Translation of "news from yesterday" to French language:
Dictionary English-French
From - translation : News - translation : News from yesterday - translation : Yesterday - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Do you recall anything on the news from yesterday? | As tu un souvenir des infos d'hier ? |
Didn t you watch the news yesterday? | Avez vous suivi les informations hier ? |
Didn't you see the news yesterday? | Tu n'as pas vu les infos hier ? |
That ain't news. We had three yesterday. | C'est banal, hier on en a eu trois ! |
Only yesterday news was received from Brussels of a planned meeting of EEC Health Ministers. | On nous a an noncé hier, à Bruxelles, une réunion prochaine des ministres de la Santé de la Communauté. |
It wasn't until yesterday that I heard the news. | Ce n'est que depuis hier que j'ai entendu les infos. |
The National News Agency Central News Agency of Taiwan is suspected to censor related news about China's Jasmine Revolution yesterday. | L'agence de presse de Taïwan (CNA) est suspectée d'avoir censuré des informations concernant la révolution de jasmin en Chine hier. |
It was on the front page of Fox news yesterday. | Il était en ouverture des informations de la chaine Fox News hier. |
It was not until yesterday that I knew the news. | Je n'ai pas eu connaissance des nouvelles jusqu'à hier. |
Geneva. From Geneva comes the news... that the famous international crook, Gaston Monescu, robbed the peace conference yesterday. | On nous informe de Genève que le célèbre escroc international Gaston Monescu a cambriolé la salle de la Conférence de Paix, hier. |
This was announced on the news yesterday!We heard it on the news, how didn't you hear it? | Ceci a été annoncé hier aux nouvelles ! Nous l'avons entendu aux nouvelles, vous ne l'avez pas entendu ? |
News of a mutiny at one of Antananarivo's most important barracks stunned Madagascar yesterday. | La nouvelle d'une mutinerie dans l'une des principales casernes d'Antananarivo hier 10 mars a stupéfié Madagascar. |
While the television news media in India is covering the news as it unfolds, much like yesterday, some people have been twittering. | Alors que les journaux télévisés en Inde couvrent l actualité au fur et à mesure qu'elle se déroule, comme hier , certaines personnes utilisent Twitter, le service de micro blogs par téléphone mobile .Siyab, sur twitters , s indigne |
Yesterday the main morning news show ran a story about how anyone can edit wikipedia. | Hier la principale émission matinale d'information a raconté comment n'importe qui pouvait éditer Wikipédia. |
Did the shock half the world s news media described yesterday with such bombast really exist? | Est ce qu'il existe vraiment, le choc qu'ont décrit hier de façon aussi retentissante les médias d'un hémisphère ? |
Such a big country, yet only Beijing Evening News truthfully reported what happened in Kunming yesterday. | Dans un pays aussi grand, seul le Beijing Evening News a relayé de manière réaliste ce qui s'est passé hier à Kunming. |
Because of the vague news I've been hearing, my mind was in a limbo since yesterday. | Mes pensées était en suspens depuis hier à cause des vagues nouvelles que j'avais entendues. |
I got this here Liberty paper yesterday and it's got some news that might interest you. | J'ai le journal de Liberty et il y a un article susceptible de vous intéresser. |
Photos, videos etc. from yesterday! | Les images, vidéos, etc. de la veille ! |
He returned from abroad yesterday. | Il est revenu hier de l'étranger. |
You speak differently from yesterday! | Tu parles différament d'hier. |
The above screen capture of a local news brief has gone viral on Chinese social media yesterday. | Hier la capture d'écran d'une brève locale en Chine s'est répandue à une vitesse fulgurante dans les médias sociaux. |
News from Medina! | Des nouvelles de Médine ! |
News from Verona. | Des nouvelles de Vérone. |
But yesterday, I couldn't find any info on the upcoming event on any of the popular news sources. | Mais hier, je n ai pas pu trouver la moindre information sur le déroulement de l événement sur n importe lequel des sites populaires d information. |
You were absent from school yesterday. | Vous avez été absent de l'école hier. |
He was absent from school yesterday. | Il n'était pas à l'école hier. |
I was absent from work yesterday. | J'étais absent du travail hier. |
I was absent from school yesterday. | J'étais absent de l'école hier. |
I was absent from school yesterday. | J'ai été absente de l'école hier. |
My wife is missing from yesterday. | Ma femme est absente depuis hier. |
I stole money from him yesterday. | Je lui est piqué de l'argent hier. |
The news from Gaza | Nouvelles de Gaza |
Read News from Usenet | Lire les groupes de discussion Usenet |
Any news from inside? | Des nouvelles de l'intérieur? |
I'm from the news. | Je suis journaliste. |
Any news from Dan? | Tu as des nouvelles de Dan ? |
What news from Rome? | Quelles nouvelles de Rome? |
What news from Scotland? | Quelles nouvelles d'Ecosse ? |
Any news from Epstein? | Des nouvelles d'Epstein ? |
Mr President, Mr Commissioner, the day before yesterday, there was a leading news item in the most popular Danish news programme, which I would ask you to comment on. | Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, un des programmes d'information à l'audience la plus forte parmi les téléspectateurs danois a diffusé avant hier une information à propos de laquelle j'aimerais connaître votre avis. |
The Tunisian news and blog wesbite Nawaat (http www.nawaat.org ) yesterday suffered its most serious hacker attack since its creation. | Le site et le blog tunisiens d'information Nawaat (http www.nawaat.org ) a subi hier son plus grave piratage depuis sa création. |
It is said that China news agency did the interview yesterday, but was forbidden to publish in the end. | Apparemment, le China News Service a effectué une interview hier, mais finalement elle n'a pas pu être publiée. |
Saudi terror mastermind Osama bin Laden was killed in a United States' CIA operation in Abbottabad, Pakistan, yesterday. Netizens from around the Arab world have reacted to the news. | Deux jours après que le cerveau saoudien du terrorisme Oussama Ben Laden a été tué dans une opération de la CIA américaine à Abbottabad au Pakistan, les internautes de tout le monde arabe réagissent à la nouvelle. |
It s is a nice change from yesterday. | Ca change agréablement d'hier. |
Related searches : From Yesterday - News From - Snow From Yesterday - Get News From - Any News From - Good News From - Latest News From - No News From - Current News From - Have News From - Bad News From - News From Him - Breaking News From