Translation of "operational risk management" to French language:

Dictionary English-French

Management - translation :

La gestion

Operational - translation :

Opérationnel

Operational risk management - translation :

Gestion des risques opérationnels

Risk - translation :

Risque

Keywords : Gestion Management Manager Direction Gérer Opérationnel Opérationnelle Détachement Système Opérations Risquer Risqué Risques Risque Danger

Examples (External sources, not reviewed)

(e) operational risk management	(e) la gestion du risque opérationnel
Finally, IT Risk Management is considered with the help of the main functions Operational Risk Management, Business Continuity Management, Security Management and IT Risk Controlling.	Enfin, la gestion des risques liés aux technologies de l'information est également examinée à la lumière des principales fonctions gestion des risques opérationnels, gestion de la continuité de l'activité, gestion de la sécurité et contrôle des risques informatiques.
(b) institutions shall have an independent risk management function for operational risk	(b) l établissement possède en son sein une fonction de gestion du risque indépendante chargée du risque opérationnel
In addition , the management of legal risk would have to be consistent with the management of operational risk as a whole .	En outre , la gestion du risque juridique devrait être compatible avec la gestion du risque opérationnel dans son ensemble .
(b) an institutions operational risk assessment system shall be closely integrated into the risk management processes of the institution.	(b) le système d'évaluation du risque opérationnel est étroitement intégré aux processus de gestion des risques de l'établissement.
(a) an institution's internal operational risk measurement system shall be closely integrated into its day to day risk management processes	(a) le système interne de mesure du risque opérationnel de l'établissement doit être étroitement intégré à ses processus de gestion quotidienne des risques
In 2008 the ECB continued to make progress in its approach to operational risk management .	En 2008 , la BCE a continué d' améliorer son approche de la gestion du risque opérationnel .
operational management services .'	gestion opérationnelle de services .
The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance .	Ces normes concernent la sécurité juridique , la gestion des risques financiers , la sécurité et la fiabilité opérationnelle , l' efficience , les critères de participation et la gouvernance des systèmes .
The summary specified the following restructuring measures introduction of a new risk policy, implementation of independent risk management, new approach to asset allocation, creation of a new management and operational structure, introduction of a management information system, and streamlining of cost management.	Parmi les mesures de restructuration proposées, on peut relever l'établissement d'une nouvelle politique de risque, la mise en œuvre d'une gestion des risques indépendante, une nouvelle définition de l'affectation des ressources, la création d'une nouvelle organisation fonctionnelle, l'introduction d'un système intégré de gestion et le renforcement de la gestion des coûts.
Risk Management Plan Risk Management Plan was not submitted.	Plan de gestion des risques Il n a pas été soumis de plan de gestion des risques.
They are as follows 1 Risk identification and management SWIFT is expected to identify and manage operational and financial risks to its critical services and ensure that its risk management processes are effective .	Elles portent sur les points suivants 1 Identification et gestion des risques SWIFT est censé identifier et gérer les risques opérationnels et financiers pesant sur ses services critiques et veiller à l' efficacité de ses procédures de gestion des risques .
4.2 Management and risk management	4.2 Gouvernance et gestion des risques
Risk management	Gestion des risques
Risk management	Gestion du risque
Risk management	la gestion des risques
Risk Management	Service de la gestion des risques
Risk Management	Gestion du risque
Risk Management	Ces critères pourront inclure, entre autres, le code du Système harmonisé, la nature et la description des marchandises, le pays d'origine, le pays de départ de l'expédition, la valeur des marchandises, les antécédents des négociants pour ce qui est du respect des exigences, et le type de moyens de transport.
risk management	la gestion des risques
As part of the operational risk , these regulated entities are exposed to the risk that their staff or management may breach the provisions of the proposed directive .	Dans le domaine du risque opØrationnel , ces entreprises rØglementØes sont exposØes au risque que leur personnel ou leur direction ne viole les dispositions de la proposition de directive .
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management	m) Passer en revue le système de contrôle interne de l'Organisation des Nations Unies, y compris les contrôles financiers et opérationnels, suivre l'application des règles et évaluer l'efficacité de la gestion des risques
(e) institution shall subject their operational risk management processes and measurement systems to regular reviews performed by internal or external auditors	(e) l établissement soumet ses procédures de gestion du risque opérationnel et ses systèmes de mesure de ce risque à un contrôle périodique par des auditeurs internes ou externes
(m) operational procedures, including resource management	(m) procédures opérationnelles, dont la gestion des ressources
Risky Risk Management	Une gestion risquée du risque
(v) Risk management.	v) Gestion des risques.
Risk Management plan	Plan de Gestion de Risque
Risk Management Plan	Plan de gestion du risque
Risk Management plan	Plan de Gestion du Risque
Risk Management plan	Plan de gestion des risques
Risk Management Plan	Plan de Gestion de Risque
Risk Management System	Système de gestion des risques
Risk Management plan	Programme de Gestion des Risques
Risk Management Plan	Plan de Gestion des Risques
Risk Management Plan	Plan de gestion de risque
Risk Management plan	Plan de gestion du risque
Risk Management Plan	Plan de Gestion du Risque
Risk Management plan	des risques
Risk Management plan	Plan de Gestion du risque
Risk Management Plan	Plan de gestion de risque
Risk Management plan	Plan de gestion de risque
Risk Management Plan	Plan de gestion des risques
Risk Management Plan	Plan de Gestion du Risque
Risk Management Office	Service de la gestion des risques
3.2.5 Risk management	3.2.5 Gestion des risques

Afficher cette page en français