Translation of "one to one consultation" to French language:
Dictionary English-French
Consultation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Consultation procedure This procedure requires one reading only. | Un rapport contient toujours une proposition de résolution. |
consultation (one of which concerned veterinary medicinal products only). | Le groupe ad hoc nommé par le CVMP pour examiner les exigences de test avant autorisation des nouveaux antimicrobiens s'est réuni 3 fois en 2001. |
The consultation procedure requires only one reading by Parliament. | La procédure de consultation ne nécessite qu'une seule lecture du Parlement. |
The consultation procedure requires only one reading by Parliament. | La procédure de consultation ne nécessite qu'une seule lecture du PE. |
This was one of the main issues for consultation. | Cela a été un des éléments cruciaux de la consultation. |
Consultation procedure This procedure requires one reading only (Rule 36). | procédure de consultation Cette procédure ne nécessite qu'une seule lecture (art. 36). |
The one day informal consultation on cultural rights was held on 26 October 2005. | La journée de consultations informelles sur les droits culturels s'est tenue le 26 octobre 2005. |
3.2 As regards feedback received during the consultation process, there is only one issue | 3.2 En ce qui concerne le retour d'informations sur les normes minimales applicables aux consultations, une seule question est posée |
2.5 One of the initial phases of the BONUS 169 project was broad public consultation. | 2.5 Une des premières phases du projet BONUS 169 a été la large consultation du public. |
One of them is a point which might appear banal consultation, civil society and resources. | L'un de ces points peut paraître banal consultation, société civile et ressources. |
The working group process enabled the Singapore Government to take one step further, moving beyond public consultation to collaborative action. | Le processus du groupe de travail a permis au Gouvernement singapourien de franchir un pas, de passer de la consultation à l'action collective. |
Points to consider on Validity and interpretation of meta analyses, and one pivotal study Released for consultation October 2000 | Rue de Louvain 40 42 Leuvenseweg 40 42 |
On the contrary, we are trying to promote broad consultation on this issue, which is a very difficult one. | Au contraire, elle essaie de promouvoir une large consultation sur cette question d'une très grande complexité. |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month from the notification. | Une procédure de consultation entre les Parties contractantes a lieu dans un délai d un mois à compter de cette notification. |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month of this notification. | Une procédure de consultation entre les Parties contractantes a lieu dans un délai d un mois à compter de cette notification. |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month from the notification. | Sans préjudice de l'application des dispositions de la législation nationale ou de conventions visant à prévenir la fraude ou les abus en Suisse et dans les États membres, les dividendes payés par des sociétés filiales à leurs sociétés mères ne sont pas imposés dans l'État de la source lorsque |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month from the notification. | Une procédure de consultation entre les Parties contractantes a lieu dans un délai d'un mois à compter de cette notification. |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month from the notification. | Une Partie contractante est réputée avoir mis en œuvre une modification apportée par l'OCDE à la Norme mondiale, si |
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month of this notification. | Champ d'application territorial |
Such suspension of benefits by one customs authority is promptly communicated and reasoned to the other customs authority for consultation. | Dans le cas d une telle suspension, un avis motivé est rapidement transmis à l autorité douanière homologue pour consultation. |
Letter and she sat and wrote one to one, one to one, | Lettre et elle s'assit et ?crivit un ? un, un ? un, |
The Committee shall consist of forty one members, appointed by the Council after consultation with the Commission. | Le comité est composé de quarante et un membres, nommés par le Conseil après consultation de la Commission. . |
Consultation when important interests of one Party are adversely affected in the territory of the other Party | Consultations lorsque des intérêts importants d une partie sont lésés sur le territoire de l autre partie |
So, here we'll have to add one one to this so we get one, one, one. | Ajoutons encore 1. On obtient 111 (qui correspond à 4 2 1 7) |
Both Parties shall enter into consultation with respect to possible amendments to this Agreement at the request of one of the Parties. | Les parties peuvent modifier le présent accord d'un commun accord écrit à tout moment. |
One consultation ( No. 20 ) was withdrawn as it duplicated consultation No. 10 , and two consultations ( Nos . 54 and 55 ) were combined as they covered the same issue . | Une consultation ( n 20 ) a été retirée , celle ci faisant double emploi avec la consultation n 10 , et deux consultations ( nos 54 et 55 ) ont été regroupées , étant donné qu' elles recouvraient le même sujet . |
4.2 This is also one of the findings of the internet public consultation held from 12 April to 19 May 2006. | 4.2 C'est là également l'un des résultats de la consultation publique effectuée sur internet du 12 au 19 avril 2006. |
