Translation of "rely" to French language:
Dictionary English-French
Rely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we rely on others. We rely on proxies. | Et nous comptons sur les autres. Nous comptons sur des intermédiaires. |
| And upon Allah let those who would rely indeed rely. | Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui. |
| On Him I rely, and on Him let the reliant rely. | Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui . |
| I'm going to rely on him and he will rely on me. | Je vais lui remettre mon destin et lui va me remettre son destin. |
| We rely on you, Mr President, and you can rely on us. | mon groupe a tout naturellement soutenu votre candidature. |
| Rely on me. | Reposez vous en sur moi. |
| Rely on me. | Fais moi confiance. |
| Rely on three treasures | Confiance aux trois trésors |
| Don't rely on others. | Ne comptez pas sur les autres. |
| Don't rely on him. | Ne te repose pas sur lui. |
| Don't rely on him. | Ne te fie pas à lui ! |
| Governances rely on Population. | Les systèmes de gouvernance reposent sur la population. |
| Don't rely on appearances | Il faut pas se fier aux apparences. |
| Rely on me, Papa. | Faitesmoi confiance. |
| I rely on you. | Je compte sur vous. |
| We rely heavily on incentives . | Nous comptons énormément sur les motivations . |
| You can rely on him. | On peut lui faire confiance. |
| You can rely on him. | Tu peux lui faire confiance. |
| You can rely on him. | Tu peux compter sur lui. |
| You can rely on him. | On peut compter sur lui. |
| You can rely on him. | Vous pouvez compter sur lui. |
| You can rely on him. | On peut se fier à lui. |
| You can rely on him. | Tu peux te fier à lui. |
| You can rely on him. | Vous pouvez vous fier à lui. |
| You can rely on her. | Tu peux compter sur elle. |
| You may rely on him. | Tu peux lui faire confiance. |
| You may rely on him. | Tu peux compter sur lui. |
| You can rely on me. | Tu peux me faire confiance. |
| You can rely on me. | Tu peux compter sur moi. |
| You can rely upon him. | Tu peux compter sur lui. |
| You cannot rely on politicians. | On ne peut faire confiance aux politiciens. |
| Can I rely on you? | Je peux compter sur toi ? |
| Can I rely on you? | Est ce que je peux compter sur toi ? |
| They rely on the foodbank. | Ils se reposent sur la banque alimentaire. |
| You can rely on Jack. | Tu peux compter sur Jack. |
| We can rely on Tom. | On peut faire confiance à Tom. |
| We can rely on them. | On peut compter sur eux. |
| My children rely on me. | Mes enfants comptent sur moi. |
| Sami can rely on Layla. | Sami peut compter sur Layla. |
| I can rely on Tom. | Je peux m'appuyer sur Tom. |
| Liespotters rely on human tools. | Les traqueurs de mensonges comptent sur des outils humains. |
| Governances rely on its leaders. | Les systèmes de gouvernance reposent sur leurs chefs. |
| Our democracies rely on elections. | Nos démocraties reposent sur les élections. |
| And I rely on you | J'espère que lui acceptera de prendre soin de moi. |
| And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely upon Him . | Et consulte les à propos des affaires puis une fois que tu t'es décidé, confie toi donc à Allah, Allah aime, en vérité, ceux qui Lui font confiance. |
Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily - Rely Back - Reasonably Rely
