Translation of "repair service contract" to French language:
Dictionary English-French
Contract - translation : Repair - translation : Repair service contract - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
5.1 Service and repair | 5.1 Entretien et réparation |
(b) service handbooks including repair and maintenance records | b) des manuels de service, y compris pour les réparations et les entretiens |
(m) related service means any service related to goods or digital content, such as installation, maintenance, repair or any other processing, provided by the seller of the goods or the supplier of the digital content under the sales contract, the contract for the supply of digital content or a separate related service contract which was concluded at the same time as the sales contract or the contract for the supply of digital content it excludes | (m) service connexe tout service lié à un bien ou à un contenu numérique, tel que l'installation, l'entretien, la réparation ou tout autre traitement, fourni par le vendeur du bien ou le fournisseur du contenu numérique en vertu du contrat de vente, du contrat de fourniture de contenu numérique ou d'un contrat distinct de services connexes conclu simultanément au contrat de vente ou de fourniture de contenu numérique. |
'service contract' means any contract other than a sales contract whereby a service is provided by the trader to the consumer | contrat de service tout contrat autre qu'un contrat de vente au titre duquel un service est fourni par le professionnel au consommateur |
the need for a service, part, replacement or repair | la nécessité d'un service, d'une pièce détachée, d'un remplacement ou d'une réparation |
8.5 Contract of service electricity, | 8.5 un contrat de service électricité |
8.6 Contract of service other | 8.6 un contrat de service autre |
9.5 Contract of service electricity, | 9.5 un contrat de service électricité |
9.6 Contract of service other | 9.6 un contrat de service autre |
Clause 14 of the Old Public Service Contract and Clause 21 of the New Public Service Contract. | Clause 14 de l'ancien contrat de service public et clause 21 du nouveau contrat de service public. |
Clause 9 of the Old Public Service Contract and Clause 23 of the New Public Service Contract. | Clause 9 de l'ancien contrat de service public et clause 23 du nouveau contrat de service public. |
Clause 13 of the Old Public Service Contract and Clause 20 of the New Public Service Contract. | Clause 13 de l'ancien contrat de service public et clause 20 du nouveau contrat de service public. |
A service contract awarded by competition. | Contrat de service suite à un appel d'offres |
Termination of Service Termination of Contract | Cessation des fonctions résiliation de contrat |
Termination of service Termination of contract | Cessation des fonctions résiliation de contrat |
Employment the latest contract of service | Emploi salarié dernier contrat en date |
Repair services of other transport equipment, on a fee or contract basis (CPC 8868) | HR Non consolidé sauf pour les services de prêt, de crédit bail, de paiement et de transfert d'argent, les garanties et engagements, le courtage monétaire, l'offre et le transfert d'informations financières et les services de conseil et autres services financiers auxiliaires, à l'exclusion de l'intermédiation. |
Accredited repair shop is no guarantee for quality repair or good service, or for taking care of safety, ecological and environmental aspects when carrying out repair | Le fait qu'un atelier de réparation soit agréé n'est pas une garantie de la qualité des réparations et du service, ni une preuve que celui ci tiendra compte des aspects liés à la sécurité et à l'environnement lorsqu'il effectuera les réparations |
Clause 4 of the Old Public Service Contract and Clauses 4 and 5 of the New Public Service Contract. | Clause 4 de l'ancien contrat de service public et clauses 4 et 5 du nouveau contrat de service public. |
Clause 13 of the Old Public Service Contract and Clause 7(1)(a) of the New Public Service Contract. | Clause 13 de l'ancien contrat de service public et clause 7, paragraphe 1, point a), du nouveau contrat de service public. |
Approximate average cost of audit per service contract 0.1 of contract value | Coût moyen approximatif de l audit par contrat de services 0,1 de la valeur contractuelle |
Contract of collaboration or service contract for product processing with another party | Résultats de la vérification technique (rapport de l'inspecteur) pour les produits pour lesquels la vérification technique est obligatoire |
These include a taxi service, a bus service, an electronics repair service, a mechanical repair shop, a number of restaurants, bars and retail outlets, a metal working business, a driving school and a laundry. | Environ 65 bénéficient actuellement de son appui un service de taxis, un service d apos autocars, un atelier de réparation d apos appareils électroniques, un atelier de mécanique, plusieurs restaurants, bars et points de vente, une tôlerie, une auto école et une blanchisserie. |
On 17 March 1993 a public service contract (Old Public Service Contract) was signed between the Portuguese State and RTP. | Le 17 mars 1993, un contrat de service public (ancien contrat de service public) a été signé entre le gouvernement portugais et RTP. |
