Translation of "notice of refusal" to French language:
Dictionary English-French
Notice - translation : Notice of refusal - translation : Refusal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any failure to serve notice ascribable to the recipient or any refusal to sign an acknowledgement of receipt shall constitute notice. | Tout échec imputable au destinataire ou tout refus de signature d'accusé de réception vaut notification. |
| Any failure to serve notice ascribable to the recipient or any refusal to sign an acknowledgement of receipt shall constitute notice. | Tout échec imputable au destinataire ou tout refus de signature d'accusé de réception valent notification. |
| EXTENSION OF REFUSAL OF WITHDRAWAL OF | D'EXTENSION DE REFUS DE RETRAIT DE LA |
| Now, the first criteria is obviously the one that we notice the most, that's a person's refusal to maintain an ideal body weight so obviously we'll notice if someone loses weight that's very easy to notice but the other criteria we don't even know if those have been met yet | Le DSM dit qu'une personne est considérée comme souffrant d'anorexie mentale lorsqu'elle remplit au moins quatre critères parmi ceux que je vais énumérer tout de suite. |
| A previous visa refusal shall not lead to an automatic refusal of a new application. | Un refus de visa antérieur n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande. |
| Any notification of refusal shall state all the grounds on which the refusal is based. | Toute notification de refus indique tous les motifs sur lesquels le refus est fondé. |
| Artide 66 Refusal of the application | Article 66 Rejet de la demande |
| Postponement or Refusal of a Request | le consentement de l'importateur ou de l'exportateur est requis par son droit interne et son système juridique qui régissent la collecte, la protection, l'utilisation, la divulgation, la conservation et la destruction des renseignements confidentiels ou des données personnelles et ce consentement n'est pas donné ou |
| Postponement or refusal of a request | Paragraphe 2 |
| Acceptance and refusal | Acceptation et refus |
| Approval or refusal | Acceptation ou refus |
| Refusal of consignments of poultry by Denmark | Refus d expéditions de volailles par le Danemark |
| A previous refusal of access to the RTP shall not lead to an automatic refusal of a new application. | Un refus antérieur d accès au RTP n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande. |
| (2) Notification of Refusal (a) The refusal of the effects of an international registration shall be communicated by the Office to the International Bureau in a notification of refusal within the prescribed period. | 2) Notification de refus a) Le refus des effets d'un enregistrement international est communiqué dans le délai prescrit par l'office au Bureau international dans une notification de refus. |
| Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice | Remboursables avec préavis Territoire national |
| 4.8.1 The protection of the public interest justifies refusal of access to the letters of formal notice and reasoned opinions drawn up in connection with infringement proceedings and relating to inspections, investigations and court proceedings21. | 4.8.1 La protection de l'intérêt public justifie le refus d'accès aux lettres de mise en demeure et aux avis motivés émis dans le cadre de procédures en manquement et ayant trait aux inspections, aux enquêtes et aux procédures judiciaires21. |
| Article 55 Refusal of payment orders 1 . | Article 55 Refus d' un ordre de paiement 1 . |
| Reasons behind our refusal of Ganzouri's government | Pourquoi nous refusons le gouvernement Ganzouri |
| Jamaica Refusal of access to port facilities | Jamaïque refus d'accès aux installations portuaires |
| Examination of formalities andabsolute grounds for refusal | Examen des formalités et motifs absolus de refus |
| Refusal, Revocation, Suspension or Limitation of Authorisation | Refus, révocation, suspension ou limitation d'autorisation |
| The Central Authority shall, in case of refusal, promptly inform the applicant and state the reasons for the refusal. | Chaque État contractant a la faculté de déclarer que cette demande est irrecevable si elle est formée après l'expiration d'un délai qu'il précisera dans sa déclaration, pourvu que ce délai ne soit pas inférieur à un an à compter du prononcé de la décision. |
| Absolute grounds for refusal | Motifs absolus de refus |
| absolute grounds for refusal | les motifs absolus de refus |
| Letter after letter attacking YouTube's refusal to be more respectful of fair use with their extraordinary notice and take down system, that led his campaign so many times to be thrown off the Internet. | Lettre après lettre attaquant le refus de YouTube d'être plus respectueux du fair use avec leurs incroyables avis et fermeture de sites, qui ont amené sa campagne à être si souvent rejetée d'Internet. |
| What has to die is your refusal to die, your refusal for things to end. | Ce qui doit mourir est votre refus de mourir, votre refus que les choses aient une fin. |
| Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Domestic | Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis |
| refusal of the data exporter to take appropriate steps to enforce the contract against the data importer within the normal period of one month after notice by the competent data protection authority to the data exporter. | refus de l exportateur de données de prendre des mesures appropriées pour faire valoir le contrat à l encontre de l importateur de données dans le délai normal d un mois après avoir reçu la notification de l autorité compétente. |
| These shall include documentation communicating to Contracting Parties notice of approval, of extension, of refusal or withdrawal of approval or where production is definitely discontinued of a type of wheeled vehicle, equipment or parts pursuant to the UN Regulation. | compte tenu de toutes les observations reçues, l'autorité d'homologation peut alors délivrer des homologations conformément à la nouvelle interprétation |
| Formal note shall be taken of any refusal . | Journal officiel de l' Union européenne |
| Formal note shall be taken of any refusal . | En cas de refus , elle en prend acte . |
| She shook her head in token of refusal. | Elle secoua la tête en signe de refus. |
| Formal note shall be taken of any refusal. | En cas de refus, elle en prend acte. |
| any refusal, restriction, suspension or withdrawal of certificates | tout refus, restriction, suspension ou retrait de certificats |
| Can this House back the refusal of dialogue? | Notre Assemblée peut elle soutenir ce refus de dialoguer ? |
| Notification of grounds for refusal by approved bodies | Notification des motifs de refus par les organismes agréés |
| Standard form for refusal of entry at the | Formulaire uniforme de refus d'entrée |
| Repurchase right of first refusal at fair value. | Droits de premier refus sur le rachat à la juste valeur. |
| First, I wish to protest once again about his refusal to take any position in this debate. Does the Council need a fortnight's notice before deciding whether or not it wills the end of apartheid? | Mais, tout comme d'autres, je me dois de rendre hommage à l'excellent travail du rapporteur, Sir Jack Stewart Clark. |
| Means whereby a Community trade mark is obtained Absolute grounds for refusal Relative grounds for refusal | Signes susceptibles de constituer une marque communautaire Titulaires de marques communautaires Mode d'acquisition de la marque communautaire Motifs absolus de refus Motifs relatifs de refus |
| Knowledge of any reason for a refusal of transit | Connaissance d un motif de refus du transit |
| Annex III Information to be included in the notices referred to in Article 22 (notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile, prior information notice, contract notice, contract award notice) | Annexe III Informations qui doivent figurer dans les avis visés à l article 22 (avis annonçant la publication d un avis de préinformation sur un profil d acheteur, avis de préinformation, avis de marché, avis sur les marchés passés) |
| Acceptance and refusal (Article 6) | Acceptation et refus (article 6) |
| I ABSOLUTE GROUNDS FOR REFUSAL | MOTIFS |
| A refusal would crush me. | Un refus de votre part m'anéantirait. |
Related searches : Of Refusal - Refusal Of Performance - Refusal Of Goods - Notification Of Refusal - Rights Of Refusal - Review Of Refusal - Refusal Of Carriage - Refusal Of Service - Refusal Of Registration - Decision Of Refusal - Refusal Of Entry - Refusal Of Protection
