Translation of "pushing the envelope" to French language:
Dictionary English-French
Envelope - translation : Pushing - translation : Pushing the envelope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But that goaded Deputy Prime Minister Sujata Koirala toward pushing the envelope. | Mais cela a poussé le premier ministre, Madame Sujata Koirala, à abonder dan ce sens. |
really pushing the envelope of understanding how malleable our life systems are. | Pour vraiment repousser les limites comprendre à quel point notre système vivant est malléable. |
And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves. | Nous ne pouvions découvrir ça qu'en nous forçant à aller là où aucune personne sensée n'irait à l'incitation, d'ailleurs, de Beverly et juste en repoussant les limites, en allant là bas, en repoussant nos limites et celles de notre véhicule. |
They always went too far, pushing the envelope of what can be made fun of, with a particular fondness for religious satire. | Les caricaturistes maison allaient toujours trop loin, avec jubillation surtout contre la religion, d'abord le catholicisme, puis, crânement, contre . |
(maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) | (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête d'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) |
(maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) | (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) |
The only information I have is that the theme is Bursting the Bubble, referring to My Brethren who are pushing the envelope, boricuas breaking new ground. | La seule information que j'ai c'est que le thème est Éclater la bulle , et se réfère à mes frères qui essaient de se surpasser, les boricuas qui innovent. |
Envelope EN Envelope, steel SV | Grand récipient pour vrac liquide, en matériau composite, avec récipient intérieur en plastique rigide ZQ |
The envelope... | L'enveloppe... |
Envelope | enveloppe |
Envelope | Publication |
Envelope | Futaille |
Envelope | Enveloppe |
Stretch the envelope. | Repousser les limites. |
But, the envelope? | Mais l'enveloppe ! Ah ! |
What envelope? | Quelle enveloppe ? |
Close envelope | enveloppe fermée |
Angled envelope | enveloppe cornée |
IIM Envelope | Enveloppe IIM |
Envelope ID | ID de l'enveloppe 160 |
Envelope C6 | Enveloppe C6Name |
Envelope DL | Enveloppe DLName |
Envelope B5 | Enveloppe B5 |
Envelope 10 | Enveloppe n 10 |
Envelope DL | Enveloppe DL |
Envelope Feed | Chargeur enveloppe |
Envelope Feeder | Chargeur enveloppe |
Envelope C6 | Enveloppe C6 |
Monarch Envelope | Enveloppe monarque |
DL Envelope | Enveloppe DL |
C4 Envelope | Enveloppe C4 |
C5 Envelope | Enveloppe C5 |
C6 Envelope | Enveloppe C6 |
C10 Envelope | Enveloppe C10 |
C65 Envelope | Enveloppe C65 |
Envelope 10 | Enveloppe 10 |
Envelope C5 | Enveloppe C5 |
Envelope Monarch | Enveloppe monarque |
Envelope A2 | Enveloppe A2 |
Envelope 6 | Enveloppe n 6 |
Envelope 9 | Enveloppe n 9 |
C9 Envelope | Enveloppe C9 |
B5 Envelope | Enveloppe B5 |
Manual Envelope | Enveloppe manuelle |
Other Envelope | Autre enveloppe |
Related searches : Pushing The Topic - Pushing The Edge - Pushing The Frontiers - Pushing The Limits - Pushing The Boundaries - Pushing The Issue - Pushing The Boundary - Pushed The Envelope - Within The Envelope - Outside The Envelope - On The Envelope - Pushes The Envelope