Translation of "non refundable down payment" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Payment - translation :

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Paiement Acompte Versement Paiements Avance

Examples (External sources, not reviewed)

It's non refundable.	Ce n'est pas remboursable.
the proof of payment of the advance payment fee for the period of validity of the fishing authorisation requested, which is non refundable	121,4 tonnes de thonidés et espèces apparentées capturés dans les eaux de Maurice pour les deux dernières années d'application du présent protocole.
The tickets I bought are non refundable.	Les billets que j'ai achetés ne sont pas remboursables.
proof of payment of the advance fee for the period of validity of the requested fishing authorisation, which is non refundable	Les informations fournies dans le formulaire de demande visé au point 4 seront utilisées par les autorités libériennes compétentes pour le traitement et la délivrance du certificat d'immatriculation de l'autorité maritime du Liberia durant la période visée au point 3.
The Fund's financial participation shall take the form of non refundable grants.	La participation financière du Fonds prend la forme de subventions non remboursables.
A move from non refundable to refundable forms of aid to large enterprises could also imply a significant rise in administrative costs for managing authorities.	L abandon des aides non remboursables au profit des aides remboursables pour les grandes entreprises pourrait également entraîner une hausse importante des frais administratifs pour les autorités de gestion.
In order to attempt a trekking peak, a climbing permit (non refundable) must be obtained from the NMA in Kathmandu.	Pour tenter un trekking peak, un permis (non remboursable) doit être obtenu auprès de la NMA à Katmandou.
non payment of contributions	les cotisations n'ont pas été acquittées
Here's a down payment.	Voilà un acompte.
Here's 50 down payment.	Tenez, voici 50 d'acompte.
Resource mobilization, particularly non refundable contributions, in favour of domestic institutions would be a component of the mission apos s activities.	La mobilisation de ressources, notamment sous la forme de contributions non remboursables, en faveur des institutions internes, ferait partie des activités de la mission.
(e) non payment or late payment of the price and	(e) le défaut de paiement ou le paiement tardif du prix et
For the renewal of a fishing authorisation under the Protocol in force for a vessel whose technical specifications have not been modified, the renewal application shall be accompanied only by proof of payment of the fees which are non refundable.	En même temps, afin de ne pas retarder la possibilité de pêcher, une copie de l'autorisation de pêche est envoyée à l'Union par voie électronique, qui la transférera à l'armateur, et à la délégation de l'UE à titre d'information.
Non compliance with payment deadlines.	Non respect des délais de paiement.
Non compliance with payment deadlines	Non respect des délais de paiements
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.	Ce crédit d'impôt remplace le programme d'allocation familiale, le crédit d'impôt non remboursable pour enfant à charge et la réduction d'impôt à l'égard de la famille.
The European Union and its Member States now provide 55 of total international aid and two thirds of global non refundable aid.	L'Union européenne, ainsi que ses États membres, fournissent actuellement 55 de la totalité de l'aide internationale et deux tiers de l'aide non remboursable globale.
That's just a down payment.	C'est un acompte.
Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations	Non paiement ou paiement tardif des contributions au titre des opérations de maintien de la paix
Another down payment on the saxophone?	Un autre acompte pour le saxophone ?
Negotiable instruments and other non payment obligations	Instruments négociables et autres obligations qui ne soient pas des obligations de paiement
Correction for non compliance with payment deadlines.	Correction pour non respect des délais de paiement
It was the Council, also, that introduced a system of refundable advances which subsequently proved not to be refundable, in other words, a completely unworkable arrangement.	Les moindres dépenses pour le stockage, et surtout pour les restitutions au moyen de paiements directs dans le cadre de ce budget, se traduiront forcément par des aides au revenu et autres pour l'agriculture.
Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions	CONSERVATION PAR L'ORGANISATION DES SOLDES INUTILISÉS DES CRÉDITS OUVERTS
For the time being, the over spend of own resources is to be financed by non refundable government advances amounting in total to 7.7 billion ECU.	Pour la Commission, la réponse ne fait pas le moindre doute et se retrouvera dans son avantprojet de budget.
Other institutions offering payment services to non MFIs	Autres établissements offrant des services de paiement aux non IFM
Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy.	Un paiement différé ou un non paiement ne peuvent avoir qu'une incidence négative sur notre stratégie d'achèvement.
That check is his down payment on me.	Ce chèque est un acompte sur moi.
However, a distinction should be made between non payment by a developing country experiencing serious economic difficulties and non payment for political reasons.	Il convient toutefois de faire une distinction entre les pays en développement qui ne s'acquittent pas de leur contribution en raison de difficultés économiques graves et les pays qui ne s'en acquittent pas pour des raisons d'ordre politique.
According to the candidate, they were a non refundable donation by a foreign friend convinced by his policy founded on fast reestablishment of security in the country.	Selon le candidat, il s'agit d'un un don non remboursable et sans contrepartie fait par un ami étranger convaincu de son programme fondé sur le rétablissement rapide de la sécurité dans le pays.
It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment.	Cette dernière continue de se caractériser par d'importants retards dans le règlement des quotes parts, des versements partiels voire une absence de paiement.
13341081,60 ction of 10 non compliance with payment deadlines.	13341081,60 aitaire de 10 Non respect du délai de paiement
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu épargner assez d'argent pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu épargner assez d'argent pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous épargner assez d'argent pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous épargner assez d'argent pour la mise de fond ?
The payment service provider MoneyBrokers close down Wikileaks' account.	Le fournisseur de services de paiment, MoneyBookers, ferme le compte de WikiLeaks.
I'll deposit a down payment of 1 within today.	Je vous donnerai un acompte de 1 dans la journée.
Any additional fees that the payment service provider may charge in relation to the basic payment account contract, including those resulting from non compliance with the consumer s commitments laid down in the contract, should be reasonable.	Tous les frais supplémentaires facturés par le prestataire de services de paiement dans le cadre de la convention régissant le compte de paiement de base, y compris ceux qui découlent du non respect des engagements pris par le consommateur dans la convention, devraient être raisonnables.
TABLE 3 Institutions offering payment services to non MFIs ( ) Items	TABLEAU 3 Établissements offrant des services de paiement aux non IFM ( )
TABLE 3 Institutions offering payment services to non MFIs ( ) Items	TABLEAU 3 Établissements offrant des services de paiement aux non IFM ( ) Postes

Afficher cette page en français