Translation of "most important pillar" to French language:
Dictionary English-French
Important - translation : Most - translation : Most important pillar - translation : Pillar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Development remains the most important pillar of the outcome document. | Le développement reste le pilier le plus important du document final. |
The first and most important pillar in African development is agricultural transformation. | Le premier fondement essentiel du développement de l'Afrique est la transformation de l'agriculture. |
This is the pillar of the Vance plan and in our view the most important step towards peace. | C apos est là l apos élément central du plan Vance, et à notre avis, le pas le plus important à franchir sur la voie de la paix. |
Yet Hatoyama dithers, undermining the most important pillar of peace and security in the Pacific, the Japan US alliance. | Pourtant, Hatoyama tergiverse, fragilisant ainsi l un des piliers de paix et de sécurité essentiels dans la zone Pacifique, l alliance Japon Etats Unis. |
That is the very important second pillar. | C'est le deuxième pilier, qui est très important. |
2.3 M payments are the most recent pillar. | 2.3 Les paiements mobiles (ou m paiements) représentent le pilier le plus récent. |
Furthermore, the collective nature of the second pillar is important. | De plus, le caractère collectif du deuxième pilier est important pour nous. |
The three pillars at the east end of the chapel are named, from north to south the Master Pillar, the Journeyman Pillar, and most famously, the Apprentice Pillar. | La chapelle est soutenue par 13 piliers, un quatorzième pilier entre ceux de l avant dernière paire crée une séparation entre la nef et la chapelle de la Vierge. |
In particular, I believe that the further transfer of funds from the first pillar to the second pillar gives an important signal. | Je pense en particulier que la poursuite du transfert de ressources du premier vers le deuxième pilier est un signal important. |
The Right has convinced us, even the most stubborn of the Leftists, that the family is a necessary asset and an important pillar of our society. | La droite nous a convaincus, même les plus réfractaires de la gauche, que la famille était un bien nécessaire et qu'elle était un pilier important dans notre société. |
Reportedly, most difficulties arise around the implementation of the access to justice pillar. | La plupart des difficultés rencontrées concerneraient l'application du pilier accès à la justice. |
Most important. | Extrêmement important. |
4.4.1 A very important pillar within this programme is the European Research Council (ERC). | 1 Un pilier très important dans ce programme est le Conseil européen de la recherche (CER). |
He missed the most important game on the most important day... | Il a raté le match le plus important, le jour le plus important... |
plasma , the most visible pillar of kde , is the core interface to the desktop. | plasma , le pilier le plus visible de kde , est le cœ ur de l'interface du bureau. |
Within the second pillar , cyclical developments and wages are important indicators for future price developments . | Dans le cadre du second pilier , les évolutions conjoncturelles et les salaires constituent des indicateurs importants pour l' évolution future des prix . |
Most important terms | Les termes les plus importants |
The most famous pillar is the one with the statue of a man embracing it. | Il fut rénové en 1992 par la même entreprise. |
That's what's most important. | C'est ce qui est le plus important. |
The most important thing? | La chose la plus importante? |
5.2 Most important aspects | 5.2 Aspects les plus importants |
What is most important? | Libre à vous de répondre si vous le souhaitez. |
It is most important. | C'est le plus important. |
That is most important. | C'est très important. |
Another pillar, stone pillar on your right side. | Un autre pilier à votre droite. |
3.5 Supervisory cooperation, Pillar 2 and Pillar 3 | 3.5 La coopération dans la surveillance prudentielle, (deuxième et troisième piliers) |
3.5 Supervisory cooperation, Pillar 2 and Pillar 3 | 3.5 La coopération dans la surveillance prudentielle, le deuxième pilier et le troisième pilier |
5.6.3 The EESC considers that one of the most important objectives of the CAP, and pillar 1 in particular, will be to provide sufficient, safe and varied food for its 500 million consumers. | 5.6.3 Le CESE estime que l'un des principaux objectifs de la PAC, et du premier pilier en particulier, sera de fournir aux 500 millions de consommateurs européens une nourriture suffisante, sûre et variée. |
5.6.3 The EESC considers that one of the most important objectives of the CAP, and pillar 1 in particular, will be to provide sufficient, safe and varied food for its 500 million consumers. | Le CESE estime que l'un des principaux objectifs de la PAC, et du premier pilier en particulier, sera de fournir aux 500 millions de consommateurs européens une nourriture suffisante, sûre et variée. |
The implementation of the public participation pillar is in most countries at a preliminary stage, and implementation of the access to justice pillar appears to be the weakest in EECCA. | La mise en œuvre du pilier participation du public en est à un stade préliminaire dans la plupart des pays et c'est pour le pilier accès à la justice que la mise en œuvre semble être la plus faible dans la région. |
It is super important, it is the most important. | Bon, je passe à la Démocratie. Qu'est ce qu'on peut faire? |
It is very important, it is the most important. | Ca c'est super important , c'est super important ,c'est le plus important. |
It thereby abandoned the most essential pillar of the rule of law, namely the individualization of culpability. | Ils ont ainsi abandonné la poutre faîtière de l État de droit, en d autres mots l individualisation de la culpabilité. |
Victory Day is the most important, most patriotic day. | Le jour de la Victoire est la journée la plus importante et la plus patriotique. |
The plans for growth in China are also an important pillar of the Dax listed company's 2015 strategy. | Les plans de croissance en Chine sont également un élément important de la Stratégie 2015 du Groupe de Dax. |
5.4 Under the third pillar (comprehensive agreements with key partners) a number of important agreements have been negotiated. | 5.4 Dans le cadre du troisième pilier (accords globaux avec les principaux partenaires), un certain nombre d'accords importants ont été négociés. |
We believe that the social pillar of the Lisbon process is every bit as important as economic reform. | Nous estimons que le pilier social du processus de Lisbonne est tout aussi important que la réforme économique. |
What's most important about it? | Quelles sont les questions plus importantes ? |
That's the most important thing. | C'est la chose la plus importante. |
What is the most important? | Qu'est ce qui est le plus important ? |
But the most important thing | Mais le plus important |
Among the most important modifications | Voici quelques unes des modifications les plus importantes |
Amongst the most important are | Parmi les plus importants, il convient de citer |
Two things are most important. | Deux choses sont très importantes. |
The most important innovations are | Les principales nouveautés sont les suivantes. |
Related searches : Important Pillar - Important Pillar For - Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - My Most Important - Most Important Partner