Translation of "of every size" to French language:

Dictionary English-French

Every - translation :

Chaque

Of every size - translation :

De toutes les tailles

Size - translation :

Taille

Keywords : Soirs Chaque Chaque Toutes Jours Taille Pointure Quelle Gros Grand

Examples (External sources, not reviewed)

Adiosbarbie.com, the body image for every size.	Adiosbarbie.com, l'image du corps à toutes les tailles.
Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size	Chaque point représente une personne. La grosseur du point est proportionnelle au poids de la personne.
Every bubble is a country. The size is population.	Chaque bulle est un pays. La taille de la population.
The screen is the same size for every shot ...	Dans la version de Jonathan, Leonard est nommé Earl.
Indeed, every year, the world loses forest area the size of Ireland.	Chaque année, une zone forestière de la taille de l Irlande est rayée de la surface de la terre.
they're agitating back and forth their size every two nanoseconds	Elles remuent de tous les cotés toutes les deux nanosecondes.
Instantaneously, every civilian GPS receiver around the globe went from errors the size of a football field to errors the size of a small room.	Instantanément, tous les GPS civils du monde ne faisaient plus des erreurs de la taille d'un terrain de football mais de la taille d'une petite pièce.
A photograph of New York City, Chicago, LA, any city, shows every building in different size, which means every man for himself.	Une photo de New York City, Chicago, Los Angeles, n'importe quelle ville, montre tous les bâtiments de tailles différentes, ce qui veut dire chacun pour soi.
Every one of these little blobs is a galaxy, roughly the size of our Milky Way.	Chacune de ces taches est une galaxie, de taille similaire à notre Voie Lactée.
13 million hectares of tropical forests an area approximately the size of Greece disappear every year.	Chaque année, 13 millions d'hectares de forêt tropicale disparaissent, ce qui équivaut presque à la superficie de la Grèce.
Think of it, Lavond, every living creature reduced to onesixth its size, onesixth its physical need!	Pensezy, Lavond, chaque créature vivante a perdu cinq sixièmes de sa taille, cinq sixièmes de ses besoins physiques !
In fact, every firm, whatever its size, must ensure that the same protection is given.	Or, rien de tout cela n'est possible sans la participation active et le droit d'initiative des travailleurs et de leurs représentants.
The effective population size may not be the same for every gene in the same population.	La nouvelle population peut donc présenter des fréquences génotypiques fort différentes de la population initiale.
One to four pups (six in Hawaii) are born every other year the number of young increases with female size.	Un à quatre jeunes requins (parfois six, notamment à Hawaï) naissent tous les deux ans.
2.2 According to FAO estimates, some 13 million hectares of forest are lost every year an area approximately the size of Greece.	2.2 Selon les estimations de la FAO, treize millions d'hectares de forêts disparaissent chaque année, soit approximativement la superficie de la Grèce.
Size of font, relative to default size	Taille de la police en fonction de la taille par défaut
Size Canvas to Size of Current Layer	Mettre le canevas à la taille du calque actuel
And there's a statistic I often like to use, which is that we're adding a city of Seattle every four days, a city the size of Seattle to the planet every four days.	Et il y a une statistique que j'aime beaucoup utiliser, qui est que nous ajoutons une ville comme Seattle tous les quatre jours, une ville de la taille de Seattle de plus sur la planète tous les quatre jours.
And every one of these birds that makes the crossing from India to East Africa eats insects, large insects, the size of dragonflies.	Et chacun de ces oiseaux qui font la traversée de l'Inde à l'est de l'Afrique mangent des insectes, de gros insectes, de la taille des libellules.
What are your proposals to enable every business to gain access to the consumer society, regardless of its size and business sector?	Quelles sont vos propositions pour permettre à chaque entreprise d'accéder à la société de consommation, quelle que soit sa taille et quel que soit son secteur d'activité ?
One of the largest squares in Europe, it s exactly a hectare in size and has become an integral part of every Czech mathematics textbook.	Elle est l une des plus grandes places d Europe et, grâce à sa taille d un hectare, elle est entrée dans les manuels de mathématiques tchèques.
Every one of these little blobs is a galaxy roughly the size of our Milky Way a hundred billion stars in each of those blobs.	Chacune de ces petites tâches est une galaxie d'environ la taille de la Voie Lactée et chacune possède une centaine de milliards d'étoiles.
Paper Size choose the size or style of sheets.	Format papier 160 choisit la taille ou le type de papier.
Message size exceeded the size of the internal buffer.	Le temps passé excède la limite d'inactivité.
Ignore size of imported image and keep current size	Ignorer la taille de l'image importée et conserver la taille actuelle
Resize current size to size of the imported image	Revoir la taille de l'image courante pour la faire correspondre à celle de l'image importée
Give us a 'one country, one vote' system every time, but with a weighting system based on population size, GDP and the relative size of the financial services sector we were thinking to some extent of Luxembourg here.	Chacun doit pouvoir voter à chaque fois, mais la pondération peut se faire selon la population, le produit national brut et la capacité relative d'une place financière en réalité, nous avons pensé ici au Luxembourg.
size size in bytes	size taille en octets
Shanghai s overall economy is currently growing at around 13 per year, thus doubling in size every five or six years.	L économie de Shanghai croît actuellement de 13 pour cent par an, et double tous les cinq ou six ans.
Size Shows the size field.	Taille 160 affiche le champ de taille.
The size of the sponge depends on the size of the wound.	La taille de l éponge dépend de la taille de la blessure.
are of a size of 297 mm x 210 mm (A4 size)	mesurent 297 mm x 210 mm (format A4)
Size of project	Taille du projet
Size of particles	Taille des particules 160
Size of Cell	Taille de la cellule
Size of Target	Taille de la cible
Size of investments	Montant des investissements
Considering the size of the agricultural budget and the fact that it extends to every corner of the Union, it is a relatively small amount of money.	Compte tenu du montant du budget de l' agriculture et du fait qu' il sera réparti sur l' ensemble de l' Union, il s' agit d' une somme relativement peu élevée.
The 650C size has the ISO diameter size of 571 mm.	Les jantes 650C ont un diamètre ISO de .
Every Polish town was bound to put up a quantity of soldiers, the number of which was a sign of the size and power of a given town.	Casimir III le Grand reconstruit la ville et l entoure de remparts.
Every website experiences problems but a website the size of Facebook and to be resolved and back online in less than 4 hours is incredible.	Tous les sites web ont des problèmes mais qu'un site de la taille de Facebook soit réparé et de nouveau accessible en moins de 4 heures est incroyable.
And the size of the country bubble shows the size of the population.	La taille de la bulle d'un pays montre la taille de sa population.
And every one of these birds that makes the crossing from India to East Africa eats insects, large insects, the size of dragonflies. Thank you very much.	Et chacun de ces oiseaux qui font la traversée de l'Inde à l'est de l'Afrique mangent des insectes, de gros insectes, de la taille des libellules. Merci beaucoup.
The size of the locks limits the maximum size of ships that can transit the canal this size is known as Panamax.	Les écluses qui comprennent six étapes limitent la taille des navires pouvant y passer, appelés Panamax .
The size of the blob in this graph represents the size of the population,	La taille de la goutte dans ce graphique représente la taille de la population.

Afficher cette page en français