Translation of "pension policy" to French language:
Dictionary English-French
Pension - translation : Pension policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It quite rightly combines this policy with the policy for the viability of pension systems. | Et la communication relie à bon droit cette politique avec la viabilité des régimes de retraite. |
| They are capital increase, pension funds, labour market policy and employment policy, EU enlargement and adequate supervision of EIB policy. | Premièrement l'augmentation de capital deuxièmement les fonds de pension troisièmement la politique du marché du travail et la politique de l'emploi quatrièmement l'élargissement de l'Union européenne et cinquièmement un contrôle approprié de la politique de la BEI. |
| Mr President, I too agree that pension policy involves an enormous challenge. | Monsieur le Président, je pense moi aussi que la politique des retraites constitue un défi particulièrement important. |
| Changes in pension policy are boosting public spending and contributing to rising levels of debt. | Les changements dans la politique de retraite stimulent les dépenses publiques et contribuent à l'augmentation du niveau de la dette. |
| The fiscal policy of Member States is closely intertwined with Member State policy on the content and qualitative aspects of pension schemes. | La politique fiscale des États membres est intiment liée à leur politique relative au contenu et aux aspects qualitatifs des régimes de retraites. |
| Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, there are social policy as well as financial, economic and employment policy aspects to the pension issue. | Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la problématique des pensions comporte à la fois un aspect socio politique et un aspect relevant des politiques financière, économique et de l' emploi. |
| If a pensioner dies, the beneficiaries will receive a pension by taking out a survivors' insurance policy. | En cas de décès du titulaire, les ayants droit touchent une pension moyennant le versement d'une prime d'assurance de survie. |
| Private pension system and private pension funds | HR, HU non consolidé. |
| 70 Period of pension time accruing pension | 70 Période de prestation ouvrant droit à pension |
| Apart from pension reform, a coherent policy with regard to active ageing of the Czech workforce remains essential. | Outre la réforme des pensions, une politique cohérente à l'égard du vieillissement actif de la main d'œuvre tchèque reste essentielle. |
| If policy continues unchanged the burden of pension contribution will go through the roof in most Member States. | À politique inchangée, les charges découlant des pensions finiront par devenir incontrôlables dans la plupart des États membres. |
| The diversity of pension systems does not prevent us from having shared goals in this important policy area. | La diversité des systèmes de pension ne nous empêche pas d'avoir des objectifs communs dans ce domaine politique important. |
| Insurance corporations and pension funds and pension funds | Sociétés d' assurance et fonds de pension and pension funds |
| Yes, a disability pension or a sick pension | Oui, une pension d invalidité ou des indemnités de maladie |
| State Pension credit (State Pension Credit Act 2002) | Le crédit de pension (loi de 2002 sur le crédit de pension) |
| 00 The pension schemes for residence based pension | 00 Régimes de pension pour les pensions basées sur la résidence |
| The redistribution of resources implied in the policy to modernise pension systems, an explosive problem, represents a further aim of the new policy for all ages. | La redistribution des ressources que dissimule la politique visant à moderniser les régimes de retraite, problème explosif, constitue un objectif additionnel de la nouvelle politique pour tous les âges. |
| Pension | Pension |
| Survivor s pension (widow s, widower s and orphan s pension) the amount of which is derived from the old age pension, pre retirement old age pension or invalidity pension formerly paid to the deceased. | La pension ou rente de survivants (de veuve, de veuf et d orphelin), dont le montant est calculé sur la base de la pension de vieillesse, de préretraite ou d invalidité précédemment versée au défunt. |
| Owing to the political difficulties and technical complexity of pension arrangements , policy initiatives have so far favoured parametric reforms . | En raison des difficultés politiques et de la complexité technique des régimes de retraite , les initiatives ont à ce jour accordé la préférence aux réformes des paramètres . |
| insurance policies for pension schemes if there is no surrender clause and the policy cannot be used as collateral | les contrats d'assurance retraite qui ne comportent pas de clause de rachat et qui ne peuvent être utilisés en garantie |
| (a) Slovak invalidity pension and survivors pension derived therefrom | a) Les pensions d'invalidité slovaques et les pensions de survivants qui en sont dérivées |
| Invalidity pension in the form of basic pension, pension supplement and age related pension supplement according to the Act on Social Security No 100 2007. | La pension d invalidité sous la forme d une pension de base, d un complément de pension et d un complément de pension lié à l âge au titre de la loi no 100 2007 sur la sécurité sociale. |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds | Pensions Sociétés d' assurance et fonds de pension Autres passifs Territoire national Pensions NonIFM Sociétés d' assurance et fonds de pension |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Sociétés d' assurance et fonds de pension Autres Sociétés d' asrésisurance et dents fonds de pension |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Sociétés d' assurance et fonds de pension Sociétés d' assurance et fonds de pension |
| SI Unbound for private pension funds (non compulsory pension funds). | et g) Services d'architecture (CPC 8671), y compris les services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère (CPC 8674) |
| ( b ) insurance policies for pension schemes if there is no surrender clause and the policy cannot be used as collateral | b ) les contrats d' assurance retraite qui ne comportent pas de clause de rachat et qui ne peuvent être utilisés en garantie |
| (b) insurance policies for pension schemes if there is no surrender clause and the policy cannot be used as collateral | b) les contrats d assurance retraite qui ne comportent pas de clause de rachat et qui ne peuvent être utilisés en garantie |
| Pension fund | Fonds de pension |
| pension fds . | D Non réparti |
| Retirement pension | Pension de retraite |
| Pension Arrangements | Dispositions relatives à la pension |
| Pension fund | Caisse des pensions |
| 100 Pension | 100 Pensions |
| pension funds | Banque BS |
| Survivor's pension | Pension de survie |
| Pension claimants | Demandeurs de pension |
| PENSION SCHEMES | PENSIONS |
| Pension insurance | Assurance pension |
| Pension Claimant | Demandeur de pension ou de rente |
| Pension claimant | Demandeur de pension ou de rente |
| Pension No | numéro de la pension ou de la rente |
| Pension type | Date de la demande |
| corporations and pension funds Other residents Insur . corporations and pension funds | Sociétés d' assurance et fonds de pension Autres résidents Sociétés d' assurance et fonds de pension |
Related searches : Pension Expense - Pension Accrual - Pension Allowance - Pension Income - Personal Pension - Pension Costs - Pension Trust - Private Pension - Pension Entitlements - Pension Agreement - Pension Law - Pension Accounting - Pension Account
