Translation of "makes me question" to French language:

Dictionary English-French

Makes - translation :

Fait du

Makes me question - translation :

Rend question de moi

Question - translation :

Question

Keywords : Rend Logique Sentir Donne Penser Question Interroger Posé Pose Bonne

Examples (External sources, not reviewed)

This question makes me smile a little.	Je souris un peu en écoutant cette question.
Another question in the catalogue of Laeken declarations makes me similarly pensive.	Une autre question de la déclaration de Laeken me laisse tout aussi songeur.
By phrasing his question in this way, he makes it impossible for me to answer.	Ainsi formulée, je ne puis répondre à sa question.
So this makes me me.	Ceci me constitue moi.
It makes me lose my dignity It makes me lose my poise	J'en perds ma dignité J'en perds mon sangfroid
Makes me stop	Me fait arrêter
Makes me uneasy.	Ça m'inquiête.
The change is so obvious that it makes me ask the question, What is happening to the climate?	Le changement est si évident que je me demande ce qu il se passe avec le climat.
Brian Jungwiwattanapor what an incredibly horrible idea. makes me laugh, makes me cry	Brian Jungwiwattanapor quelle idée incroyablement horrible, ça me fait rire, ça me fait pleurer
That brings me back to the question of whether it makes sense to be here at this late hour.	J en reviens à la question de savoir si notre présence à cette heure tardive présente le moindre intérêt.
What doesn't kill me makes me stronger.	J'en ressortirai encore plus fort.
As for me, it makes me sick.	Moi, ça me donne la nausée.
She makes me happy.	Elle me rend heureux.
Reading makes me happy.	Lire me rend heureux.
This makes me curious.	Ça excite ma curiosité.
This makes me curious.	Ça éveille ma curiosité.
That makes me tipsy.	Ça me saoule.
It makes me nervous.	Ça me rend nerveuse.
That makes me happy.	Ça me rend heureux.
It makes me sad.	Ça me rend triste.
This makes me sad.	Ceci me rend triste.
This makes me uncomfortable.	Cela me met mal à l'aise.
It makes me happy.	Je suis vraiment content de cela .
It makes me nauseous.	Ca me donne la nausée.
It makes me nervous.	Ça me rend nerveux.
It makes me angry!	Ça me fout en rogne !
Nursing makes me stupid.	Allaiter me rend stupide.
That makes me mad.	Cela me fait furieux.
It makes me uncomfortable.	Ça me rend mal à l'aise.
That makes me sweat	Ca me donne chaud
It makes me dizzy.	Ça me donne le vertige
That makes me sad.	Je suis seul.
She makes me sick!	Ça m'écœure !
That makes me ill.	Ça me rend malade.
Makes me feel mean.	Ça me rend méchant.
She makes me ill.	Elle m'écœure.
It makes me jealous.	Vous voir danser avec un autre me rend terriblement jaloux.
It makes me bold.	Ça me rend audacieux.
It makes me unhappy.	Ça me rend malheureuse.
That makes me shutter .	J'ai envie de donner des coups de latte.
He makes me sick.	Il me rend malade !
Stebbins makes me sick.	Stebbins m'énerve.
It makes me king!	Ça fait de moi un roi!
It makes me... nemesis!	Ça fait de moi... Némésis!
The simple question is who makes mistakes?	Cette question simple est qui fait des erreurs ?

Afficher cette page en français