ensuring the suitability of any other repair materials for the service intended. | s'assurer que tous les autres matériaux de réparation se prêtent à l'utilisation prévue. |
Repair services n.e.c. of motor vehicles, trailers and semi trailers, on a fee or contract basis | Loi no 251 2012 sur l'énergie, articles 6 et 7 |
a service contract following a call for tenders. | un marché de services passé à la suite d'un appel d'offres. |
Service contract for product processing with another party | Le bois saisi ne peut en aucun cas être couvert par une autorisation d'exportation. |
Clauses 5 to 8 and 10 of the Old Public Service Contract and Clauses 6 to 13 of the New Public Service Contract. | Clauses 5 à 8 et 10 de l'ancien contrat de service public et clauses 6 à 13 du nouveau contrat de service public. |
Clauses 15, 16, 18 and 19 of the Old Public Service Contract and Clauses 18 and 25 of the New Public Service Contract. | Clauses 15, 16, 18 et 19 de l'ancien contrat de service public et clauses 18 et 25 du nouveau contrat de service public. |
aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service | les services de réparation et de maintenance des aéronefs pendant lesquels l aéronef est retiré du service |
aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service | Protéger l'intégrité de l'infrastructure et l'environnement réglementer les droits de trafic en Slovaquie. |
aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service | en ce qui concerne l'exploitation de filiales, succursales et bureaux de représentation de personnes morales de la République de Moldavie dans l'Union, après leur établissement, un traitement non moins favorable que celui qu'elle accorde à ses propres personnes morales, leurs succursales et bureaux de représentation ou aux filiales, succursales et bureaux de représentation de personnes morales de tout pays tiers, si celui ci est plus favorable 9 . |
aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service | Dans le cadre de la libéralisation des échanges de services informatiques conformément aux sections B, C et D, les parties se conforment aux paragraphes 2 à 4. |
It also has a contract to undertake repair and rehabilitation functions for the Nigerian National Power Authority. | Elle a également conclu un contrat concernant des travaux de réparation et de remise en état pour la Nigerian National Power Authority. |
(h) repair means, in the event of lack of conformity, bringing goods into conformity with the contract | (h) réparation en cas de défaut de conformité, la mise en conformité des biens par rapport au contrat |
maintenance and repair of equipment, including transportation equipment, in the context of an after sales services contract | Si la République du Kazakhstan accorde un traitement plus favorable que celui prévu dans le présent accord à des prestataires de services contractuels de tout autre membre de l'OMC, à l'exception des pays de la Communauté des États indépendants (CEI) et des pays qui sont parties à des accords d'intégration économique avec la République du Kazakhstan, ce traitement s'applique aux prestataires de services contractuels de l'Union européenne. |
maintenance and repair of equipment in the context of an after sales or after lease services contract | à la non communication d'une information en violation d'une obligation spécifique, ayant le même effet |
The service contract shall comply with the laws, regulations and requirements of the Community and the Member State where the service contract is executed. | CY les sociétés à participation étrangère doivent avoir un capital versé proportionné à leurs besoins financiers et les non résidents doivent financer leur contribution moyennant l'importation de devises. |
Clause 14(2) of the New Public Service Contract. | Clause 14, paragraphe 2, du nouveau contrat de service public. |
When did the claimant s latest contract of service begin? | Date d effet du dernier contrat du demandeur |
Clause 19 of the Old Public Service Contract, Clause 25 of the New Public Service Contract and Article 47(2) of Law 31 A 98. | Clause 19 de l'ancien contrat de service public, clause 25 du nouveau contrat de service public, article 47, paragraphe 2, de la loi 31 A 98. |
(i) aircraft repair and maintenance services during which an aircraft is withdrawn from service | i) les services de réparation et de maintenance des aéronefs pendant lesquels l aéronef est retiré du service |
BG Services on contract basis for the installation, repair and maintenance of factory equipment (part of CPC 885) | Entretien et réparation de matériel |
an indication of the proportion of the contract which the service provider may intend to sub contract. | l'indication de la part du marché que le prestataire de services a éventuellement l'intention de sous traiter. |
Related searches : Repair Contract - Service Repair - Repair Service - Service Contract - Repair And Service - Service And Repair - Repair Service Provider - Authorized Repair Service - Full Repair Service - Civil Service Contract - Service Level Contract - Model Service Contract - Service Contract Law - Maintenance Service Contract