Translation of "other means" to French language:

Dictionary English-French

Means - translation :

Veux dire

Other - translation :

Autre

Other means - translation :

Autres moyens

Keywords : Moyens Signifie Cela Cela Côté Autres Jour

Examples (External sources, not reviewed)

other means, specify	Autre moyen, lequel?
other means, which?	Autre moyen, lequel?
A4.3.1.2 Other means of identification	A4.3.2 SECTION 2 Identification des dangers
A10.2.1.2 Other means of identification	A10.2.1.2 Autres moyens d'identification
Or he means some other Ukraine.	Ou bien il parle d'une autre Ukraine.
(e) Other technical means of monitoring	e) Les caractéristiques des autres moyens
So, ceteris means all other things.	Donc, ceteris veut dire tout le reste . comme dans et cetera .
Passenger means every person other than	passager toute personne autre que
and or by which other means?	et ou par quel autre biais?
Europe means talking to each other!	L'Europe signifie parler ensemble !
Well we must find other means.	Il nous faut trouver autre chose.
other countries means third countries other than Argentina and China	autres pays les pays tiers, à l'exception de l'Argentine et de la Chine
In other words, that means we won't see each other anymore.	En d'autres termes, cela veut dire qu'on ne se verra plus.
(5) Passenger means every person other than	(5) Passager , toute personne autre que
achieved through harmonisation or other means or	d'un gouvernement provincial, territorial ou régional, selon ce qui est prévu par cette Partie dans sa liste jointe à l'annexe I,
If so, what are those other means?	Dans l'affirmative, quelles sont ces autres voies?
It also means systematically including other developing countries.	Cela signifie aussi d inclure systématiquement les autres pays en développement.
Other people would say it means something else.	D'autres diraient qu'il signifie autre chose.
Where other means of communications do not work.	Lorsque les autres moyens de communication ne fonctionnent pas.
(e) Other technical means of monitoring space characteristics	e) Les caractéristiques des autres moyens techniques
5.3 Safeguarding consumer redress by other existing means	5.3 Garantir aux consommateurs la possibilité de recours par d'autres moyens existants
5.4 Safeguarding consumer redress by other existing means	5.4 Garantir aux consommateurs la possibilité de recours par d'autres moyens existants
We think that other means should be employed.	Nous pensons qu'il faut recourir à d'autres moyens.
More Europe means, amongst other things, more money.	Plus d'Europe, c'est aussi, entre autres choses, plus d'argent.
Test reports, certification and other means of proof	Utilisation des motifs d'exclusion et des critères de sélection prévus par la directive 2014 24 UE
customer means customer of the other authorised operator.	client , un client de l'autre opérateur autorisé.
Stalling until that time is postponement by other means.	Temporiser jusqu à ce moment n est qu une autre forme de report.
Education was the other means of preventing discriminatory behaviour.	L'autre moyen de prévenir les comportements discriminatoires est l'éducation.
(rrr) removal of water by pumps or other means.	à l évacuation de l eau par des pompes ou d autres moyens.
Moreover, these objectives can be reached by other means.	En outre, ces objectifs peuvent être réalisés par d'autres moyens.
No other man means anything else to me now.	Aucun autre n'a d'importance à présent.
Customs formalities during carriage by means other than rail	Formalités douanières au cours d'un transport autre que ferroviaire
Internet and other electronic means (ex. CD rom, DVDs)	Internet et autres moyens électroniques (CD ROM, DVD, etc.)
Internet and other electronic means (e.g. CD ROM, DVDs)	Internet et autres moyens électroniques (CD ROM, DVD, etc.)
means ornamental fish other than cold water ornamental fish	les poissons d ornement autres que ceux d eau froide
But that means talking to each other, meeting each other, analysing things pragmatically, finding compromises.	Pour ce faire toutefois, il s'agit de discuter, d'aller l'un vers l'autre, d'analyser objectivement, de trouver des compromis.
In other words, not only aviation but also other means of transport should be discussed.	En d'autres termes, le débat ne devrait pas se limiter au transport aérien mais bien être étendu à d'autres moyens de transport.
Other means would not be adequate for the following reason .	Le recours à d' autres moyens ne serait pas adéquat pour la raison énoncée ci après .
Among other things, independence also means the opportunity to disagree.	Entre autres, l'indépendance signifie aussi la possibilité de ne pas être d'accord.
It may also include other means of reparation such as	Il peut aussi inclure d'autres moyens de réparation comme
It means the way Olympic athletes train with each other.	Il fait référence aux entrainements des athlètes olympiques qui luttaient entre eux.
other country means any country that is not a Party	autre pays , tout pays qui n'est pas une partie
In other words, this means providing transparency, continuity and equality.	C'est à dire transparence, continuité, égalité.
That means radical changes, as other candidates have also experienced.	Ceci implique des modifications radicales, comme d'autres candidats en ont déjà fait l'expérience.
This can be done electronically or by other expeditious means.	DÉCLARATION DE DOUANE UE

Afficher cette page en français