4.2 This is also one of the findings of the internet public consultation held from 12 April to 19 May 2006. | 4.2 C'est là également l'un des résultats de la consultation publique effectuée sur internet du 12 avril au 19 mai 2006. |
And establishing a formal mechanism for transatlantic regulatory consultation will eventually pay off, one sector at a time. | Et l établissement d un mécanisme formel pour la consultation en matière de réglementation transatlantique devrait payer à terme, un secteur après l autre. |
From today's point of view, one would say they were asking for a consultation about the entrepreneurial spirit. | D'un point de vue actuel, c'était une interrogation sur l'esprit d'entreprise. |
As agreed in our consultation, there will be two independent countings of the ballots, one by each teller. | Comme nous en sommes convenus lors de nos consultations, les scrutateurs procéderont chacun, indépendamment l'un de l'autre, au décompte des suffrages. |
One which is clearly shared throughout the House is the consultation of the European Parliament in fisheries questions. | La réduction des quotas qui a été décidée ne sera respectée par les pêcheurs, qui sont les premiers concernés, que dans la mesure où l'on exercera des contrôles rigoureux tout en punissant les fraudes plus sévèrement que par le passé. |
One of several possibilities open to us is to establish the legal base for employee participation, information and consultation before decisions are taken. | L' une parmi plusieurs possibilités qui nous sont offertes consiste à ancrer légalement la participation des travailleurs, leur information et leur consultation, avant que les décisions ne tombent. |
It's one to one. | C'est à l'échelle 1 1. |
Another concrete action would be, for one or two forthcoming policy topics of DG ENER, to carry out an EED type consultation. | Une autre action concrète consisterait à organiser une concertation de type DEE concernant une ou deux questions politiques abordées dans le futur par la DG ENER. |
The paper also recommends that the Sub Commission endorse the proposal to hold a general consultation meeting in Geneva in 2006 and two regional workshops, one in Asia and one in Africa in 2006. | Ils recommandent également à la Sous Commission d'approuver la proposition de procéder à une consultation générale à Genève, en 2006, et deux ateliers régionaux, l'un en Asie et l'autre en Afrique, en 2006. |
Two to one, three to one? | Deux pour un, trois pour un? |
Ideas are meant to be shared, so one idea can serve one world, one market. One idea, one world, one market. | J'aime exprimer le fait que, une idée, les idées sont faites pour être partagées, dès lors, une idée peut servir un monde, un marché. |
2.1 Four working meetings were held, one of which was a Consultation Conference in April 2008 in Northern Ireland. | 2.1 Quatre réunions de travail ont été organisées, dont une conférence consultative qui s'est tenue en avril 2008 en Irlande du Nord. |
4.1 Four working meetings were held, one of which was a Consultation Conference in April 2008 in Northern Ireland. | 4.1 Quatre réunions de travail ont été organisées, dont une conférence consultative qui s'est tenue en avril 2008 en Irlande du Nord. |
A consultative process can never be a one off exercise, and effective preparation calls for consultation over several stages. | Un processus de consultation ne peut jamais être une opération ponctuelle et une préparation efficace requiert une consultation étalée sur plusieurs étapes. |
If one considers as they did that information and consultation are very important, not only to employees but also to employers and to the company' s performance, then one must ensure that this measure is introduced very promptly. | Car lorsque l' on dit comme eux l' ont fait également que l' information et la consultation sont très importantes, non seulement pour les travailleurs mais aussi pour les employeurs et pour les performances d' une entreprise, il faut aussi veiller à les appliquer très rapidement. |
I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one? | Je voudrais que vous me disiez laquelle la première, la deuxième, la troisième ou la quatrième ? |
Already the result of a consultation process with stakeholders, the Green Paper launched one of the largest consultation exercises in the EU history asking citizens how they want to deal with oceans and seas. | Ce texte, qui résulte déjà lui même d'un processus de consultation des parties prenantes, a lancé une des plus vastes entreprises consultatives de l'histoire de l'Union européenne, en demandant aux citoyens quelle politique ils souhaitent voir adopter pour les mers et les océans. |
Already the result of a consultation process with stakeholders, the Green Paper launched one of the largest consultation exercises in the EU history asking citizens how they want to deal with oceans and seas. | Le livre vert, qui résulte déjà lui même d'un processus de consultation des parties prenantes, a lancé une des plus vastes entreprises consultatives de l'histoire de l'Union européenne, en demandant aux citoyens quelle politique ils souhaitent voir adopter pour les mers et les océans. |
Related searches : One-to-one Consultation - One-on-one Consultation - One To One - One-to-one - One-to-one Correspondence - One-to-one Meeting - One-to-one Relationship - One-to-one Marketing - One-to-one Interaction - One-to-one Comparison - One-to-one Translation - One-to-one Tuition - One-to-one Tutoring - One-to-one Situation - One-to-one Communication