Translation of "primary basis" to French language:

Dictionary English-French

Basis - translation :

Base

Primary - translation :

Primaire

Primary basis - translation :

Base primaire

Keywords : Fondement Bases Quotidiennement Régulièrement Base Primaires Primaire Principale Systèmes Objectif

Examples (External sources, not reviewed)

( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Sur la base des soldes primaires ( en pourcentage du PIB )
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) sur la base des soldes budgétaires primaires ( en pourcentage du PIB )
Target primary areas means the subject areas to be collected on an annual basis.	domaines cibles primaires les domaines faisant l'objet d'une collecte de données annuelle
Primary school education is provided in eight grades, which is the basis for special vocational training.	L'enseignement primaire comprend huit degrés, base de la formation professionnelle spécialisée.
So one has to look back further and find the primary legal basis for this proposal.	Il faut surtout que l'Europe ne perde pas la place importante qu'elle occupe en la matière.
Primary education is mandatory, providing general knowledge and skills and establishing a basis for any further education.	L'enseignement primaire est obligatoire, donne des compétences et des connaissances générales et constitue la base d'une éducation plus poussée.
Access to both primary and secondary education is on a non discriminatory basis in most Member States.	L accès à l éducation se fait sur une base non discriminatoire dans la plupart des Etats membres lorsqu il s agit du niveau primaire et secondaire.
) Primary education is obligatory and has a general educational character and serves as a basis for further education.	) L'enseignement primaire est obligatoire, a un caractère d'enseignement général et est le fondement de la poursuite des études.
(i) Primary disability compensation is calculated on the basis of daily earnings not in excess of 3,416.39 francs.	i) L apos indemnité d apos incapacité primaire est calculée sur la base d apos un salaire journalier plafonné à 3 416,39 francs.
Strengthening the Guinean Programme for Primary Health Care (PEV SSP ME) on the basis of the Bamako initiative.	Le renforcement du Programme guinéen des soins de santé primaires (PEV SSP ME) basé sur l'initiative de Bamako.
Caouette justified the invitation on the basis that Jones agreed with providing bilingual education at the primary school level.	Caouette justifie l'invitation en disant que Jones est d'accord avec l'éducation bilingue au niveau primaire.
One could argue that atomic matters can come under the Single European Act, but the primary basis is Euratom.	Nous souhaitons que ces dix thèmes soient, bien entendu, liés entre eux et peutêtre aussi que l'on dépasse le plus rapidement possible le stade des études épidémiologiques pour en arriver au problème proprement dit.
Cotton was the South's primary export and the basis of its economy, and its production was dependent upon slave labor.	Le coton était le principal produit d'exportation du Sud, la base de son économie et sa production dépendait du travail des esclaves.
Primary cells and primary batteries	Douilles pour lampes, fiches et prises de courant
Primary cells and primary batteries	Moniteurs et projecteurs, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images
Primary cells and primary batteries	Tubes pour caméras de télévision tubes convertisseurs ou intensificateurs d'images autres tubes à photocathode
Primary cells and primary batteries	Dispositifs de stockage rémanent des données à base de semi conducteurs
Primary cells and primary batteries	équipés avec des appareils des nos 8536.20.15 ou 8536.50.50
Accumulators, primary cells and primary batteries.	Accumulateurs et piles électriques
Accumulators, primary cells and primary batteries.	Accumulateurs, piles et batteries primaires.
Other primary cells and primary batteries	Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos 8535 ou 8536, pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les appareils de commande numérique, autres que les appareils de commutation du no 8517
Other primary cells and primary batteries	Projecteurs
Spent primary cells, spent primary batteries	Parties des appareils des nos 8801 ou 8802
Other primary cells and primary batteries	Thyristors, diacs et triacs (à l'exclusion des dispositifs photosensibles)
Other primary cells and primary batteries	comportant au moins 3 tubes de prise de vues
Spent primary cells, spent primary batteries	Landaus, poussettes et voitures similaires pour le transport des enfants, et leurs parties
Other primary cells and primary batteries	Lampes et tubes électriques à incandescence ou à décharge, y compris les articles dits phares et projecteurs scellés et les lampes et tubes à rayons ultraviolets ou infrarouges lampes à arc
Accepted on the basis of transfer certificate No. 430 dated 25 June 1990, issued by the Primary School for Boys in Basra.	Accepté en vertu du document de transfert No 430 daté du 25 juin 1990, délivré par l apos école primaire de garçons de Bassorah
Education Primary schools Primary schools in Whyalla include Whyalla Town Primary School, Fisk Street Primary School, Long Street Primary School, Hincks Avenue Primary School, Memorial Oval Primary School, Whyalla Stuart Campus, Nicolson Avenue Primary School, Sunrise Christian School, St Teresa's and Our Lady Help of Christians (both Samaritan College).	Éducation Écoles primaires Primary schools in Whyalla include Whyalla Town Primary School, Fisk Street Primary School, Long Street Primary School, Hinks Avenue Primary School, Memorial Oval Primary School, Whyalla Stuart Primary School, and Nicolson Avenue Primary School.
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	Véhicules lanceurs et véhicules sous orbitaux
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	autres parties
Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero . ( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	On suppose que les ajustements entre la dette et le déficit sont égaux à zéro .
Parts of primary cells and primary batteries, n.e.s.	Parties de piles et batteries de piles électriques n.d.a.
Pre Primary, Primary, Secondary, Higher, and Other Education	(CITI rév.
Parts of primary cells and primary batteries, n.e.s.	Lampes et tubes à incandescence d'une puissance 200 W, d'une tension 100 W, à réflecteurs (autres que lampes et tubes halogènes, au tungstène)
Spent primary cells and spent primary batteries, electrical	Microscopes optiques pour la photomicrographie, la cinéphotomicrographie ou la microprojection (autres que munis d'équipements spécifiquement conçus pour la manipulation et le transport de disques (wafers) à semi conducteur ou de réticules et autres que les microscopes stéréoscopiques)
Furthermore, 5,389 primary schools have safe water 8,881 primary schools have safe latrines 261 primary schools have clinics 3,914 primary schools have libraries and 9,025 primary schools have pedagogical centres.	De plus, 5 389 écoles primaires ont accès à l'eau potable, 8 881 écoles primaires sont équipées de latrines offrant de bonnes conditions d'hygiène, 261 disposent d'une infirmerie, 3 914 ont une bibliothèque et 9 025 sont dotées d'un centre pédagogique.
Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults.	On trouve, à côté des écoles primaires, des écoles primaires et instituts spéciaux, des écoles primaires parallèles (musique et ballet) et des écoles primaires pour adultes.
Primary	Primaire
Primary	PrimaireComment
Primary	PrimaireSecondary floppy drive
Primary	Principal
Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16).	Il comprend les écoles primaires, les écoles primaires spéciales qui accueillent les enfants souffrant de troubles du développement et les établissements d'enseignement primaire pour adultes (après l'âge de 16 ans).
Its primary objective is price stability over the medium term , because stable prices form the basis for sustainable economic growth and prosperity in Europe .	Son principal objectif consiste à assurer la stabilité des prix à moyen terme , car des prix stables sont le fondement d rsquo une croissance économique durable et de la prospérité en Europe .
151. The government system comprises 18 primary schools, access to which is determined mainly on the basis of proximity of residence to a school.	151. Le système public comprend 18 écoles primaires l apos accès à ces établissements est essentiellement fonction de la proximité du domicile des élèves.

Afficher cette page en français