Translation of "relation between" to French language:
Dictionary English-French
Between - translation : Relation - translation : Relation between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Set Relation Between the Panels... | Définir la relation entre les deux panneaux... |
| RELATION BETWEEN DEVELOPMENT AND HUMAN RIGHTS | RAPPORTS EXISTANT ENTRE LE DEVELOPPEMENT ET LES DROITS DE L apos HOMME |
| C. Relation between national institutions and | C. Relations entre institutions nationales et |
| No relation between classes and penalties. | Pas de relation entre les classes et les peines ou les infractions. |
| Relation between classification and conditions of carriage | Relation entre le classement et les conditions de transport |
| So the relation between these very general. | la phrase afin de définir négocier. Alors la relation entre les deux est très générale. |
| Relation between geographical indications and trade marks | d'une teneur en poids d'amidons ou de fécules, de dextrine ou d'autres amidons ou fécules modifiés, égale ou supérieure à 25 et inférieure à 55 |
| Relation between geographical indications and trade marks | quantité d'alcool méthylique par hectolitre d'alcool à 100 vol. |
| Relation between this Protocol and the Convention | Relation entre le Protocole et la Convention |
| Relation between the STECF and the Commission | Relation entre le CSTEP et la Commission. |
| Relation between the STECF and the Commission | Relation entre le CSTEP et la Commission |
| Relation between the ESAs and the ESCB 4 . | Relation entre les AES et le SEBC 4 . |
| So what's the relation between x and 5? | Donc quelle est la relation entre x et 5 ? |
| No relation between classes and penalties or offences. | Pas de relation entre les classes et les peines ou les infractions. |
| The relation between BNFL and the UK Government | La relation entre BNFL et le gouvernement britannique |
| C. Relation between national institutions and non governmental organizations | C. Relations entre les institutions nationales et les organisations non gouvernementales |
| )These operations define a symmetry relation between equivalent grids. | Ces opérations définissent une relation de symétrie entre deux grilles équivalentes. |
| recommends priorities in relation to cooperation between the Parties | Dans le cas de l'Union, la décision de suspension requerrait l'unanimité. |
| Furthermore in one of the studies the relation between suicidality risk in relation to the indication was investigated. | En outre, l une des études a analysé le risque de comportement suicidaireen fonction de l indication. |
| Specific observations Relation between the ESAs and the ESRB 3 . | Remarques particulières Relation entre les AES et le CERS 3 . |
| ), Of Thoughts and Words The Relation between Language and Mind. | ), Of Thoughts and Words The Relation between Language and Mind. |
| And a new relation emerges between workers and their work. | Et l'on voit une autre relation entre les travailleurs et leur travail. |
| Government revenue in relation to GDP increased between 1998 and 2003 . | recettes publiques ont augmenté en pourcentage du PIB entre 1998 et 2003 . |
| The relation between the two words is that they are synonymous. | Le lien entre les deux mots est qu'ils sont synonymes. |
| Achieving coherence between terrestrial and maritime spatial planning relation with ICZM | Assurer la cohérence entre l'aménagement du territoire terrestre et la planification de l'espace maritime liens avec la GIZC |
| Relation between dream content and eye movements tested by lucid dreams . | Relation between dream content and eye movements tested by lucid dreams . |
| Let's begin with the relation between the premises and the conclusion. | Commençons par la relation entre les preuves et la conclusion. |
| No relation between different kinds of drugs and penalties or offences. | Pas de relation entre les différentes sortes de drogues et les peines ou les infractions. |
| Relation to bilateral or multilateral agreements or arrangements between the states | Texte faisant foi |
| Government revenue in relation to GDP increased between 1996 and 1998 and declined between 1998 and 2002 . | Les recettes publiques ont augmenté par rapport au PIB , entre 1996 et 1998 , avant de diminuer entre 1998 et 2002 . |
| 53. There is a mutually supportive relation between industrialization and linkage creation. | 53. L apos industrialisation et la création de liaisons interindustrielles se renforcent mutuellement. |
| Relation of this Agreement with bilateral Agreements between Member States and Armenia | Relation entre le présent accord et les accords bilatéraux conclus entre les États membres et l Arménie |
| India, Pakistan A Celebrity Marriage Tests The Relation Between Two Countries Global Voices | Inde Pakistan Scandale et joie autour d'un mariage transfrontalier |
| Furthermore, no treaty relation will arise between the State of Kuwait and Israel. | De plus, aucune relation conventionnelle entre l apos Etat du Koweït et Israël n apos en découlera. |
| Luc is upset and tells Rosa about the relation between Waldek and Kris. | Luc est bouleversé et raconte la relation entre Waldek et Kris. |
| 'Literature review on the relation between drug use, impaired driving and traffic accidents' | Étude de la littérature sur le rapport entre la consommation de drogues illicites, une conduite automobile défaillante et les accidents de la circulation Étude de la littérature sur les facteurs de risque liés à la consommation de drogues et aux consommations problématiques Étude et synthèse de la littérature scientifique sur les urgences non mortelles liées à la drogue |
| continuing and commissioning research into the relation between professional activity and family life | Conseil, le 29 mai 1990, d'une Résolution sur la protection de la dignité des femmes et des |
| The detailed nature of the relation between cells, the modifiable synapses, was the software. | La nature spécifique des relations entre les cellules, les synapses variables, étaient les logiciels . |
| Government revenue experienced relatively moderate changes in relation to GDP between 1996 and 2003 . | Les recettes publiques n' ont que peu varié par rapport au PIB entre 1996 et 2003 . |
| Government revenue in relation to GDP experienced relatively moderate changes between 1996 and 2005 . | Les recettes publiques n' ont que peu varié par rapport au PIB entre 1996 et 2005 . |
| These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers. | Ces données indiquent un rapport étroit entre le pourcentage respectif de travailleurs salariés et de travailleurs non salariés. |
| What was the relation between them, and what the object of his repeated visits? | Quelle était la relation entre eux, et ce que l'objet de ses visites répétées? |
| What was the relation between them, and what the object of his repeated visits? | Quelle a été la relation entre eux, et ce que l'objet de ses visites répétées? |
| 3) To find a general balance between rights and responsibilities in relation to employment. | 3) trouver un équilibre global, en matière d emploi, entre droits et responsabilités. |
| Table Relation between agar precipitation (antibody search) and immunity. Illustrated by a few examples. | Tableaux Relation entre la précipitation en agar (recherche des anticorps) et l'Immunité illustrée par quelques exemples. |
Related searches : No Relation Between - In Relation Between - Close Relation Between - Direct Relation - No Relation - Causal Relation - Positive Relation - Relation Towards - Relation Management - Poor Relation - Sexual Relation - Social Relation - Time Relation
