Translation of "my most important" to French language:


  Dictionary English-French

Important - translation : Most - translation : My most important - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most important decision of my life.
La décision la plus importante de ma vie.
You're the most important person in my life.
Tu es la personne la plus importante dans ma vie.
You're the most important person in my life.
Vous êtes la personne qui compte le plus dans mon existence.
You're the most important woman in my life.
Plus aucune femme n'a d'importance pour moi.
My mother was certainly the most important in mine.
Ma mère a certainement été la plus importante dans la mienne.
But my most important question was always the same.
Mais ma question la plus importante est toujours la même.
You are the most important person in my life.
Tu es la personne la plus importante dans ma vie.
You are the most important person in my life.
Vous êtes la personne la plus importante dans ma vie.
Most important for me, my students can be tinkerers.
Le plus important pour moi mes élèves peuvent être bricoleurs.
This is the most important request of my life.
Jamais je ne t'ai fait demande plus importante.
This is the most important thing of my life.
C'est la chose la plus importante de ma vie.
My group's third Amendment No 4 is the most important.
Le Président. Monsieur Coste FIoret, je suis désolé de devoir vous interrompre maintenant, mais je dois passer à l'orateur suivant.
In my opinion, the most important amendments concern the following
Les modifications les plus importantes portent selon moi sur
However, in my view the most important question is missing.
Mais le plus important n'est pas là, pour moi.
My friend's dog understands Esperanto at least, the most important orders.
Le chien de mon ami comprend l'espéranto. Au moins les ordres les plus importants.
My flying socks are the second most important thing to me.
Ces chaussettes sont plus importantes que tout.
The most important thing to me because my son's in the military.
C'est la chose la plus importante pour moi parce que mon fils est militaire.
But it also was, in my opinion, containing our most important mistake.
Mais d'après moi, il comprend également notre plus grosse erreur.
Firstly, I should like to mention some of my most important arguments.
Pour commencer, je voudrais citer quelques uns de mes arguments les plus importants.
Next, I should like to move on to my most important point.
Vient ma remarque la plus importante.
In my view, strengthening its administrative capacity is the most important priority.
Le renforcement de la capacité administrative est, à mon sens, la priorité la plus importante.
Then, I have failed in the most important mission of my life.
Alors, j'ai échoué dans la mission la plus importante de ma vie.
My father taught me that the most important freedom is freedom from hunger.
Mon père m a appris que la plus importante des libertés est celle qui vous libère de la faim.
And that's a priority because I'm the most important person in my life.
Et c'est une priorité, parce que je suis la personne la plus importante de ma vie.
And the most important thing in my life also happened in this time.
Et la chose la plus importante dans ma vie s'est aussi produite à ce moment là.
In my view the most important function of this committee has been to
Afin de permettre aux Allemands de l'Est de profiter rapidement des droits dont bénéficient les citoyens de la CEE, nous devons, en vitesse, leur accorder des dérogations.
But in the end this is what's most important to me , this is my mother, my father and my older son,
Mais à la fin, et c'est ce qui est le plus important pour moi, voici ma mère, mon père et mon fils ainé.
Since I mentioned my wife, the most important collaboration has been with her, Netra.
Vu que j'ai mentionné ma femme, la plus importante de mes collaborations était avec elle, Netra.
Now back then, Star Trek was probably the most important thing in my life.
A l'époque, Star Trek était certainement ce qu'il y avait de plus important dans ma vie.
My last piece of advice this is simple, but perhaps most important Persevere. Persevere.
(Applaudissement) Maintenant, je suis conscient que cet applaudissement est de pauvre valeur quand on présente un discours à Barnard.
My Group believes it most important than this regulation be now at last adopted.
La définition doit donc être claire d'où les amendements nos41 et 42.
To my great regret, the Council has rejected some of the most important amendments.
À mon grand regret, le Conseil a rejeté des amendements de la plus grande importance.
My speech will focus on what we believe to be the most important aspects.
Je vais axer mon intervention sur les aspects qui semblent les plus importants.
Equality in sport is, in my view, the most important aspect of this report.
Selon moi, l'aspect de l'égalité des sexes dans le sport constitue le point le plus important de ce rapport.
Most important.
Extrêmement important.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.
My country fully shares the General Assembly apos s satisfaction at this most important event.
Mon pays partage pleinement le sentiment de satisfaction qu apos éprouve l apos Assemblée générale devant cet événement qui revêt tant de signification.
In my opinion, it is the essential principles of the judgment which are most important.
En effet, le Parlement et le Conseil sont ainsi uniquement impliqués dans l'exécution du programme.
Those are the most important proposals for amend ments that my committee approved almost unanimously.
Que ce soit dans ce Parlement ou dans tout autre, il nous sera difficile d'amener les personnes à se regarder dans les yeux avec sincérité en s'aimant ou en se respectant.
Sorry, my dear, but I have to be in court at 9. Most important case.
Désolé, je dois plaider un cas important très tôt demain.
He missed the most important game on the most important day...
Il a raté le match le plus important, le jour le plus important...
Elders may be the most important inspiration as they have told me to keep doing my work, that the work is important.
Les plus âgés sont ceux qui m'ont le plus apporté car ils m'ont encouragé à poursuivre mon travail en me disant que ce travail est important.
But the most important, in my eyes, is to make women more aware of their rights.
Mais le plus important, à mes yeux, est de faire prendre conscience aux femmes de leurs droits.
The most important thing in Sebastian, he always listens to me and my yes and no.
Le plus important avec Sébastien c'est qu'il est toujours très attentif et m'écoute
My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat.
Mon dessalinisateur s'était abîmé. Rien que la pièce la plus importante de tout mon équipement.

 

Related searches : Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - Most Important Pillar - Most Important Partner - Most Important Lesson - Most Important Benefits