Translation of "highly pathogenic" to French language:
Dictionary English-French
Highly - translation : Highly pathogenic - translation : Pathogenic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Highly pathogenic Avian influenza | Influenza aviaire hautement pathogène |
| HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI) | INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE (IAHP) |
| Highly pathogenic avian influenza (HPAI) | Influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in South Africa | concernant certaines mesures de protection contre l influenza aviaire hautement pathogène en Afrique du Sud |
| concerning certain temporary protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Croatia | concernant certaines mesures temporaires de protection contre la grippe aviaire hautement pathogène en Croatie |
| concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the Republic of South Africa | concernant certaines mesures de protection contre la peste aviaire hautement pathogène dans la République d'Afrique du Sud |
| concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the Republic of South Africa | concernant certaines mesures de protection contre la peste aviaire hautement pathogène dans la République d Afrique du Sud |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Turkey | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Turquie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Romania | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Croatia | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Croatie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Ukraine | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Ukraine |
| highly pathogenic avian influenza (HPAI) means an infection of poultry or other captive birds caused by | influenza aviaire hautement pathogène (IAHP), une infection des volailles et autres oiseaux captifs causée par |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry in the Community | concernant certaines mesures de protection relatives à l influenza aviaire hautement pathogène chez les volailles dans la Communauté |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Switzerland | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d influenza aviaire hautement pathogène en Suisse |
| Current knowledge indicates that the health risks posed by the so called low pathogenic avian influenza viruses are inferior to the risks posed by highly pathogenic avian influenza viruses, which originate from a mutation of certain low pathogenic viruses. | Les connaissances actuellement disponibles indiquent que les risques sanitaires liés aux virus de l'influenza aviaire dits faiblement pathogènes sont moins élevés que ceux liés aux virus de l'influenza aviaire dits hautement pathogènes , lesquels sont issus d'une mutation de certains virus faiblement pathogènes. |
| During recent avian influenza epidemics, outbreaks of disease caused by low pathogenic avian influenza viruses subsequently mutated into highly pathogenic viruses causing devastating consequences and risks for public health. | Au cours des récentes épidémies d'influenza aviaire, des foyers de la maladie causés par des virus faiblement pathogènes de l'influenza aviaire qui ont ensuite muté en virus hautement pathogènes ont engendré des conséquences et des risques dévastateurs pour la santé publique. |
| Highly pathogenic avian influenza caused by Influenza A virus subtype H5N1 has been recently confirmed in Turkey. | La présence de l influenza aviaire hautement pathogène causée par le sous type H5N1 du virus de l influenza A a été confirmée récemment en Turquie. |
| on introducing preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1 and related provisions for movements in France | relative à l introduction de la vaccination préventive contre l influenza aviaire hautement pathogène du type H5N1 en France et aux dispositions connexes en ce qui concerne les mouvements des animaux vaccinés dans ce pays |
| According to this plan France intends to vaccinate ducks and geese against highly pathogenic avain influenza H5N1. | Le programme présenté par la France prévoit la vaccination des canards et des oies contre l'influenza aviaire hautement pathogène du type H5N1. |
| concerning certain interim protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Israel | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Israël |
| highly pathogenic avian influenza (HPAI) means any of the avian influenza infections so described in Annex I(2) | influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) chacune des infections par l'influenza aviaire ainsi qualifiées à l'annexe I, point 2 |
| on introducing preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1 and related provisions for movements in the Netherlands | relative à l introduction de la vaccination préventive contre l influenza aviaire hautement pathogène du type H5N1 aux Pays Bas et aux dispositions connexes en ce qui concerne les mouvements des animaux vaccinés dans ce pays |
| amending Decision 2005 710 EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Romania | modifiant la décision 2005 710 CE en ce qui concerne certaines mesures de protection relatives à l'influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| The clinical picture allows the suspicion of highly pathogenic avian influenza pending the determination of the neuraminidase (N) type. | Le tableau clinique permet de suspecter une influenza aviaire hautement pathogène, dans l attente de la détermination du type de neuraminidase (N). |
