Translation of "put something first" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Premier

Put something first - translation :

Mettre quelque chose en premier

Something - translation :

Quelque chose

Keywords : Premiers Début Abord Premier Première Truc Doit Peut-être Faut Quelque

Examples (External sources, not reviewed)

You mean put something on or put something on?	Vous voulez dire me changer ou bien me changer ?
Put something on!	Et habille toi !
Put something into it.	Mettezy du cœur.
Put something on, Rebecca.	Va te rhabiller, Rebecca.
Let me put something on.	Laisse moi mettre quelque chose.
Let me put something on.	Laissez moi mettre quelque chose.
It will put, 'Ah!' something.	Il va présenter Ah ! quelque chose.
Or simply put if something stinks .	Ou simplement mettre si quelque chose pue .
I'm gonna put on something comfortable.	Je passe une tenue confortable.
Something to put you to sleep?	Pour faciliter le sommeil?
I've got to put something off.	Je n'ai pas que ça à faire.
you've put up something that someone had an incentive to put out.	Vous avez sorti quelque chose que quelqu'un voulait sortir dans un but précis.
Put a little hat out. Or something.	Mettre un petit chapeau, ou quelque chose.
Could they have put something in it?	Quelqu'un aurait il pu mettre quelque chose dedans?
Sergeant, can't we put something over it?	Sergent, ne peuton pas faire quelque chose?
I want something to quiet me down, something to put me to sleep.	Quelque chose pour me calmer, pour m'aider à dormir.
And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened.	Dès que j'ai mis en ligne ces vidéos sur Youtube, il s'est produit quelque chose d'intéressant en fait, plusieurs choses intéressantes.
I do something, put it back down again.	Je fais quelque chose et je le repose.
Put something that really gets the pulse going.	Présentez quelque chose de vraiment stimulant..
Simply put, Prague Castle offers something for everyone.	Bref, le Château de Prague plaira à tous.
Put on something decent and report to me	Habilletoi correctement et viens me voir! Tu vas prendre une nouvelle fonction dans la maison!
Come on, give me something to put on.	Passemoi des vêtements.
Make it mean something. Put feeling into it.	Mettezy plus de sentiment.
Go on in there and put something on.	Allez vous changer.
Give me something to put in his drink.	Donnemoi un truc à glisser dans son verre.
Something to put you to sleep, I mean.	Quelque chose pour vous endormir.
Put on shoes put on the right first.	Mettez des souliers mis sur la premi?re ? droite.
And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. The first was the feedback from my cousins.	Dès que j'ai mis en ligne ces vidéos sur Youtube, il s'est produit quelque chose d'intéressant en fait, plusieurs choses intéressantes.
I'd put myself first	Je penserais d'abord à moi même
What matters is that something is put on the agenda and that something is done.	Il s'agit en effet de remplir l'agenda, mais aussi de passer à l'action.
Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.	La personne qui a réalisé une photo comme celle là, aussi médiocre et jetable qu'elle puisse être, a essayé quelque chose, a présenté quelque chose publiquement.
I've found something greater than all this put together.'	J'avais trouvé quelque chose de plus grand que tout cela mis ensemble.
We should probably put in a rail or something.	On devrait peut être installer un garde fou ou quelque chose comme ça.
If I exclude something, where will I put it?	Si j'exclue quelque chose où est ce que je le mettrai ?
The New York Senate has put up something called	Le Sénat de New York a mis en place ce qu'on appelle
This is something we must never put up with.	Nous ne devons jamais permettre cela.
If something is wrong, it must be put right.	Si des erreurs ont été commises, il faut les rectifier.
Bring them in, we'll put them in something else.	Rentrez. On les casera dans autre chose.
But, Waldo, you've got to put something into it.	Metsy du tien, Waldo.
Wants to put it in a bottle or something.	Il veut le mettre en bouteille.
I've got to do something first.	Il me faut faire quelque chose auparavant.
I've got to do something first.	Je dois faire quelque chose auparavant.
First Is something an artistic object?	Premièrement, l'objet est elle un objet d'art ?
First, something that is covered already.	Nous poursuivrons, naturellement, nos efforts dans ce domaine.
I have something to say first.	J'ai quelque chose à dire en premier.

Afficher cette page en français