Translation of "make do with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Let them make do with the Internet! | Qu'ils se contentent donc d'Internet ! |
| Can you make do with sandwiches for lunch? | Peux tu te contenter de sandwiches pour déjeuner ? |
| they do speak with each other and make decisions. | Ils se parlent et prennent des décisions. |
| We have to make do with what we've got. | Nous devons nous débrouiller avec ce que nous avons. |
| So, starting with steel how do you make steel? | Donc en commençant par l'acier comment fait on de l'acier ? |
| Do not move your tongue with it to make haste with it, | Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation |
| What is wrong with you? How do you make judgement? | Qu'avez vous donc à juger ainsi? |
| And do not make as equal with Allah another deity. | Ne placez pas avec Allah une autre divinité. |
| They would have to make do with what they had. | Tout avait commencé au stade Shea, en 1969. |
| Hulot has to make do with copies of old dies. | Hulot doit se débrouiller avec des copies d'anciens poinçons. |
| Nice people with common sense do not make interesting characters. | Les gens aimables et plein de bon sens ne font pas des personnages intéressants. |
| We make do with an improvement to the present situation. | C'est pourquoi nous avons déposé cet amendement. |
| How do you make a severe departure with millions of people? | Comment créer cette rupture avec des millions de personnes? |
| The poor population has to make do with emergency humanitarian aid. | Les populations pauvres doivent se débrouiller avec une aide humanitaire d' urgence très irrégulière. |
| At the moment, they have to make do with American websites. | Actuellement, ils doivent trouver une aide sur les sites web américains. |
| Do you really think you can make me come with you? | Pensezvous vraiment Que je vais avoir envie de vous suivre? |
| Larry, make sense. What's that got to do with our love? | Quel rapport avec notre amour? |
| But I couldn't make do for my family with only this job. | Mais je ne pouvais pas me contenter de ce seul travail pour ma famille. |
| Do they make money by finding things that are wrong with companies? | Est ce qu'ils gagnent de l'argent en trouvant des choses problématiques avec les sociétés ? |
| Do we all make things with a venue, a context, in mind? | Est ce que l'on fait tous des choses avec une salle, un contexte, à l'esprit? |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath, | Ce n est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment. |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath | Ce n est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment. |
| Why don't we make it compulsory to do good with your money? | Pourquoi ne rendrions nous pas obligatoire de faire le bien avec son argent ? |
| Anyone wanting to make contact with this Directorate General can do so. | Pour les produits chimiques en agriculture, n'oublions pas ce que disait Claude Bernard Tout est poison, rien n'est poison tout est dans la dose. |
| Some will make do with declarations from organizations which support European integration. | Oui, on est prêt à se contenter des déclarations des organisations qui militent pour |
| There are tradeoffs you have to make certain things you can't make electrons do, glass do, robots do, factories do. | Il y a des compromis à faire... Certaines choses que vous ne pouvez pas faire, les électrons le peuvent, le verre, les robots, les usines aussi. |
| Do they make sense? | Ont elles un sens? |
| Do Not Make Available | Ne pas rendre disponible |
| Make sure you do! | Promettezle ! |
| Do they have an intellectual structure with which to make sense of it? | Leur structure intellectuelle leur permet elle d en tirer du sens ? |
| I don't like this model but I'll have to make do with it. | Je n'aime pas ce modèle, mais je vais devoir faire avec. |
| And observe the weight with equity and do not make the balance deficient. | Donnez toujours le poids exact et ne faussez pas la pesée. |
| Do they have an intellectual structure with which to make sense of it? | Leur structure intellectuelle leur permet elle d en tirer du sens ? |
| I tell you, she'll do anything to make a plan with Kuzey tonight. | Je vous dis, qu'elle va faire quoi que ce soit pour faire un plan avec Kuzey ce soir. |
| I must unfortunately ask Mr Telkämper to make do with a written answer. | Des restrictions ultérieures dans le secteur du commerce |
| I've got to make a report of what I do with every grain. | Je dois établir un rapport pour chaque gramme que j'utilise. |
| The Commission can therefore make do with a cautious estimate for its purposes. | La Commission peut donc se satisfaire d une estimation prudente pour ses besoins. |
| If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies, | Mais s'ils tournent le dos, saisissez les alors, et tuez les où que vous les trouviez et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur, |
| What do I do to make things regular? | Que doisje faire au juste? |
| But, whatever you do, make sure that you're forming these partnerships with people who do science for a living. | Mais, quoi que vous fassiez, assurez vous de former ces partenariats avec des personnes qui vivent de la science. |
| But we can also do something else. We can also make music with color. | Mais nous pouvons aussi faire quelque chose d'autre. Nous pouvons faire de la musique avec la couleur. |
| And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient. | Donnez toujours le poids exact et ne faussez pas la pesée. |
| We must make conscientious efforts to do away with wrong perceptions, misunderstandings and ignorance. | Nous devons nous efforcer consciencieusement de nous débarrasser des fausses perceptions, des malentendus et de l'ignorance. |
| Either we make Friday a proper working day or we do away with it. | Soit nous faisons du vendredi un jour de travail comme les autres, soit nous décidons de le supprimer ! |
| Make out a warrant for Steve Dutton's arrest Bribery. That'll do to start with. | Rédigez un mandat d'arrêt pour Steve Dutton pour corruption. |
Related searches : Do Make - Make Do - Make With - Do Make Sense - Do Not Make - Do You Make - We Do Make - Make Do Without - Make Them Do - Do Hereby Make - Do Something With - Can Do With - Do Good With - Do Deal With
