Translation of "no looking back" to French language:
Dictionary English-French
Back - translation : Looking - translation : No looking back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Looking back, I have no regrets. | En rétrospective, je n ai aucun regret. |
Then there was no looking back at all for us. | Il n'était plus question de faire marche arrière pour nous. |
I remember looking back and being and no one was getting on. | Et je me souviens m'être retourné et et personne ne bougeait. |
Looking back over a year of Global Voices Online is no mean feat! | Jeter un regard en arrière sur année de Global Voices, est loin d'être une chose si simple ! |
Looking back, Heiser reflected | C'était une publicité prônant l'évasion fiscale. |
Looking back, not forward | Regarder vers le passé au lieu de l'avenir |
You're not looking back? | Tu te retournes pas ? Non, non, si je me retournais... |
I walk without looking back. | Sans me retourner pour voir. |
And see you looking back | Je suis désolé de t'avoir blâmer |
I'll come back to this after looking back on it. | Je reviendrai après sur cela en prenant du recul. |
Whilst making this film, looking back, | En faisant ce film, en me tournant vers le passé, j'ai retrouvé dans ces billes |
Looking back, it all much sense. | En regardant en arrière, tout prend du sens. |
What did they think, looking back? | Qu ont ils pensé, en regardant en arrière? |
Caribbean Looking Back on 2011 Global Voices | Caraïbes Rétrospective 2011 |
Looking back I've had a remarkable ride. | Regardant en arrière j'ai fait un voyage remarquable |
Looking at ya wan break my back | Regarde ton homme et casse moi le dos avec tes positions |
Never looking back Jesus You are Lord | Les yeux fixés sur Toi Jésus Tu es Roi |
It was looking back instead of forward. | Elle était tournée vers le passé, non vers l'avenir. |
You keep looking back all the time. | Tu n'arrêtes pas de te retourner. |
No looking ahead, no tomorrows. | Pas de lendemain, juste aujourd'hui. C'est exact. |
South Asia Looking Back At 2009 Global Voices | Asie du sud Rétrospective de l'année 2009 |
There is little point in their looking back. | Pour eux, regarder en arrière n'a aucun sens. |
All of it! Without thinking, without looking back. | Sans réfléchir, ni jeter un regard en arrière. |
Oh, well, it's fun looking back, isn't it? | Oh, c'est marrant de revoir le passé, hein? |
Fine looking bunch of soldier boys back there. | Nous avons là de beaux soldats. |
No one's looking. | Personne ne regarde. |
No, just looking. | Non. |
Anyone who starts to plow and then keeps looking back is of no use for the kingdom of God. | Quiconque met la main à la charrue puis regarde en arrière, n'est pas fait pour le Royaume de Dieu. |
Oh, no, no. Not looking good. | Oh lala, non, c'est chaud là. |
Looking back on all this, it seems quite plausible. | En y repensant, cela semble fort possible. |
I came back to England looking for British grandmothers. | Je suis revenu en Angleterre à la recherche de grands mères. |
And I asked myself, in a way, looking back, | Et je me demande, dans un sens, rétrospectivement, |
Let us now look forward instead of looking back. | Envisageons maintenant l'avenir plutôt que le passé. |
So you won't go back looking like a ghost. | Pour ne pas revenir avec un air de fantôme. |
Looking at you I fancy myself back in Jerusalem. | Quand je te regarde, je me revois à Jérusalem. |
No 3 384 211 people who had managed to break down walls and push back frontiers were looking towards Strasbourg. | Giscard d'Estaing tournera vers le Parlement européen, pour savoir de quelle manière il a abordé et traité cette question. |
No turning back No turning back | Oui pour toujours Oui pour toujours |
Looking Back at Russia's Divided New Year Celebration Global Voices | Les doubles voeux de Poutine à la Russie |
He was lying on his back, looking at the sky. | Allongé sur le dos il regardait le ciel. |
He plants his back foot, he's looking for an opening. | Il plante son pied arrière dans le sol, il cherche une ouverture. |
There's no harm in looking. | Il n'y a pas de mal à regarder. |
Looking back, it seems like the unity demonstrated by Africans as they fought against colonialism and imperialistic dominance is no longer there. | En se tournant vers le passé, il semblerait que l'unité dont ont fait preuve les pays africains dans leur lutte contre le colonialisme et la domination impérialiste n'existe plus. |
Looking back a year, we see how the future has changed. | En regardant l'année écoulée, nous constatons combien le future a changé. |
Looking Back at 2012 in South Asia Part I Global Voices | Retour sur 2012 en Asie du Sud 1ère Partie |
Looking Back at 2012 in South Asia Part II Global Voices | Retour sur 2012 en Asie du Sud 2e partie |
Related searches : Looking Back - By Looking Back - But Looking Back - Looking Back Over - Looking Back Now - No Look Back - No Money Back - No Way Back - No Turning Back - No Going Back - No Holding Back - Looking Down