Translation of "pathogenic mechanism" to French language:
Dictionary English-French
Mechanism - translation : Pathogenic - translation : Pathogenic mechanism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Highly pathogenic Avian influenza | Influenza aviaire hautement pathogène |
| (a) Pathogenic nature and transmissibility | a) Caractère pathogène et transmissibilité |
| HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI) | INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE (IAHP) |
| LOW PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (LPAI) | FOYERS D'INFLUENZA AVIAIRE FAIBLEMENT PATHOGÈNE (IAFP) |
| Highly pathogenic avian influenza (HPAI) | Influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) |
| Low pathogenic avian influenza (LPAI) | Influenza aviaire faiblement pathogène (IAFP) |
| The inadequacy of basic sanitation is pathogenic. | Nous sommes conscients que la qualité sanitaire du milieu est encore déficiente du fait de la présence d'agents pathogènes due aux lacunes de l'assainissement de base. |
| the micro organism is pathogenic to aquatic organisms, | le micro organisme est pathogène pour les organismes aquatiques |
| if the micro organism is pathogenic to bees, | le micro organisme est pathogène pour les abeilles |
| Current knowledge indicates that the health risks posed by the so called low pathogenic avian influenza viruses are inferior to the risks posed by highly pathogenic avian influenza viruses, which originate from a mutation of certain low pathogenic viruses. | Les connaissances actuellement disponibles indiquent que les risques sanitaires liés aux virus de l'influenza aviaire dits faiblement pathogènes sont moins élevés que ceux liés aux virus de l'influenza aviaire dits hautement pathogènes , lesquels sont issus d'une mutation de certains virus faiblement pathogènes. |
| interference with the virulence of a pathogenic target organism, | interférence avec la virulence d'un organisme cible pathogène |
| the micro organism is pathogenic to arthropods other than bees, | le micro organisme est pathogène pour les arthropodes autres que les abeilles |
| a demonstration of the absence of parasites and pathogenic micro organisms | la démonstration de l'absence de parasites et de micro organismes pathogènes |
| During recent avian influenza epidemics, outbreaks of disease caused by low pathogenic avian influenza viruses subsequently mutated into highly pathogenic viruses causing devastating consequences and risks for public health. | Au cours des récentes épidémies d'influenza aviaire, des foyers de la maladie causés par des virus faiblement pathogènes de l'influenza aviaire qui ont ensuite muté en virus hautement pathogènes ont engendré des conséquences et des risques dévastateurs pour la santé publique. |
| I am advised that ISA is considered non pathogenic for humans and mammals. | On m'a informé que l'AIS est considérée comme étant non pathogène pour les humains et les mammifères. |
| the micro organism is pathogenic to birds and other non target terrestrial vertebrates, | le micro organisme est pathogène pour les oiseaux et autres vertébrés terrestres non cibles, |
| The definition of pathogenic germs indicates any micro organism able to cause infectious disease. | La définition du germe pathogène couvre tout micro organisme capable de causer une maladie contagieuse. |
| biocidal products which are or which contain genetically modified or pathogenic micro organisms, and | des produits biocides qui sont ou qui contiennent des micro organismes génétiquement modifiés ou pathogènes, et |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in South Africa | concernant certaines mesures de protection contre l influenza aviaire hautement pathogène en Afrique du Sud |
| concerning certain temporary protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Croatia | concernant certaines mesures temporaires de protection contre la grippe aviaire hautement pathogène en Croatie |
| recognising certain third countries and certain areas of third countries as being free from Xanthomonas campestris (all strains pathogenic to Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus) | reconnaissant certains pays tiers et certaines régions de pays tiers comme indemnes de Xanthomonas campestris (toutes les souches pathogènes aux Citrus), Cercospora angolensis Carv. Mendes ou Guignardia citricarpa Kiely (toutes les souches pathogènes aux Citrus) |
| The destructive nature of donovanosis also increases the risk of superinfection by other pathogenic microbes. | Le caractère destructeur de la donovanose augmente également le risque de surinfection par d'autres microbes pathogènes. |
| These organisms become weapons because of the pathogenic and or toxic substan ces they secrete. | Il ne peut donc en aucun cas constituer un critère pour l'embauche d'un travailleur. |
| Their biology ( characteristics and habits), and their role as carrier and transmitter of pathogenic germs. | Sur sa biologie (particularités, habitudes de vie), et sur son rôle de transmetteur et vecteur de germes pathogènes. |
| Mechanism | Mécanisme |
| Mechanism | Mécanisme |
| What we now know is that if we treat the animal with a pathogenic bacterium a multi drug resistant pathogenic bacterium in the same time we give our anti quorum sensing molecule, in fact, the animal lives. | Nous savons maintenant que si nous traitons l'animal avec une bactérie pathogène une bactérie pathogène multirésistante aux médicaments et qu'au même instant nous lui donnons notre molécule anti détection du quorum l'animal survit. |
| Mechanism of action Cellular metabolism and mechanism of action | Mécanisme d action Métabolisme cellulaire et mécanismes d'action |
| In 1993, Tourniquet recorded what is considered their most technical and dark album, Pathogenic Ocular Dissonance . | En 1993, Tourniquet enregistre ce qui est considéré comme leur album le plus sombre et technique, '. |
| concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the Republic of South Africa | concernant certaines mesures de protection contre la peste aviaire hautement pathogène dans la République d'Afrique du Sud |
| concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the Republic of South Africa | concernant certaines mesures de protection contre la peste aviaire hautement pathogène dans la République d Afrique du Sud |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Turkey | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Turquie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Romania | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Croatia | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Croatie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Ukraine | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Ukraine |
| highly pathogenic avian influenza (HPAI) means an infection of poultry or other captive birds caused by | influenza aviaire hautement pathogène (IAHP), une infection des volailles et autres oiseaux captifs causée par |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry in the Community | concernant certaines mesures de protection relatives à l influenza aviaire hautement pathogène chez les volailles dans la Communauté |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Switzerland | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d influenza aviaire hautement pathogène en Suisse |
| Financial Mechanism | Mécanisme de financement |
| Implementing mechanism | Mécanisme d'exécution |
| The mechanism? | Le mécanisme ? |
| Invalid mechanism. | Mécanisme non valable. |
| SASL mechanism | Mécanisme SASL 160 |
| Complaint mechanism | Dépôt de plaintes |
| SPECIFIC MECHANISM | MÉCANISME SPÉCIFIQUE |
Related searches : Key Pathogenic Mechanism - Pathogenic Bacteria - Pathogenic Microbes - Pathogenic Flora - Potentially Pathogenic - Pathogenic Microorganisms - Pathogenic Agents - Highly Pathogenic - Pathogenic Organisms - Pathogenic Fungi - Pathogenic Germs - Pathogenic Mutation - Pathogenic Strains
