Translation of "non current financial liabilities" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Current accounts . | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro Dépôts , comptes et autres engagements Comptes courants . |
| September 2006 Adjustment between financial and non financial accounts Net transactions in financial assets and liabilities Transactions in financial assets and breakdown by instrument Transactions in liabilities and breakdown by instrument | Septembre 2006 |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks Non banks | Non banques Non banques |
| Other current liabilities | Autres dettes |
| Total current liabilities | Total des dettes à court terme |
| 11.3 MAIN FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES OF NON FINANCIAL SECTORS AND OF INSURANCE CORPORATIONS AND PENSION FUNDS | 11.3 PRINCIPAUX ACTIFS ET ENGAGEMENTS FINANCIERS DES SECTEURS NON FINANCIERS , DES SOCIÉTÉS D' ASSURANCE ET DES FONDS DE PENSION |
| Working capital Current liabilities | Actif circulant passif |
| Current portion of liabilities | Part à moins d'un an des dettes |
| The cooperative was declared to be in difficulty on basis of the following criteria financial charges turnover, turnover stocks, working capital stocks current liabilities, short term bank debt current liabilities. | La coopérative avait été déclarée en difficulté en fonction des critères suivants charges financières chiffre d affaires, chiffre d affaires stocks, actif circulant magasin passif, dette bancaire à court terme passif. |
| cross border positions shall mean the stock of financial claims on and financial liabilities to non euro area residents. | positions internationales l encours des créances ou des engagements financiers envers des non résidents de la zone euro. |
| The undertaking was assessed as being in difficulty on the basis of the following relationships financial charges turnover, turnover stocks, (working capital stocks) current liabilities, short term bank debt current liabilities. | La situation de difficulté avait été constatée sur la base des rapports suivants charges financières chiffre d affaires, chiffre d affaires stocks, (actif circulant magasin) passif, dette bancaire à court terme passif. |
| Net financial liabilities | Dette financière nette |
| Working capital Stocks Current liabilities | (Actif circulant magasin) passif |
| IAS 13 Presentation of Current Assets and Current Liabilities | NCI 13 Présentation de l apos actif à court terme et du passif à court terme |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Rest of the world Non banks | Administrations publiques Non banques Administrations publiques Reste du monde Non banques Administrations publiques Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities | Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs |
| Designation of financial assets or financial liabilities | Désignation d actifs ou de passifs financiers |
| 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs |
| Current accounts . Liabilities under repo transactions | Engagements correspondant à des opérations de mise en pension |
| Short term bank debt current liabilities | Dette bancaire à court terme passif |
| 1996 liabilities to non banks | Passif sur le non bancaire (1996) |
| 1997 liabilities to non banks | Passif sur le non bancaire (1997) |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities | Autres passifs Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II Autres passifs |
| Deposits rest of the world 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks USD Non banks USD | Dépôts reste du monde 8.1 Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs Nonbanques USD Nonbanques USD |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities | Banques Banques |
| This non cash aid consists in the transfer of assets to the new company, a transfer of certain fixed and current assets, joined with a less than proportional transfer of financial liabilities. | Cette dernière consiste en transfert d actifs à la nouvelle société, à savoir certaines immobilisations et des éléments d actifs réalisables, s ajoutant à une reprise, proportionnellement plus réduite, d engagements. |
| Initial measurement of financial assets and financial liabilities | Évaluation initiale d actifs et de passifs financiers |
| Initial Measurement of Financial Assets and Financial Liabilities | Évaluation initiale d actifs et de passifs financiers |
| Financial Assets and Financial Liabilities Held for Trading | Actifs et passifs financiers détenus à des fins de transaction |
| Deposits rest of the world 6 Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Dépôts reste monde 8,1 Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro du 6 Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro |
| Non Thorp and Non SMP liabilities allocated to BNFL | Engagements non Thorp et non SMP imputés à BNFL |
| Subsequent Measurement of Financial Liabilities | Évaluation ultérieure des passifs financiers |
| A more complete definition is that current liabilities are obligations that will be settled by current assets or by the creation of new current liabilities. | La classification correcte des dettes est essentielle quand on considere une image fidèle de la santé fiscale d'une entreprise. |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Autres passifs Euro |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 12 Other liabilities | Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Autres passifs |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Euro Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro |
| The objective of this Standard is to establish principles for recognising and measuring financial assets, financial liabilities and some contracts to buy or sell non financial items. | L'objectif de la présente Norme est d'établir les principes de comptabilisation et d'évaluation des actifs financiers, des passifs financiers et de certains contrats d achat ou de vente d éléments non financiers. |
| Adjustment between financial and non financial accounts 2A.2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A.1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A.3 . | Ajustement entre comptes financiers et non financiers 2A.2 est égal à déficit ( ) ou excédent ( ) 2A.1 , moins opérations nettes sur actifs et passifs financiers 2A.3 . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro 8.1 Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II Autres passifs |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Autres engagements Engagements en euros envers des non résidents de la zone euro Engagements en devises envers des résidents de la zone euro Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro 8.1 . |
| Fair value measurement of financial assets or financial liabilities | Évaluation à la juste valeur d'actifs financiers ou de passifs financiers |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities 12 Other liabilities | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements 12 Autres passifs |
| Transactions in financial derivatives ( liabilities ) 2A . | Opérations sur produits financiers dérivés ( passifs ) 2A . |
Related searches : Non-current Financial Liabilities - Non Financial Liabilities - Non-current Liabilities - Current Financial Liabilities - Non-derivative Financial Liabilities - Other Non-current Liabilities - Total Non-current Liabilities - Financial Liabilities - Current Liabilities - Non-current Financial Assets - Non-interest-bearing Current Liabilities - Total Financial Liabilities - Other Financial Liabilities - Net Financial Liabilities - Derivative Financial Liabilities
