Translation of "pushing the edge" to French language:

Dictionary English-French

Edge - translation :

Bord

Pushing - translation :

Pousser

Pushing the edge - translation :

Pousser le bord

Keywords : Cran Nerfs Avantage Limite Pointe Poussant Pousses Poussez Repousser Pousse

Examples (External sources, not reviewed)

But they keep pushing me closer to the edge!	On est humilié ici.
Traction comes from the skier pushing away from the edge of the previous ski onto the next ski.	Le ski est généralement 3 à 10 plus grand que le skieur.
Season Three Matt discovers Adrian's body and discovers that Ava used to be a man, pushing him to the edge.	Saison 3 Matt découvre le cadavre de Adrian dans la maison de Ava et Sean lui révèle qu'elle était un homme.
Active screen edges allow you to activate effects by pushing your mouse cursor against the edge of the screen. Here you can configure which effect will get activated on each edge and corner of the screen.	Les bords d'écran actifs vous permettent d'activer des effets en plaçant votre pointeur de souris au bord de l'écran. Ici, vous pouvez configurer quel effet sera activé pour chaque bord et coin de l'écran.
Active screen edges allow you to activate effects by pushing your mouse cursor against the edge of the screen. Here you can configure which effect will get activated on each edge and corner of the screen.	Les bords d'écran actifs vous permettent d'obtenir des effets en plaçant le pointeur de souris sur un bord ou un angle de l'écran. Vous pouvez configurer ici les effets qui seront activés pour chaque bord ou angle de l'écran.
Then pushing open the gate, he walked to the edge of the steps and raised his light above his head to see what was happening.	Puis, poussant la grille, s avançant sur le bord des marches, il leva la lumière au dessus de sa tête pour voir ce qui se passait.
Democrats are pushing for provisions to prohibit or limit currency market intervention by central banks that is intended to give a country s exporters a competitive edge.	Les Démocrates préconisent avec insistance la mise en place de dispositions consistant à interdire ou à limiter l intervention des banques centrales sur le marché monétaire lorsque celle ci vise à conférer un avantage compétitif aux exportateurs d un État.
Edge to Edge Printing	Impression bord à bord
Edge Edge lettering , fine milled	Tranche gravure en creux sous de fines cannelures
A pushing sort of girl, a very pushing little person.	Une fille arriviste, une petite personne très arriviste.
Edge Shaped edge with fine scallops	Tranche cannelures épaisses ( tranche à festons )
Edge Shaped edge with fine scallops	Tranche cannelures épaisses
Stop pushing.	Arrête de pousser!
Stop pushing.	Arrêtez de pousser.
Scheming, pushing...	Calculateur, entreprenant...
Start pushing.	Allez, poussez.
When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up he's pushing the Earth down.	Quand Vin Diesel fait des pompes, ce n'est pas lui qui se pousse en haut c'est la terre qui est poussée en bas.
Pushing intelligentsia out?	Ejecter l'intelligentsia ?
He's pushing fifty.	Il frôle les cinquante ans.
pushing them around.	Beaucoup de gens dans cette pièce gagnent bien leur vie en les faisaint s'agiter.
Edge	Contours
Edge	Bord 160
And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves.	Nous ne pouvions découvrir ça qu'en nous forçant à aller là où aucune personne sensée n'irait à l'incitation, d'ailleurs, de Beverly et juste en repoussant les limites, en allant là bas, en repoussant nos limites et celles de notre véhicule.
Inject the solution by pushing the	Injectez la
Inject the solution by pushing the	Injectez la solution en poussant doucement le piston jusqu au bout.
Inject the solution by pushing the	Injectez la solution en poussant doucement le piston jusqu au bout.
I'm thinking about pushing the button.	Je pense à appuyer sur le bouton.
What's the idea of pushing me?	Cesse de me bousculer !
Thank me for pushing the car.	Me remercier de la pousser.
What's pushing on it?	Qu'est ce qui la pousse ?
She's pushing me around.	Elle me chahute de partout.
You just keep pushing.	Il faut insister continuellement
Are you pushing, sir?	Vous poussez ?
Pushing them further back.	En les repoussant encore plus loin.
Quit pushing, will you?	Poussez pas !
Pushing and towing services	Services de poussage et de remorquage
Pushing and towing services	UE Non consolidé pour les services de poussage et de remorquage.
Pushing and towing services	Services de conseil et autres services financiers auxiliaires de toutes les activités énumérées sous la rubrique services bancaires et autres services financiers (à l'exclusion de l'assurance) cote de crédit et analyse financière, recherche et conseil en investissements et en placements, et conseil en matière d'acquisitions et de restructurations d'entreprises (CPC 8131 ou 8133)
Towing and pushing assistance	B. Services informatiques et services connexes, exclusivement
Pushing and towing services	La prestation de services de comptabilité et de tenue de livres est subordonnée à une décision du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie, en accord avec le ministère des affaires étrangères.
The EDGE and EDGE II studies compared the gastrointestinal tolerability of etoricoxib versus diclofenac.	Les études EDGE et EDGE II ont comparé la tolérance gastro intestinale de l'étoricoxib à celle du diclofénac.
The EDGE and EDGE II studies compared the gastrointestinal tolerability of etoricoxib versus diclofenac.	25 Les études EDGE et EDGE II ont comparé la tolérance gastro intestinale de l'étoricoxib à celle du diclofénac.
The Knife s Edge Economy	L économie sur le fil du rasoir
Ukraine on the Edge	L Ukraine vit dangereusement
Intense, on the edge	Intense, dangereusement

Afficher cette page en français