Translation of "reach independence" to French language:
Dictionary English-French
Independence - translation : Reach - translation : Reach independence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The PRC is officially endeavouring to reach a peaceful solution, subject, of course, to Taiwan renouncing its efforts towards independence. | Officiellement, elle recherche une solution pacifique, à condition bien sûr que Taïwan renonce à ses aspirations indépendantistes. |
| But if left to Israelis and Palestinians alone, the goal of Palestinian independence within the 1967 borders of Palestine will most likely remain out of reach. | Cependant, Israéliens et Palestiniens seuls ont peu de chances de parvenir à l indépendance de la Palestine dans le cadre des frontières de 1967. |
| The struggle for independence, he explained, was aimed at creating the kind of efficient administrative and economic structures that would enable Scotland to reach its potential. | La lutte pour l indépendance, expliquait il, avait pour objectif de créer des structures administratives et économiques efficaces qui permettraient à l Écosse de réaliser son potentiel. |
| Respondents were asked whether Governments ensured the provision of rehabilitation services to persons with disabilities, to reach and sustain their optimum level of independence and function. | Les répondants devaient indiquer si les pouvoirs publics proposaient aux handicapés des services de rééducation leur permettant de retrouver durablement une autonomie fonctionnelle optimale. |
| REACH and REACH implementation | Maladies aquacoles |
| REACH and REACH implementation | REACH et mise en œuvre de REACH |
| That independence also implies financial independence. | Cette indépendance passe aussi par une indépendance financière. |
| States should ensure the provision of rehabilitation services to persons with disabilities in order for them to reach and sustain their optimum level of independence and functioning. | Les Etats devraient assurer la prestation de services de réadaptation aux handicapés afin de leur permettre d apos atteindre et de conserver un niveau optimal d apos indépendance et d apos activité. |
| The concept of independence includes institutional independence | Le concept d' indépendance recouvre l' indépendance institutionnelle |
| Independence is increasing, as is pseudo independence. | L'autonomie s'accroît, y compris l'autonomie apparente. |
| Independence is language and language is independence. | L'indépendance, c'est la langue et la langue, c'est l'indépendance. |
| Intellectual independence paved the way for constitutional independence. | L apos indépendance de l apos esprit avait ouvert la voie à l apos indépendance constitutionnelle. |
| Independence, yes, but independence in relation to what? | Indépendance, oui, mais indépendance par rapport à quoi ? |
| INDEPENDENCE | L I N D É P E N DA N C E |
| INDEPENDENCE | INDÉPENDANCE |
| Independence | L rsquo indépendance |
| Independence | L' indépendance |
| Independence | Indépendance |
| Independence | Indépendence |
| Independence | Independence |
| Independence | Indépendance |
| Independence | Autonomie |
| independence, | indépendance, |
| Can you really not reach? Not reach? | Tu ne peux vraiment pas l'attraper ? |
| If we are to reach the zero tolerance limit promised by the Commission, OLAF, the European Fraud Investigation Office established in 1999, must first and foremost be given greater independence. | Pour parvenir au seuil de tolérance zéro promis par la Commission, l'indépendance de l'Office de lutte anti fraude, l'OLAF, créé en 1999, doit notamment être renforcée. |
| In particular, the audit committee should confirm that it is satisfied with the independence of the audit process and describe briefly the steps it has taken to reach this conclusion. | En particulier, le comité d audit devrait confirmer être assuré de l indépendance de la procédure d audit et décrire brièvement comment il est parvenu à cette conclusion. |
| Functional independence | L rsquo indépendance fonctionnelle |
| Institutional independence | L rsquo indépendance institutionnelle |
| Personal independence | L rsquo indépendance personnelle |
| Financial independence | L rsquo indépendance financière |
| legal independence | l' indépendance juridique |
| Political independence | L rsquo indépendance politique |
| Independence Party | Parti de l apos indépendance |
| Independence crew. | Équipage Indépendance. |
| 3.3 Independence | 3.3 Indépendance |
| 4.3 Independence | 4.3 Indépendance |
| Independence 1.2.3. | Indépendance 1.2.3. |
| Incompatibilities persist regarding central bank independence, in particular central banks institutional and financial independence, as well as personal independence. | Des incompatibilités demeurent quant à l indépendance de la banque centrale, concernant notamment l indépendance institutionnelle et financière et l indépendance personnelle. |
| But expanding the reach of monetary union raises two equally fundamental questions for current euro members does formal political independence for the European Central Bank deliver truly independent judgements about policy? | Mais l'élargissement de la zone euro soulève deux questions fondamentales pour les pays membres l'indépendance formelle de la Banque centrale européenne (BCE) lui permet elle d'avoir une politique réellement indépendante ? |
| Independence Day, celebrating the independence of Venezuela from Spain in 1811. | Venezuela Fête de l'indépendance . |
| This economic independence will in turn safe guard our political independence. | Celle ci renforcera à son tour l'autonomie politique. |
| Professional training for unemployed women For many women in Luxembourg a professional career and financial independence can seem out of reach in a society that keeps strongly to the traditional family model. | Une formation professionnelle pour les femmes à la recherche d un emploi Pour de nombreuses femmes au Luxembourg, la carrière et l indépendance nancière semblent hors de portée dans une société qui adhère fortement au modèle familial traditionnel. |
| no or slow change likely to reach unlikely to reach | aucune évolution ou évolution lente bonne probabilité de succès faible probabilité de succès |
| Beyond Reach | Beyond Reach |
| Reach out. | Parlez. |
Related searches : Gain Independence - Judicial Independence - Location Independence - Independence Hall - Financial Independence - Independence Referendum - Economic Independence - Declare Independence - Director Independence - Auditor Independence - Data Independence - Legal Independence
