Translation of "publically known" to French language:
Dictionary English-French
Known - translation : Publically - translation : Publically known - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, he publically admitted he loved her. | Et il avoua en public qu'il l'aimait. |
| His party was outlawed, and he was publically condemned. | Son parti fut interdit, et lui, publiquement condamné. |
| But your father doesn't want to be publically shamed | Ton père se soucie de notre réputation. |
| The offices provide publically available information, documentation and library services. | Ces Bureaux proposent des services d'information, de documentation et de bibliothèque accessibles au public. |
| Putin, on the other hand, has not been publically critical of Luzhkov. | Poutine, en revanche, n a pas critiqué Loujkov en public. |
| Subscribers to EPISTEL have access to publically available sections of OVIDE (see below). | Les abonnés d'EPISTEL ont accès aux rubriques d'OVIDE ouvertes au public (cf. infra). |
| CATEL is also to become publically available, but charges have not yet been determined. | CATEL est aussi en passe de devenir accessible au public, mais le montant des coûts n'a pas encore été fixé. |
| Other documents for example, draft reports not yet adopted by the relevant committee are not publically available. | D'autres documents par ex. les projets de rapport non encore adoptés par la commission compétente ne sont pas accessibles au public. |
| However, the following options in its menu are publically available with a subscription to EPISTEL (see above) | Toutefois, les rubriques suivantes de son menu sont mises à la disposition du public sous réserve d'un abonnement à EPISTEL (cf. supra) |
| Accessing external finance is not intended to replace the publically funded schemes that exist in many Member States. | L accès au financement externe n est pas destiné à remplacer les régimes financés par des fonds publics qui existent dans de nombreux États membres. |
| 1.6 The registration process should be transparent and independent, preferably publically funded and administered, and free of charge. | 1.6 La procédure d'enregistrement devrait être transparente, indépendante, gratuite et, de préférence, financée et gérée par les pouvoirs publics. |
| 1.6 The registration process should be transparent and independent, preferably publically funded and administered, and free of charge. | 1.6 La procédure d enregistrement devrait être transparente, indépendante, gratuite et, de préférence, financée et gérée par les pouvoirs publics. |
| It added the six were charged misusing freedoms of expression and opinion publically and remanded .. in custody ahead of their trial. | Elle a ajouté que ces six personnes ont été accusées de faire publiquement mauvais usage des libertés d'expression et d'opinion et ont été placés en détention provisoire dans l'attente de leur procès. |
| China and Russia have stated publically and on no uncertain terms that they will not tolerate an attack on Iran or Syria. | La Chine et la Russie ont déclaré publiquement, et en des termes non équivoques, qu'ils ne toléreront pas d'attaque de l'Iran ou de la Syrie. |
| Some of them eschew the gift for their own flashier set of wheels, while others alternate between privately owned and publically owned automobiles. | Certains rejettent le cadeau pour utiliser leurs propres voitures tape à l'oeil, alors que d'autres alternent entre voitures de fonction et voitures privées. |
| With regard to the and the salaries, they are publically available online, and the same thing we did calculate anybody could have done. | Concernant les et les salaires, le public peut les consulter en ligne gratuitement, et ce e que nous avons faite calculer n'importe qui aurait pu le faire. |
| A summary sheet for the impact assessment, an executive summary, and the positive opinion of the Impact Assessment Board will be made publically available. | Une fiche de synthèse de l analyse d impact, un résumé et l avis positif du comité d analyse d impact seront mis à la disposition du public. |
| 4.2.1 The EESC gives its full support to the proposal to reinforce publically supported programmes to offset the impact of the crisis on technological development. | 4.2.1 Le CESE soutient pleinement la proposition qui vise à renforcer les programmes bénéficiant de financements publics afin de compenser l'impact de la crise sur le développement technologique. |
| It is one of the first times that the linkage between political power and the black underworld in so many parts of China has been so publically exposed. | C'est la première fois que les liens entre le pouvoir politique et la pègre dans de nombreux lieux en Chine a été publiquement mis à jour. |
| I should have known, should have known, should have known again | J'aurais dû savoir, savoir, et savoir encore! |
| I should have known, should have known, should have known again | J'aurais du savoir, savoir, et savoir encore! |
| Maybe it's points where it is not really important that our representatives discuss them and are able to publically debate of the discussions of the European union on the topic. Are they topic that do not count ? | Alors, qu'est ce que c'est que ces points là ? c'est peut être des points sans importance... c'est peut être des points où c'est pas important que nos élus discutent et soient capables publiquement de débattre des interventions de l'union européenne sur le sujet |
| known | Manie |
| known | nocturnes |
| known | Hypotension orthostatique2 Augmentation de la pression artérielle Froideur des extrémités |
| known | Hyponatrémie |
| known | rare |
| known | Dysfonctionnement Symptômes sexuel ménopausiques Trouble de l éjaculation Ejaculation retardée Hémorragie gynécologique |
| known | Sueurs |
| known | Symptômes ménopausiques |
| known | indéterminée |
| known | dans les selles |
| known | Réaction |
| known | du sommeil |
| known | 57 |
| According to article 8 and 9, Member States shall ensure that the public was consulted about the action plans and that the plans were made publically available and disseminated in accordance with Directive on public access to environmental information33. | Les articles 8 et 9 prévoient que les États membres veillent à ce que le public soit consulté sur les plans d action et à ce que ces plans soient accessibles au public et diffusés conformément à la directive sur l'accès du public à l'information en matière d'environnement33. |
| Angels and demons, all of these known, known to you. | les anges et les démons, toutes ces choses connues, connues de toi. |
| When you have known that... you will have known ecstasy. | Lorsque vous savez cela, vous connaissez l'extase |
| Known Types | Types connus |
| Known Applications | Applications connues |
| Not known | Fréquence inconnue |
| Not known | Hépatite Fréquence inconnue |
| Not known | de reproduction et du sein |
| Not known | Non connue |
| not known | fréquence indéterminée |
Related searches : Publically Available - Publically Accessible - Publically Listed - Publically Owned - Publically Funded - Publically Traded - Publically Held - Publically Available Information - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem
