Translation of "matter of luck" to French language:
Dictionary English-French
Luck - translation : Matter - translation : Matter of luck - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was merely a matter of luck. | Ce n'était qu'une question de chance. |
| Love is largely a matter of luck. | L'amour est en grande partie une question de chance. |
| Some of it is a matter of luck. | C'est en partie une question de chance. |
| But this was not a matter of good luck. | Il ne s agit pas là d un coup de chance. |
| It really was a tiger, but as a matter of fact, it brought me luck. | C'était vraiment un tigre, mais en fait, ça m'a porté chance. |
| What luck! What luck! | Quelle chance! quelle chance! |
| Good luck or bad luck? | Chance ou malchance? |
| Even though he participated in his care and had excellent doctors, his survival was more a matter of blind luck. | Même s il a tout tenté pour se soigner et qu il a fait appel aux meilleurs médecins, sa survie est surtout une question de chance. |
| Just my luck, huh? Good luck. | C'est bien ma chance, hein ? |
| THAT'S BAD LUCK, PATRICK, BAD LUCK. | Pas de chance, Patrick. |
| Best of luck. | Bonne chance. |
| Lots of luck. | Bonne chance. |
| I wish you luck, luck is useful. | Je vous souhaite bonne chance, la chance est utile. |
| Don't wish me luck, wish him luck. | C'est lui qui a besoin de chance, pas moi. |
| Luck? | La chance ? |
| Luck | ChanceuxComment |
| Luck! | De la chance ! |
| Luck. | Chance ! |
| Luck? | Chance ! |
| Luck? | Quoi ? |
| Best of luck Yohan.. | Bonne chance Yohan.. |
| You're out of luck. | Ta chance est épuisée. |
| You're out of luck. | Votre chance est épuisée. |
| Lots of luck, V.S. | Bonne chance, V.S. |
| You're out of luck. | Pas de chance. |
| The best of luck. | Bonne chance. |
| Best of luck, lad. | Bonne chance. |
| And part of this seduction is the role played by luck, sheer luck! | La plus grosse erreur de cette croyance est de sous estimer le rôle de la Chance, le pure hasard. |
| Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise. | La chance rend orgueilleux, la malchance rend sage. |
| Wish her luck, Kay. Yes, darling, wish me luck. | Souhaitezlui bonne chance. |
| Then it's our good luck that you came. Of course it's your good luck. | Nous avons eu de la chance que vous soyez arrivés! |
| All the same, I callit good luck, jolly good luck! | C'est égal, en voilàune veine, une rude veine! |
| Luck plus logic, professor, and logic even more than luck. | Hasard et raisonnement, monsieur le professeur, et même, raisonnement plus que hasard. |
| Good luck. | Bonne chance. |
| Tough luck. | Tough luck. |
| Good luck. | Bon travail ! |
| Any luck? | Avez vous réussi ? |
| Good luck! | Bonne chance ! |
| Good luck. | Bonne chance ! |
| Bad luck! | C'est vraiment pas de chance ! |
| Bad luck! | Pas de veine ! |
| Tough luck! | Tant pis ! |
| Luck turned. | La chance a tourné. |
| Good luck. | Bonne chance. |
| Good luck | Bonne chance. |
Related searches : Of Luck - Symbol Of Luck - Plenty Of Luck - Lot Of Luck - Full Of Luck - Lots Of Luck - Piece Of Luck - Strokes Of Luck - Streak Of Luck - Out Of Luck - Stroke Of Luck - Best Of Luck - Portion Of Luck
