Translation of "one obligor principle" to French language:

Dictionary English-French

One obligor principle - translation :

Principle - translation :

Keywords : Principe Principes Question Base Question

Examples (External sources, not reviewed)

In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor must be treated as one exposure .	Aux fins du calcul du nombre effectif des expositions titrisées , toutes les expositions sur un même débiteur sont traitées comme une seule et même exposition .
a rating system shall have an obligor rating scale which reflects exclusively quantification of the risk of obligor default.	le système de notation inclut une échelle de notation des débiteurs qui reflète exclusivement la quantification du risque de défaut présenté par ceux ci.
significant financial difficulty of the issuer or obligor	des difficultés financières importantes de l'émetteur ou du débiteur
Where information is disclosed about an undertaking obligor which is not involved in the issue, provide a confirmation that the information relating to the undertaking obligor has been accurately reproduced from information published by the undertaking obligor.	Lorsque des informations sont fournies concernant une entreprise un débiteur qui ne prend pas part à l'émission, confirmer que ces informations reproduisent fidèlement des renseignements publiés par l'entreprise le débiteur.
a rating system shall take into account obligor and transaction risk characteristics	le système de notation tient compte des caractéristiques de risque du débiteur et de l'opération
(b) Security rights securing the obligation of the obligor on the negotiable instrument.	b) Sûretés réelles mobilières garantissant l'obligation du débiteur dans l'instrument négociable.
One principle, however, remains fundamental	Toutefois, un principe demeure fondamental
One time, last time principle	Principe de l aide unique ( one time, last time )
The principle should be one of 'one member, one vote'.	Le principe doit être une voix par membre .
Where the assets comprise obligations of 5 or fewer obligors which are legal persons or where an obligor accounts for 20 or more of the assets, or where an obligor accounts for a material portion of the assets, so far as the issuer is aware and or is able to ascertain from information published by the obligor(s) indicate either of the following	Lorsque les actifs sous jacents comprennent des obligations émises par 5 débiteurs obligataires au plus qui sont des personnes morales, ou lorsqu'un de ces débiteurs obligataires représente au moins 20 ou une part importante de ces actifs, pour autant que l'émetteur le sache et soit en mesure de l'assurer à la lumière des données publiées par le(s) débiteur(s) en question
where EADi represents the sum of the exposure values of all exposures to the ith obligor .	où EADi représente la somme des valeurs exposées au risque de toutes les créances sur le ième débiteur .
His position was one of principle.	Pour le Soudan, c'était une question de principe.
The principle is an admirable one.	Le principe en est merveilleux.
The first is one of principle.	Le vote aura lieu ce soir, à 17 h 30.
One principle we agreed upon was that of 'one programme one fund'.	Nous avons déjà pu nous mettre d'accord sur le principe un programme un fonds .
Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One	Considérons le principe suivant, que j'appellerai avec modestie Le Premier Principe de Wilson
The underlying principle of one man one vote is unacceptable.	Le principe sous jacent one man one vote est inacceptable.
In the case of a small number of easily identifiable obligors, a general description of each obligor.	Si les débiteurs sont peu nombreux et aisément identifiables, donner une description générale de chacun
Our guiding principle always remaining One Europe.	Le principe qui nous guide reste le même Une Europe unie .
Advantages of the one stop shop principle	Avantages du principe du guichet unique
applying the one time, last time principle.	impliquer le principe de l'aide unique .
However, I have one reservation in principle.	Le Président. La discussion commune est close.
One is the principle of political pluralism.	Tout d'abord, le principe du pluralisme politique.
One man one vote, or principle of equality and democratic control	Toutefois, pour qu'elles puissent porter tous leurs effets au niveau de la politique de développement ACP CEE, les coopératives devront nécessairement obéir à un certain nombre de principes fondamentaux, consacrés voici près de 150 ans, et qui se fondent sur l'authentique esprit coopératif.
For the ACP countries, the principle is one country, one vote.	Du côté ACP, le principe est un pays, une voix.
An institution shall have appropriate policies regarding the treatment of individual obligor clients and groups of connected clients	L'établissement dispose de politiques appropriées pour le traitement des clients et groupes de clients liés débiteurs
The principle itself was not a new one.	Le principe lui même n apos était pas nouveau.
But the basic principle is the right one.	Ceux ci ne sont qu'un maillon de la chaîne.
But one principle must guide us self determination.	Nous devons toutefois nous laisser guider par un grand principe l'autodétermination.
compliance with the one time, last time principle	le respect du principe de l aide unique et
The principle of one stop shopping is being introduced.	Le principe du guichet unique est en cours d'introduction.
One of them was the principle of homecountry control.	Lord Inglewood, notre collègue dans cet hémicycle, nous explique qu'on lui a volé sa voiture.
Equally, it would also deny the application of the 'one door, one key? principle.	De la même façon, cette série d'amendements nierait également l'application du principe de la piste unique.
There is, however, one fiscal principle that must be respected.	Malgré tout, il est indispensable de respecter un principe budgétaire.
So you want to avoid big forces as one principle.	Donc vous voulez éviter les grandes forces en tant que principe.
In principle, there is just one DEP in each country.	En principe, il n'y a qu'une DEP par pays.
In principle, there is just one DEP in each country.	En principe, il n'y a qu'une seule DEP par pays.
The principle essentially is one of fairness, consistency and realism.	Ce principe est essentiellement fait d'impartialité, de logique et de réalisme.
I add one footnote, but an important point of principle.	Je souhaiterais ajouter une parenthèse, même s'il s'agit d'un point de principe important.
The question of attitude to drugs is one of principle.	La question de l'attitude face aux drogues est essentielle.
One reason is that it operates according to the unanimity principle and the principle of the lowest common denominator.	Il faut en voir une raison dans le fait qu'il fonctionne selon le principe de l'unanimité et au rythme du plus lent.
Elodie At TEDx La Rochelle, we have a simple principle one volunteer equals one voice.	Chez TEDx La Rochelle, le principe est simple un bénévole égale une voix
An advised limit comprises any credit limit determined by the institution and about which the obligor has been informed by the institution.	La limite autorisée comprend toute limite de crédit introduite par l'établissement et dont il a informé le débiteur.
Principle number one of the European Union is respect for difference.	Le premier principe de l'Union européenne est le respect de la différence.
However, the one time, last time principle cannot be applied absolutely.	Toutefois, le principe de l aide unique ne saurait être appliqué de manière absolue.

Afficher cette page en français