Translation of "i rely" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On Him I rely, and on Him let the reliant rely. | Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui . |
| I rely on you. | Je compte sur vous. |
| Can I rely on you? | Je peux compter sur toi ? |
| Can I rely on you? | Est ce que je peux compter sur toi ? |
| I can rely on Tom. | Je peux m'appuyer sur Tom. |
| And I rely on you | J'espère que lui acceptera de prendre soin de moi. |
| I knew I could rely on you! | Je savais que l'on pouvait te faire confiance. |
| I knew I could rely on you! | Je savais que je pouvais compter sur toi ! |
| I knew I could rely on you! | Je savais que je pouvais compter sur vous ! |
| I hope I can rely on you. | J'espère pouvoir compter sur toi. |
| I hope I can rely on you. | J'espère que je peux compter sur toi. |
| Can I rely on the government? | Le gouvernement ? |
| I strongly rely on the Charter. | Je m'appuie fortement sur la Charte. |
| I know I can rely on everyone here. | Je sais que je peux compter sur toutes les personnes présentes ici. |
| I was sure that I might rely on you. | J'étais sûr que je pouvais compter sur vous. |
| I rely on his understanding of this. | Je compte donc, en la matière, sur sa compréhension. |
| I may continue to rely upon it, may I not? | J'y puis compter, n'est ce pas? Oh! |
| Mr Vitorino, I therefore rely on your courage. | Monsieur Vitorino, je compte donc sur votre courage. |
| Okay, I will rely on you, Representative Kim. | Directeur Kim. |
| Can I not rely on you for better? | Ne puisje attendre mieux de toi ? |
| I rely on your splendid discretion, as always. | Je me fie à votre merveilleuse discrétion. |
| I always rely on him in times of trouble. | Je me repose toujours sur lui en cas de problème. |
| After all, I have the truth to rely on. | Après tout, j'ai la vérité avec moi. |
| I hope I can rely on you to do this for me. | Vous savez où c'est, vous ? Oui, capitaine. |
| The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely. | La décision n'appartient qu'à Allah en Lui je place ma confiance. Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui . |
| Upon Him I rely, and to Him is my return. | En Lui je place ma confiance. Et à Lui je me repens . |
| I'm getting old and I need something to rely on | Oh compassion, ou es tu allée? |
| I'm getting old and I need something to rely on | Ou es tu allée? |
| I'm getting old and I need something to rely on | Où es tu allée? Je vieillis et il me faut quelque chose compter sur |
| I don't have to rely on my own near sightedness. | Je n'ai pas besoin de me soucier de ma myopie. |
| I rely on good institutions to push ourselves to virtue. | Je compte sur de bonnes institutions pour nous pousser à la vertu. |
| I mean you can rely upon what he tells you. | On peut se fier à ce qu'il dit ? |
| I rely on you to look after the little ones. | Je compte sur toi pour veiller sur les petits. |
| And we rely on others. We rely on proxies. | Et nous comptons sur les autres. Nous comptons sur des intermédiaires. |
| And upon Allah let those who would rely indeed rely. | Et ceux qui ont confiance en Allah s'en remettent entièrement à Lui. |
| I believe that we can rely on majority backing for this. | Je pense que la majorité peut être atteinte sur ce point. |
| Now you must prove, Gustav, that I can rely upon you! | Tu dois me prouver, Gustav que je peux compter sur toi. |
| I shall have to rely upon your caution while you're here... | Je compte sur votre discrétion et votre silence... vous comprenez ? |
| I hope I can rely on your continuing support in making that success a reality. | Résultat, cela a fait seulement le bonheur des hommes de loi. |
| But when I assure you that you may rely on my tenderness? | Sauf ce que je vous demande, chère âme! |
| Mr. Dick, an old and intimate friend on whose judgment I rely. | M. Dick, un vieil ami intime dont l'avis m'est très précieux. |
| I'm going to rely on him and he will rely on me. | Je vais lui remettre mon destin et lui va me remettre son destin. |
| We rely on you, Mr President, and you can rely on us. | mon groupe a tout naturellement soutenu votre candidature. |
| Rely on me. | Reposez vous en sur moi. |
| Rely on me. | Fais moi confiance. |
Related searches : I Rely On - I Rely Upon - Rely Solely - Rely Of - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily
