Translation of "native to africa" to French language:

Dictionary English-French

Africa - translation :

Afrique

Native - translation :

Originaire de

Native to africa - translation :

Originaire d'Afrique

Keywords : Afrique Europe Nord Indigène Natif Indigènes Autochtone Natal

Examples (External sources, not reviewed)

It is native to Africa and to the Arabian Peninsula.	Afrique du Sud, Botswana.
They are native to freshwater habitats in Africa and Asia.	Toutes les espèces ci dessous se rencontre en Afrique et en Asie.
(1825), with 10 species native to the Canary Islands, Africa and Nepal.	(1825), avec 10 espèces natives des îles Canaries, d'Afrique et du Népal.
It is native to southern Europe, parts of Asia, and North Africa.	Elle est originaire d'Europe, d'Asie et d'Afrique du Nord.
The kori bustard ( Ardeotis kori ) is the largest flying bird native to Africa.	L'Outarde kori (Ardeotis kori) est une grande espèce d'oiseau qui vit en Afrique.
Cyanastrum is a genus of plants in the family Tecophilaeaceae, native to tropical Africa.	Ce sont des plantes vertes herbacées, pérennes, bulbeuses, principalement d'Afrique tropicale.
It is native to the arid regions of Southern Africa, such as the Kalahari Desert.	On le trouve des dunes désertiques de la Namibie aux savanes arides du Kalahari.
But, Mr Bashir, you know your native Africa better than I do.	Mais Bashir, mon ami, tu connais mieux ton Afrique natale que moi.
They are native to Europe and northern Africa, and most species are restricted to the Mediterranean region.	Distribution Les 23 espèces de ce genre se rencontrent en Europe et en Afrique du Nord.
It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world.	Elle a des feuilles en forme de cœur ou de flèche.
This genus is native to western and southwestern Europe, western and central Asia, Australasia and northwestern Africa.	Elles sont originaires d'Europe, d'Afrique du nord ouest et d'Asie occidentale et centrale.
Eucomis is a genus of flowering plants in the family Asparagaceae, subfamily Scilloideae, native to southern Africa.	Eucomis est un genre de plantes originaire d'Afrique du Sud.
Cnidium is a genus of flowering plant in the Apiaceae, native to Eurasia, Africa and North America.	Cnidium est un genre de la famille des Apiaceae et qui ne compte, en Europe, que quelques espèces.
Divandu albimarginatus is a species of cichlid native to the Republic of Congo and Gabon in Africa.	Divandu albimarginatus est un poisson de la famille Cichlidae originaire de la République du Congo et du Gabon.
Zantedeschia is a genus of eight species of herbaceous perennial flowering plants in the family Araceae, native to southern Africa from South Africa north to Malawi.	Le genre botanique Zantedeschia regroupe huit espèces originaires d'Afrique appartenant à la famille des Araceae .
Moringa, native to parts of Africa and Asia, is the sole genus in the flowering plant family Moringaceae.	Moringa est un genre de plante de la famille des Moringaceae .
Sansevieria is a genus of about 70 species of flowering plants, native to Africa, Madagascar and southern Asia.	Sansevieria est un genre de 70 espèces de plantes succulentes, généralement herbacées.
Gladiolus murielae is a species of flowering plant in the family Iridaceae, native to eastern Africa, from Ethiopia to Malawi.	Gladiolus murielae, le glaïeul d'Abyssinie, est une plante bulbeuse de la famille des Iridaceae .
The family includes both trees and shrubs, and is native to tropical regions of Africa, Asia and the Americas.	Ce sont des arbres ou des arbustes résineux des régions subtropicales à tropicales.
Phoenicurus is a genus of eleven species of birds in the family Muscicapidae, native to Europe, Asia and Africa.	Le genre Phoenicurus regroupe onze espèces de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae.
When humans began to move out of Africa, they carried some of their pathogens to new areas, where they switched over to native hosts while native pathogens took up residence in the newly arrived humans.	En quittant l'Afrique, ils ont transporté certains de leurs agents pathogènes dans de nouvelles régions, où de nouveaux hôtes ont alors été infectés, tandis que les agents pathogènes locaux faisaient la conquête des humains fraîchement arrivés.
Acokanthera schimperi, belonging to the family Apocynaceae, is a small tree native to eastern and central Africa as well as to Yemen.	Acokanthera schimperi est un arbuste originaire d'Afrique de l'est et du Yémen, de la famille des Apocynaceae .
