Translation of "meets the test" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We believe that draft resolution A 59 L.68 meets that test. | Nous croyons que le projet de résolution A 59 L.68 répond à ce critère. |
Number of stops until the vehicle meets the performance requirements, with a maximum of 6 stops for each test speed. | Nombre de freinages jusqu'à ce que le véhicule satisfasse aux prescriptions d'efficacité, mais au maximum 6 freinages pour chaque vitesse d'essai. |
The diluted exhaust shall be sampled by a filter that meets the requirements of sections 4.1.1 and 4.1.2 during the test sequence. | Les gaz d échappement dilués sont prélevés au moyen d un filtre qui satisfait aux exigences des points 4.1.1 et 4.1.2 durant la séquence d essai. |
A test facility with adequate space for the evaluation of vehicles and which meets the necessary health and safety requirements applicable for the testing personnel | l'espace adéquat pour l'évaluation des véhicules, dans le respect des exigences de santé et de sécurité applicables au personnel |
Obama Meets the World | L épreuve du feu d Obama |
Bernanke Meets the Press | Ben Bernanke face à la presse |
Meets Ali | Répond Ali |
it meets | qui répond |
Indeed, the test of success of any new Mediterranean structure will be the degree to which it meets the aspirations and scrutiny of this young, politically aware generation throughout the region. | En effet, le succès de n importe quelle nouvelle structure méditerranéenne sera mesuré à l aune de sa capacité à répondre aux aspirations et aux exigences de cette jeune génération politiquement active à travers toute la région. |
François Hollande Meets the World | François Hollande à la rencontre du monde |
Angela Merkel Meets the World | Angela Merkel à la rencontre du monde |
More than meets the eye. | Il ne faut pas se fier au premier coup d'oeil. |
Che meets Mousavi | Le Che rencontre Mousavi |
Boy meets girl | Puisque je vous ai rencontré |
The committee meets twice a month. | Le comité se réunit deux fois par mois. |
At Christmas the whole family meets. | À Noël toute la famille se réunit. |
The committee meets once a week. | La commission se réunit une fois par semaine. |
The Committee meets once a week. | La commission se réunit une fois par semaine. |
The Commission's proposal meets this requirement. | La proposition de la Commission remplit cette condition. |
Is this where the club meets? | Estce ici que le club se réunit ? |
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester. |
Where profit meets pain | Quand profits riment avec souffrance |
Sarkozy meets angry fishermen. | Sarkozy à la rencontre des pêcheurs en colère |
It meets biennially (1995). | Elle se réunit tous les deux ans (1995). |
It meets our needs. | Oui, cela fonctionne réellement. |
It meets in Brussels. | Son siège est à Luxembourg. |
Just meets my demand | On dirait que tu l'as deviné |
A boy meets girl | Puisque je vous ai rencontrée |
The Executive Board normally meets every Tuesday . | Le directoire se réunit normalement tous les mardis . |
The Governing Council meets once a fortnight | Le Conseil des gouverneurs se réunit deux fois par mois . |
Click to enlarge The Governing Council meets | Cliquez pour agrandir l' image |
The Committee meets biennially for two weeks. | Le Comité se réunit tous les deux ans pendant deux semaines. |
The group meets biennially for two weeks. | Le Groupe se réunit tous les deux ans pendant deux semaines. |
There is more that meets the eye | Nous nous aimons, tu ne le savais pas? |
The connectome is where nature meets nurture. | Le connectome est ce lieu où l'acquis rencontre l'inné. |
The group meets on a regular basis. | Les hommes et les femmes, à partir de soixante ans, reçoivent la même pension. |
The public sector meets these provisions adequately. | Le secteur public respecte globalement ces conditions. |
The Committee meets annually, usually in October. | Le Comité se réunit chaque année, normalement en octobre. |
Or I should say, meets the ear. | Ou, devrais je dire, à la première écoute. |
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism | Quand le néolibéralisme rencontre le néo confucianisme |
He meets his girlfriend Saturdays. | Il rencontre sa petite amie le samedi. |
Andrew meets Linda at school. | Andrew rencontre Linda à l'école. |
Who meets another without person? | Qui est ce qui rencontre un e autre sans (sa) personne? |
See how Indiana meets demands | Vois comment l'Indiana Répond à la demande |
The device illustrated below meets the requirements of | Le dispositif reproduit ci dessous répond aux prescriptions |
Related searches : Meets The Conditions - Meets The Budget - The Council Meets - Meets The Specification - Meets The Challenge - Meets The Request - Meets The Eye - Meets The Needs - Meets The Criteria - Meets The Demands - Meets The Requirements - Meets The Recommendations - Meets The Required - The Group Meets