| concerning certain protection measures regarding imports from Bulgaria in relation to highly pathogenic avian influenza in that third country | relative à certaines mesures de protection touchant les importations en provenance de Bulgarie compte tenu de la présence de l influenza aviaire hautement pathogène dans ce pays tiers |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Israel and repealing Decision 2006 227 EC | concernant certaines mesures de protection relatives à la présence de l influenza aviaire hautement pathogène en Israël et abrogeant la décision 2006 227 CE |
| Cases of highly pathogenic avian influenza of the subtype virus H5NI are suspected or confirmed in several Member States. | Des cas d'influenza aviaire hautement pathogène causée par le virus de sous type H5N1 sont suspectés ou confirmés dans plusieurs États membres. |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Greece | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Grèce |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Italy | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Italie |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Slovenia | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Slovénie |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Austria | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Autriche |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Germany | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Allemagne |
| concerning certain interim protection measures in relation to suspected cases of highly pathogenic avian influenza in wild birds in Hungary | concernant certaines mesures de protection provisoires relatives aux cas suspectés ou confirmés d influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages en Hongrie |
| concerning certain transitional measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry or other captive birds in the Community | concernant certaines mesures transitoires relatives à l influenza aviaire hautement pathogène chez les volailles ou autres oiseaux captifs dans la Communauté |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in certain third countries for the import of captive birds | concernant certaines mesures de protection relatives à la présence d influenza aviaire hautement pathogène dans certains pays tiers et applicables à l importation d oiseaux en captivité |
| repealing Decision 2004 614 EC concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the Republic of South Africa | abrogeant la décision 2004 614 CE concernant certaines mesures de protection contre la peste aviaire hautement pathogène dans la République d'Afrique du Sud |
| amending Decision 2005 710 EC concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Romania | modifiant la décision 2005 710 CE concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| amending Decision 2005 710 EC as regards certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry in Romania | modifiant la décision 2005 710 CE concernant certaines mesures de protection relatives à l influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| amending Decision 2005 710 EC as regards certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry in Romania | modifiant la décision 2005 710 CE en ce qui concerne certaines mesures de protection relatives à l influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Turkey and repealing Decision 2005 705 EC | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d'influenza aviaire hautement pathogène en Turquie et abrogeant la décision 2005 705 CE |
| Highly pathogenic avian influenza caused by influenza A virus of subtype H5N1 has been recently confirmed in third countries neighbouring the Community. | L influenza aviaire hautement pathogène causée par le sous type H5N1 du virus de l influenza A a été confirmée récemment dans des pays tiers voisins de la Communauté. |
| concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Croatia and repealing Decision 2005 749 EC | concernant certaines mesures de protection relatives à une suspicion d influenza aviaire hautement pathogène en Croatie et abrogeant la décision 2005 749 CE |
| Commission Decision 2005 710 EC of 13 October 2005 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Romania | Décision 2005 710 CE du 13 octobre 2005 concernant certaines mesures de protection relatives à l'influenza aviaire hautement pathogène en Roumanie . |
| Israel has notified the Commission of outbreaks in poultry of highly pathogenic avian influenza caused by influenza A virus of subtype H5N1. | Israël a notifié à la Commission la présence chez les volailles de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène causée par le sous type H5N1 du virus de l influenza A. |
| amending Decision 2006 115 EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in wild birds in the Community | modifiant la décision 2006 115 CE concernant certaines mesures de protection relatives à l influenza aviaire hautement pathogène chez les oiseaux sauvages dans la Communauté |
Related searches : Pathogenic Bacteria - Pathogenic Microbes - Pathogenic Flora - Potentially Pathogenic - Pathogenic Microorganisms - Pathogenic Agents - Pathogenic Mechanism - Pathogenic Organisms - Pathogenic Fungi - Pathogenic Germs - Pathogenic Mutation - Pathogenic Strains - Pathogenic Material
