Translation of "pinch the skin" to French language:
Dictionary English-French
Pinch - translation : Pinch the skin - translation : Skin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lightly pinch the skin. | Pincez légèrement la peau. |
| Important skin pinch technique | Choisissez un endroit situé à une distance d environ 5 cm du nombril (voir image 4.). |
| Important skin pinch technique pr | ris 3 cm (deux fois la largeur de l embout du stylo). |
| Lightly pinch the skin and inject as instructed | Pincez légèrement la peau et injectez comme on vous l a appris. |
| Step 4 Inserting the needle Pinch the skin a little. | 4ème Etape introduction de l'aiguille Pincer un peu la peau. |
| Pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger. | Pincez délicatement la peau (sans la comprimer) entre le pouce et l'index. |
| With one hand, pinch a fold of loose skin. | A l aide d une main, pincez un pli de peau molle. |
| With one hand, pinch a fold of loose skin. | A l aide d une main, pincez un pli de peau molle. |
| Clean your skin and then pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Nettoyez votre peau puis pincez la peau entre votre pouce et votre index, sans la serrer trop fort. |
| Maintain firm skin pinch for entire procedure (see picture 5). | totalement (voir image 6) tn |
| With one hand, pinch a fold of loo se skin. | A l aide d une main, pincez un pli de peau molle. |
| Gently pinch the skin at the injection site and insert the needle. | Pincer doucement la peau au site d injection et insérer l aiguille. |
| Pinch a fold of skin at the site and insert the needle. | Pincez un pli de peau. |
| Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loose skin. | Retirez le capuchon protecteur de l aiguille. |
| Gently pinch the skin that has been cleaned to make a fold. | Pincez délicatement la peau qui a été nettoyée pour faire un pli. |
| Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loose skin. | A l aide d une main, pincez un pli de peau molle. |
| Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loose skin. | A l aide d une main, pincez un pli de pe au molle. |
| Pinch up a large area of skin between finger and thumb. | Pincez une large zone de peau entre le pouce et l'index. |
| Pinch the skin of the abdomen firmly between the thumb and fingers M | au s u pl st Information importante pour l étape A Appuyez fermement le stylo sur la peau afin que la sécurité se rétracte 'e |
| With one hand, gently pinch up the skin at the site of injection. | D'une main, pincer délicatement la peau au point d'injection. |
| Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loo se skin. | tor le capuchon protecteur de l aiguille. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger. | Désinfectez votre peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau (sans la comprimer) entre le pouce et l'index. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger. | Désinfectez votre peau en (sans la comprimer) entre |
| Disinfect your skin by using the alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l'index. |
| Gently pinch the skin together around the site (to lift it up a bit). | Pincez doucement la peau autour du site (pour la soulever légèrement). |
| Inject the dose Gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger. | Injectez la dose Pincez doucement la peau nettoyée entre votre pouce et votre index. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Désinfectez la peau à l aide d une compresse imbibée d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index sans l écraser. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. am |
| Maintaining firm skin pinch, (1) press and (2) release the green button on top. | Tout en maintenant fermement le pincement (1) appuyez et (2) relâchez le bouton vert situé sur le dessus du stylo. |
| Maintaining firm skin pinch, (1) press and (2) release the green button on top. | Tout en maintenant fermement le pincement (1) appuyez et (2) m |
| Pinch as much of a skin fold as possible without making yourself uncomfortable. | 62 Pincez entre deux doigts un pli cutané, le plus grand possible mais sans que cela vous gêne. |
| Pinch as much of a skin fold as possible without making yourself uncomfortable. | Pincez entre deux doigts un pli cutané, le plus grand possible mais sans que cela vous gêne. |
| The objective of the skin pinch technique is to create a firm site for the injection | Maintenez fermement pendant toute la durée de l injection (voir image 5). |
| The objective of the skin pinch technique is to create a firm site for the al | Maintenez fermement pendant toute la durée de l injection (voir image 5). |
| Use the other hand to gently pinch the cleaned area of skin and hold it firmly. | De l autre main, pincer doucement la zone nettoyée de 2. la peau et tenez la fermement. |
| Pinch up a section of the cleaned skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Pincez une partie de la peau nettoyée entre le pouce et l index, sans l écraser. |
| When the cleaned area of skin has dried, pinch and hold it firmly with one hand. | Quand la surface de peau préparée est sèche, pincez et maintenez la fermement d une main. |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it (see picture 5). | Désinfecter la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincer délicatement la peau entre le pouce et l index (voir schéma 5). |
| Gently pinch up the skin surrounding the site of injection and hold firmly with the other hand. | Pincez doucement la peau autour de la zone du site d injection avec l autre main et la maintenir dans cette position. |
| 4 Gently pinch the skin together around the disinfected injection site (to raise it up a little). | 4 Pincez légèrement la peau autour du site d injection désinfecté (pour la soulever un peu). |
| 4 Gently pinch the skin together around the disinfected injection site (to raise it up a little). | 4 Pincez légèrement la peau autour du site d injection désinfecté (pour la soulever un peu). |
| Disinfect your skin by using an alcohol wipe, wait for the area to dry and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. | Désinfectez la peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool, laissez sécher puis pincez la peau entre le pouce et l'index, sans presser. |
| With your other hand, pinch a fold of loose skin in the area you have cleaned for injection. | Avec l autre main, pincez un pli de peau molle dans la région que vous avez nettoyée pour l injection. |
| Pinch your skin between two fingers, push the needle into the skin fold and inject the insulin under the skin Keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure you have injected all the insulin. | Pincez la peau entre deux doigts, insérez l aiguille dans le pli cutané et injectez l insuline sous la peau Gardez l aiguille sous la peau pendant au moins 6 secondes pour être sûr que vous avez injecté toute la dose d insuline. |
Related searches : Feeling The Pinch - Feel The Pinch - Pinch Clamp - Pinch Bar - Pinch Salt - Pinch Grip - Pinch Protection - Pinch Gesture - Pinch Me - Generous Pinch - Pinch Drive - Pinch Yourself - Pinch Tube
