crédits déclarés dans cette catégorie ne sont déclarés dans aucune autre catégorie de nouveaux contrats . |
| The information was reported to London where the events were reported by the BBC. | L information parvint à Londres où la BBC diffusa la nouvelle. |
| Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently. | Vingt deux Parties de l'article 5 qui avaient précédemment fait état d'utilisations de bromure de méthyle ont indiqué récemment une consommation nulle. |
| Sexual assault against child victims reported offences and persons reported to the judicial authorities. | Agressions sexuelles d'enfants infractions déclarées et personnes faisant l'objet d'une plainte auprès des autorités de justice. |
Related searches : Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported - Reported Sales - Has Reported
