Translation of "most important measure" to French language:
Dictionary English-French
Important - translation : Measure - translation : Most - translation : Most important measure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Once again, enforcement is the most important measure. | Toutefois, le maintien est, encore une fois, ce qui prime. |
Investments in Agricultural Holdings is the third most important measure. | La mesure investissements dans les exploitations agricoles est la troisième par ordre d'importance. |
Among other sectors that will also be supported under this measure the most important are | Parmi les autres secteurs qui bénéficieront également d'un soutien au titre de cette action, les plus importants sont les suivants |
For these reasons too we think it is most important that this is a temporary measure. | Certains souhaiteraient qu'elle soit transitoire et dégressive. |
The most important point of this measure is that students should not leave the public education system without qualifications. | Le plus important est que les élèves ne quittent pas le système de l'enseignement public sans qualifications. |
Our point of departure is that the most important measure for reducing harm is that of preventing dependence itself. | Nous estimons que la mesure la plus importante en vue de réduire les préjudices est de prévenir la toxicomanie en soi. |
Applicants for the measure 2 and measure 3 were the most active ones. | Les candidats à la mesure 2 et à la mesure 3 se sont révélés les plus actifs. |
Most important. | Extrêmement important. |
Most important for the ECB in this field is a reliable area wide measure of labour costs at a monthly or quarterly frequency . | Dans ce domaine , une mesure fiable à l' échelle de la zone des coûts de la main d' œuvre à périodicité mensuelle ou trimestrielle est très importante pour la BCE . |
He missed the most important game on the most important day... | Il a raté le match le plus important, le jour le plus important... |
The first measure, warnings, is the most lenient. | L'avertissement est la mesure la plus clémente. |
Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost effective measure. | D'après la majorité des Parties, l'extraction des eaux souterraines était la solution la plus rentable. |
And perhaps, the most important measure of the success of this is that I feel that my relationships are a lot deeper, richer, stronger. | Et peut être, la plus importante mesure du succès de tout ça c'est que je sens que mes relations sont bien plus profondes, plus riches, et plus fortes. |
4.2 With regard to the substance, the most important measure is that of raising the ceiling from EUR 2 000 to EUR 10 000. | 4.2 Sur le fond, la mesure la plus importante consiste à hausser le plafond de 2 000 à 10 000 euros. |
4.5.1 Compensation for natural handicaps and consequently for higher production costs is the most important measure that can be adopted to support upland farming. | 4.5.1 La compensation des handicaps naturels et, par voie de conséquence, des surcoûts de production, représente la mesure la plus importante pour le soutien à l agriculture de montagne. |
Our point of departure is that the most important measure for reducing the risks associated with drug dependence is that of preventing dependence itself. | Nous partons du principe que la mesure la plus importante en vue de réduire les risques liés à la toxicomanie est de prévenir la toxicomanie elle même. |
Most important terms | Les termes les plus importants |
By almost any measure, most of Europe looks pitiable. | À tous les égards, la plus grande partie de l'Europe paraît pitoyable. |
Another innovation in this text is to require the declaration of additives in tobacco products potentially the most important single measure contained in this legislation. | Autre innovation, l'obligation de déclarer les additifs des produits du tabac potentiellement, la mesure la plus importante contenue dans cette directive. |
That's what's most important. | C'est ce qui est le plus important. |
The most important thing? | La chose la plus importante? |
5.2 Most important aspects | 5.2 Aspects les plus importants |
What is most important? | Libre à vous de répondre si vous le souhaitez. |
It is most important. | C'est le plus important. |
That is most important. | C'est très important. |
Only the most vulnerable undertakings were eligible for this measure. | Seules les entreprises les plus fragiles ont été éligibles à cette mesure. |
A ban on PNEs is thus an important non proliferation measure. | Une interdiction de ces explosions constitue donc une importante mesure de lutte contre la prolifération. |
Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination. | Et donnez la pleine mesure quand vous mesurez, et pesez avec une balance exacte. C'est mieux pour vous et le résultat en sera meilleur. |
It is super important, it is the most important. | Bon, je passe à la Démocratie. Qu'est ce qu'on peut faire? |
It is very important, it is the most important. | Ca c'est super important , c'est super important ,c'est le plus important. |
Victory Day is the most important, most patriotic day. | Le jour de la Victoire est la journée la plus importante et la plus patriotique. |
What's most important about it? | Quelles sont les questions plus importantes ? |
That's the most important thing. | C'est la chose la plus importante. |
What is the most important? | Qu'est ce qui est le plus important ? |
But the most important thing | Mais le plus important |
Among the most important modifications | Voici quelques unes des modifications les plus importantes |
Amongst the most important are | Parmi les plus importants, il convient de citer |
Two things are most important. | Deux choses sont très importantes. |
The most important innovations are | Les principales nouveautés sont les suivantes. |
The most important points are | Les points principaux sont les suivants |
Assure you, matter most important. | Vous assure, raison très importante. |
At least the most important. | Au moins le plus important. |
That's the most important part. | C'est le plus important ! |
In this connection, it is important to develop tools to measure performance. | Il importe à cet égard de mettre au point des outils de mesure des résultats. |
The measure of net worth to use is also an important consideration. | La détermination de la valeur comptable nette est également une considération importante. |
Related searches : Important Measure - Most Reliable Measure - Most Common Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - My Most Important - Most Important Pillar