Vachellia karroo known by most as Acacia karroo or the Sweet Thorn, is a species of Vachellia , native to southern Africa from southern Angola east to Mozambique, and south to South Africa.	Cette espèce est originaire du sud de l'Afrique.
Big corporations don't even have Africa on the map when they consider outsourcing locations, says Sambou Makalou, a native of Mali who tries to persuade US employers to shift service jobs to Africa.	Sambou Makalou, un Malien qui s'efforce de persuader des employeurs aux Etats Unis de délocaliser des emplois de services vers l'Afrique, estime que les grandes entreprises qui cherchent à externaliser leurs activités ne pensent absolument pas à l'Afrique.
The black rhinoceros or hook lipped rhinoceros ( Diceros bicornis ) is a species of rhinoceros, native to eastern and central Africa including Kenya, Tanzania, Cameroon, South Africa, Namibia, Zimbabwe, and Angola.	Le rhinocéros noir ( Diceros bicornis ), qui vit en Afrique, est la seule espèce du genre Diceros, l'un des quatre genres de rhinocéros.
Chaerophyllum is a genus of flowering plant in the Apiaceae, with 35 species native to Europe, Asia, North America, and northern Africa.	Le genre chaerophyllum de la famille des Apiaceae comprend environ 36 espèces.
Anubias is a genus of aquatic and semi aquatic flowering plants in the family Araceae, native to tropical central and western Africa.	Anubias est un genre de plantes aquatiques ou semi aquatiques monocotylédones de la famille des Araceae .
Chetia brevis, the orange fringed largemouth or orange fringed river bream, is a species of cichlid native to Mozambique and South Africa.	Chetia brevis est un poisson Cichlidae du bassin des rivières Komati et Incomati en Afrique du Sud et au Mozambique.
Luana go down to native village, huh? Marry native prince, kanaka?	Luana doit aller au village... pour épouser un indigène ?
Physostigma venenosum (the Calabar bean or ordeal bean) is the seed of a leguminous plant, a native of tropical Africa, poisonous to humans.	La fève de Calabar est la graine d'une plante légumineuse dont le nom scientifique est Physostigma venenosum.
Similarly, native inhabitants of Africa say, You can be an African in any colour as long as he is black.	De même, les habitants d'origine de l'Afrique disent Vous pouvez être un Africain de n'importe quelle couleur tant que c'est le noir .
Many were brought to the islands from Africa this is evident today with the majority of native Caymanians being of African and English descent.	Beaucoup d'entre eux sont amenés d'Afrique aujourd'hui une majorité des Caïmanais sont de descendance africaine et anglaise.
Colpodium is a genus of plants in the grass family, native primarily to Asia but with a few species on certain mountains in Africa.	Le genre Colpodium regroupe des espèces d'herbes de la famille des Poaceae.
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.	Pour activer le support des chaînes de caractères TrueType, ajoutez l 'option enable gd native ttf.
Elytrigia is a genus of about 20 40 species of grasses, native to temperate regions of the Old World, in Europe, Asia, and northwest Africa.	Elytrigia est le nom d'un genre de la famille des Poaceae qui comprend un vingtaine d'espèces des régions tempérées.
It is native to large parts of the Northern hemisphere, including Europe, the Indian subcontinent, North America, temperate east Asia, and slightly into northern Africa.	Distribution et habitat Le bident tripartite est originaire des régions tempérées de l'ancien monde Europe, Afrique du Nord et Asie.
Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that.	La plupart des formes autochtones, présentées à la plupart des locuteurs natifs, susciteraient un Je n'ai jamais entendu ça.
native	natif
Native	Natif
Native	Natif
Native.	Indigènes.
In 1901, John Dube (1871 1946), a Zulu from Natal, created the Ohlange Institute, the first native educational institution in South Africa.	En 1901, John Dube, un zoulou du Natal, créa le , le premier établissement d'enseignement indigène d'Afrique du Sud.
Miss Mary Kingsley was the sheltered daughter of a traveling doctor who loved hearing her father's tales of native customs in Africa.	Miss Mary Kingsley était la fille très protégée d'un médecin ambulant qui aimait à entendre les récits de son père sur les coutumes indigènes en Afrique.
Gnawa musicians, native to Morocco	Musiciens Gnawa, originaires du Maroc
I'm roud to be native	Je suis fier d'être un aborigène.

Afficher cette page en français