Translation of "provide for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll provide for you. | Je vais vous fournir. |
| 3.9.3 They provide for | 3.9.3 Elles instaurent |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | Nous ne te demandons point de nourriture c'est à Nous de te nourrir. |
| provide for tax exemption for such vehicles. | Le besoin de l'exemption est liée aux caractéristiques régionales des services de transport routier et à la nécessité de réglementer les droits de circulation sur et à travers le territoire croate et entre la Croatie et les pays concernés. |
| provide for tax exemptions for such vehicles. | La constitution d'une société de fiducie et de prêt sous le régime d'une loi fédérale ou provinciale est obligatoire en Saskatchewan. |
| provide for tax exemptions for such vehicles. | BE et UK aucune obligation de traitement national ou de traitement de la nation la plus favorisée pour la fourniture de services d'ambulances ou de services des maisons de santé autres que les services hospitaliers, financés par des fonds privés. |
| Bees provide honey for us. | Les abeilles nous fournissent du miel. |
| Protect and provide for you. | Viens près de moi bébé |
| For each point below, provide | Pour chacun des points figurant ci après, indiquer |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières. |
| The Dangerous Drugs Act was amended to provide for increased penalties for those who provide drugs to children. | La loi sur les drogues dangereuses a été modifiée afin de prévoir des sanctions plus sévères pour ceux qui fournissent de la drogue à des enfants. |
| We do not ask you to provide It is We who provide for you. | Nous ne te demandons point de nourriture c'est à Nous de te nourrir. |
| We must provide for old age. | Nous devons nous prémunir pour les vieux jours. |
| Parents provide protection for their children. | Les parents assurent la protection de leurs enfants. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | De tels exemples de réussite donnent toutes les raisons d être optimiste. |
| Commission for Africa to provide team | économique pour l apos Afrique pour qu apos elle |
| Provide a name for the project | Saisissez un nom pour le projet |
| They provide some food for thought. | Cela donne à penser. |
| It does provide for tendering procedures. | Je crois que c'est un élément important de ce débat. |
| We should therefore provide for compensation. | Il est donc normal de prévoir des compensations. |
| Reversion pensions provide for surviving spouses. | Ce n'est pas un produit financier. |
| A tremendous family to provide for. | Ça fait beaucoup de bouches à nourrir. |
| Provide adequate funding for the Court. | Garantir un financement adéquat de la Cour. |
| Markets may not provide incentives for wealth creation they may provide incentives for the kind of shenanigans Enron pursued. | Les marchés ne peuvent pas fournir de motivations pour la création des richesses ils peuvent fournir des motivations pour le type de combines qu'Enron mettait en oeuvre. |
| The Agency shall provide the logistic support necessary for the Advisory Board and provide the Secretariat for its meetings. | L agence fournit le soutien logistique nécessaire au conseil consultatif et assure le secrétariat de ses réunions. |
| They ought to provide subsidies for hearting | Ils doivent fournir des subventions par charité |
| Who will provide capital for the venture? | Qui fournira des fonds pour le capital risque ? |
| He has four children to provide for. | Il a quatre enfants à charge. |
| Provide for them and release them kindly. | Donnez leur jouissance d'un bien et libérez les par un divorce sans préjudice. |
| The specific recommendations, inter alia, provide for | Les recommandations spécifiques portent notamment sur les points suivants |
| Proofs provide a solid foundation for mathematicians | Les démonstrations fournissent des bases solides pour les mathématiciens, |
| Please provide a name for this filter. | Veuillez donner un nom à ce filtre. |
| (c) Provide education opportunities for pregnant teenagers | c) D'offrir aux adolescentes enceintes des possibilités de s'instruire |
| Recommendation 20 is intended to provide for | La Recommandation 20 a pour objet |
| (c) provide for flexible magnification and contrast | c) disponibilité de fonctions flexibles d'agrandissement et de contraste |
| (f) provide for user control of volume | f) disponibilité d'une fonction de réglage du volume par l'utilisateur |
| 19 EU countries already provide for this. | Pour les législations de dix neuf États membres de l UE, c est déjà le cas. |
| agreements with farmers to provide services for | la conclusion d'accords avec les agriculteurs pour la fourniture de services concernant |
| All Member States provide for this possibility. | Cette possibilité existe dans l'ensemble des pays. |
| Secondly, we provide cover for the haulier. | En deuxième lieu, nous accordons une couverture au voiturier ou transporteur. |
| c) provide for the necessary public controls. | Selon cette directive, I'administra |
| This will also provide financially for them. | Cet engagement leur fournira également des financements. |
| The legislation would provide protection for them. | Ces nouvelles dispositions devraient leur fournir une protection. |
| They provide substantial support for local communities. | Ils apportent un soutien considérable aux communautés locales. |
| And I can provide for her, yes. | Et je peux pourvoir à ses besoins, oui. |
Related searches : Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For - Contract Provide For - Regulations Provide For - Provide For Myself - Which Provide For - Provide Scope For - Provide For Liabilities - Provide For Him - Provide For Information - Provide Guidelines For - Would Provide For - Provide For Consideration
