Translation of "one on one support" to French language:

Dictionary English-French

Support - translation :

Keywords : Support Soutiens Appui Soutien Soutenir

Examples (External sources, not reviewed)

One agreement reached was on support to developing nations.	Un accord a été signé également concernant les aides à fournir aux pays en voie de développement.
That is followed by a year of one on one mentored practice and professional development support.	Sage femme en Irlande La plupart suivent une formation universitaire de quatre ans.
One should support young talent.	Merci du compliment
Modernization on the one hand and consolidation and planning on the other in the inter ests of peace mutually support one another.	La modernisation du premier et la consolidation et le rayonnement de la seconde, dans l'intérêt de la paix, se complètent mutuelle ment.
I support you one hundred percent.	Je te soutiens à cent pour cent.
I support you one hundred percent.	Je vous soutiens à cent pour cent.
The mentorship of ustaads, whose one on one support supplants formal education, is deeply entrenched in South Asia s traditional music culture.	Le mentorat des ustaads, dont le soutien en tête à tête supplante l éducation traditionnelle, est profondément ancré dans la culture musicale traditionnelle d Asie du Sud.
Regarding MrWoltjer's report on sugar, on the one hand I am tempted to support it.	Nous nous trouvons, Monsieur le Président, face à une situation où le pétrole est rare, surtout pour la Communauté européenne qui en manque à peu près partout et ce n'est plus le produit avec lequel
I support most of the amendments, but on one point I am uneasy.	Je soutiens la plupart des amendements, mais il est un point qui m'inquiète.
They support terrorism, says one recent review.	Ils soutiennent le terrorisme , peut on y lire.
Support for only one image per file.	Gestion pour seulement une image par fichier.
Each host can only support one egg.	Chaque hôte ne peut supporter qu un œuf.
One General Service (Other level) support post	Un poste d'agent des services généraux (autres classes) pour des services d'appui
Each Member may support only one nomination.	Chaque député ne peut soutenir qu'une candidature.
I would support you one hundred percent.	Je vous soutiendrais à 100 .
This should be done through budget support for one national strategy, with one co ordinating body and one monitoring framework.	Dans cette optique, l'aide budgétaire doit être fournie pour une stratégie nationale, avec un organe de coordination et un cadre de surveillance.
On the one hand we are told that yes, we must absolutely support farming.	On nous dit nous devons, bien sûr, maintenir à tout prix l'agriculture traditionnelle.
On one point, however, I tend to support the line taken by the Commission.	Sur un point, toutefois, je plaide plutôt pour la ligne de la Commission.
This is one perception of Europe, but it is one that I do not support.	C'est une conception de l'Europe, mais je ne la partage pas.
In both these cases, the principle of 'one member, one vote' would be abandoned. That is something I cannot on any account support.	Dans ces deux cas, le principe une voix par membre serait abandonné, ce que je ne peux en aucun cas soutenir.
Those who deny the truth support one another.	Et ceux qui n'ont pas cru sont alliés les uns des autres.
Based on this plan, every Kormar's base would have three combat brigades the Infantry, Cavalry, and Artillery and would be supported by one Combat Support Regiment and one Administration Support Regiment.	Based on this plan, every Kormar's base would have three combat brigades the Infantry, Cavalry, and Artillery and would be supported by one Combat Support Regiment and one Administration Support Regiment.
Based on a one sided industry oriented approach he calls on us to support the biotechnology industry.	Il appelle au soutien du secteur de la biotechnologie en se fondant sur une approche unilatérale axée sur le secteur.
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	Alors le rouge décharge sur cette grille et le vert sur celle ci et le bleu sur celle ci.
Full members are not allowed to support more than one proposal on the same subject .	Les membres à part entière ne sont pas autorisés à soutenir plus d' une proposition sur la même question .
There is an obligation on each and every one of us to support that change.	Chacun d'entre nous a l'obligation de soutenir ce changement.
Xinerama extension support to use more than one monitor.	Prise en charge de l'extension Xinerama.
One D 1, Director of the Mediation Support Unit	Un poste de directeur du groupe d'appui à la médiation (D 1)
One assistant (General Service) provides secretarial and clerical support	Un assistant (agent des services généraux) fournit les services de bureau requis
That is one of the advantages of budget support.	C'est l'un des avantages de l'appui budgétaire.
multiyear institutional support to a limited number of institutions one off and one year project related grants.	a) Pour fournir un soutien institutionnel pluriannuel à un nombre limité d'institutions ou
Males have three crests one on the head, one on their back, and one on the tail.	Le mâle possède une double crête sur la tête et une haute crête sur le dos.
On the one hand, strong support was expressed for inclusion of provisions in the Model Law.	D'un côté, l'insertion de telles dispositions a été fortement appuyée.
Let's just go one on one then.	OK, ce sera donc du un contre un.
(b) Office of Mission Support, Department of Peacekeeping Operations two posts (one P 5 and one P 4)	b) Bureau de l'appui aux missions (Département des opérations de maintien de la paix) deux postes, à savoir un poste P 5 et un poste P 4
We support one of the various models for girls behavior.	Nous défendons un idéal de comportement féminin.
In some cases, dictionaries will support more than one encoding.	Dans certains cas, les dictionnaires supportent plus d'un encodage.
Some operating systems support more than one type of encryption.	Certains systèmes supoprtent plus d 'un type de chiffrage.
Don't look for any support from anything for one moment!	Ne recherche aucun support de rien, l'espace d'un moment!
No one came to his support, and Comstock remained unyielding.	Nul ne vient à son secours et Comstock reste inflexible.
One P 3 to support the P 5 through research	Un poste P 3 pour les travaux de recherche destinés à aider le titulaire du poste P 5 ci dessus
One General Service (Other level) post to provide administrative support	Un poste d'agent des services généraux (autres classes) pour l'appui administratif
Yes, I did say five not one refused its support.	Le Président. L'ordre du jour appelle en dis cussion commune
Whilst I express my support, one thing still puzzles me.	Si j'affirme mon soutien, une chose ne cesse toutefois de m'intriguer.
It is a good compromise, and one that I support.	C'est un bon compromis et je le soutiens.

Afficher cette page en français